| - What guarantees are there of its reliability?
- Güvenilirliği konusunda ne gibi garantiler var?
- There are also other budgetary deficits, first of all in the reliability of the forecasts.
- Bütçeyle ilgili başka açıklar da var, her şeyden önce tahminlerin güvenilirliği konusunda.
- The various figures are set out without any comments as to their reliability.
- Çeşitli rakamlar, güvenilirliklerine ilişkin herhangi bir yorum yapılmaksızın belirtilmiştir.
- The reliability of energy management in the Baltic countries will be among the challenges of the future.
- Baltık ülkelerinde enerji yönetiminin güvenilirliği geleceğin zorlukları arasında yer alacaktır.
- It also supports the reliability of mutual recognition by establishing networks between all European art schools.
- Ayrıca tüm Avrupa sanat okulları arasında ağlar kurarak karşılıklı tanınmanın güvenilirliğini destekler.
- In this case, the advantages should mainly be in the field of reliability and price.
- Bu durumda avantajlar esas olarak güvenilirlik ve fiyat alanında olmalıdır.
- What concerns us here is reliability, which must be guaranteed even in a crisis.
- Burada bizi ilgilendiren şey, bir kriz anında bile garanti edilmesi gereken güvenilirliktir.
- The credibility and reliability of email are now being wrecked.
- E-postanın inanılırlığı ve güvenilirliği şu anda yerle bir olmuş durumda.
- This ensures reliability for the applicant, on the one hand, and animal and consumer safety, on the other.
- Bu, bir yandan başvuru sahibi için güvenilirliği, diğer yandan da hayvan ve tüketici güvenliğini sağlar.
- In fact, all the credit for the amendments and the coherence and reliability of the report belongs to the committee.
- Aslında, yapılan değişiklikler ve raporun tutarlılığı ve güvenilirliği konusundaki tüm övgüler komiteye aittir.
- In addition, it would increase the reliability of electronic payments and provide a stimulus to these.
- Ayrıca elektronik ödemelerin güvenilirliğini artıracak ve bunlara bir teşvik sağlayacaktır.
- Then the other point is the reliability of the scientific data, which we have mentioned several times.
- Diğer bir nokta ise, birkaç kez bahsettiğimiz bilimsel verilerin güvenilirliğidir.
- In fact, all the credit for the amendments and the coherence and reliability of the report belongs to the committee.
- Aslında yapılan değişikliklerin, raporun tutarlılığının ve güvenilirliğinin tüm takdiri komiteye aittir.
- Because the correct calculation, the same angle of inclination, is the reliability of the roof as a whole.
- Çünkü doğru hesaplama, aynı eğim açısı, çatının bir bütün olarak güvenilirliğidir.
- Our aim is capacity for scale and reliability.
- Amacımız ölçek ve güvenilirlik kapasitesidir.
- Reliability and strength depend on this indicator.
- Güvenilirlik ve güç bu göstergeye bağlıdır.
- This may affect the reliability of the procedure in some situations.
- Bu, bazı durumlarda prosedürün güvenilirliğini etkileyebilir.
- The reliability of many units in modern engines is much higher.
- Modern motorlardaki birçok ünitenin güvenilirliği çok daha yüksektir.
- Upon completion, the heat-resistant coating will acquire maximum strength and reliability.
- Tamamlandığında, ısıya dayanıklı kaplama maksimum güç ve güvenilirlik kazanacaktır.
- In general terms, all the nodes of such a device must meet the requirements of strength and reliability.
- Genel anlamda, böyle bir cihazın tüm düğümleri güç ve güvenilirlik gereksinimlerini karşılamalıdır.
- The safety of your operation and your employees depends on the reliability of your fire alarm equipment.
- Operasyonunuzun ve çalışanlarınızın güvenliği, yangın alarm ekipmanınızın güvenilirliğine bağlıdır.
- Reliability and solidity are felt in everything.
- Güvenilirlik ve sağlamlık her şeyde hissedilir.
- In addition, we use stringent quality control measures to ensure the reliability of our products.
- Ayrıca, ürünlerimizin güvenilirliğini sağlamak için sıkı kalite kontrol önlemleri kullanıyoruz.
- Safety features, reliability, control distance, and battery life also continue to improve.
- Güvenlik özellikleri, güvenilirlik, kontrol mesafesi ve pil ömrü de gelişmeye devam ediyor.
- Challenges with bias and appropriate training data could further make reliability difficult.
- Önyargı ve uygun eğitim verileriyle ilgili zorluklar güvenilirliği daha da zorlaştırabilir.
- Increase the reliability of your oil and gas production facilities.
- Petrol ve gaz üretim tesislerinizin güvenilirliğini artırın.
- The first thing you should pay attention to is the reliability of the connection.
- Dikkat etmeniz gereken ilk şey bağlantının güvenilirliğidir.
- The bathtub curve is widely used in reliability engineering.
- Küvet eğrisi güvenilirlik mühendisliğinde yaygın olarak kullanılmaktadır.
- For reliability, secure the edges with small strips of tape.
- Güvenilirlik için kenarları küçük bant şeritleriyle sabitleyin.
- Its reliability means savings in the long term, as no maintenance is required.
- Güvenilirliği, bakım gerektirmediği için uzun vadede tasarruf anlamına gelir.
- CoreOS is designed for security, consistency, and reliability.
- CoreOS güvenlik, tutarlılık ve güvenilirlik için tasarlanmıştır.
- The primary reason for using stainless steel is its reliability.
- Paslanmaz çelik kullanmanın temel nedeni güvenilirliğidir.
- We reject the reliability of the information and errors that it may contain.
- Bilgilerin güvenilirliğini ve içerebileceği hataları reddediyoruz.
- This way can be safety and reliability.
- Bu şekilde güvenlik ve güvenilirlik olabilir.
- Innovative air-management systems optimize airflow and enhance power, efficiency and reliability.
- Yenilikçi hava yönetimi sistemleri hava akışını optimize eder ve gücü, verimliliği ve güvenilirliği artırır.
- These croupiers provide game reliability and management.
- Bu krupiyeler oyunun güvenilirliğini ve yönetimini sağlar.
- The entire range of equipment is manufactured using superior quality of raw material and ensures reliability.
- Tüm ekipman yelpazesi üstün kaliteli hammadde kullanılarak üretilir ve güvenilirlik sağlar.
- Reliability is one of the building blocks of the TEB brand.
- Güvenilirlik TEB markasının yapı taşlarından biridir.
- Golden Frog develops software and services that provide reliability, performance and security.
- Golden Frog güvenilirlik, performans ve güvenlik sağlayan yazılım ve hizmetler geliştirir.
- Reliability is a very important topic for me.
- Güvenilirlik benim için çok önemli bir konudur.
- The probe offers maximum digital measurement reliability.
- Prob maksimum dijital ölçüm güvenilirliği sunar.
- We focus on top quality, high reliability and excellent customer support.
- En yüksek kaliteye, yüksek güvenilirliğe ve mükemmel müşteri desteğine odaklanıyoruz.
- We disclaim reliability of this information and mistakes it could contain.
- Bu bilgilerin güvenilirliğini ve içerebileceği hataları reddediyoruz.
- B&R systems also offer high reliability and other important functions.
- B&R sistemleri ayrıca yüksek güvenilirlik ve diğer önemli işlevleri de sunar.
- Transmit is known for its speed and reliability.
- İletim hızı ve güvenilirliği ile bilinir.
- Experience the Bilstein group’s impressive range of services and its reputation for reliability yourself.
- Bilstein grubunun etkileyici hizmet yelpazesini ve güvenilirlik konusundaki itibarını kendiniz deneyimleyin.
- We use this data to ensure the performance, correctness, security and reliability of our services.
- Bu verileri hizmetlerimizin performansını, doğruluğunu, güvenliğini ve güvenilirliğini sağlamak için kullanırız.
- A product’s quality can be measured in terms of durability, reliability, and performance.
- Bir ürünün kalitesi dayanıklılık, güvenilirlik ve performans açısından ölçülebilir.
- Fuses are the preferred method of protection due to their accuracy, small size and reliability.
- Sigortalar doğrulukları, küçük boyutları ve güvenilirlikleri nedeniyle tercih edilen koruma yöntemidir.
- Exchange Online provides advanced security and reliability to help protect your information.
- Exchange Online, bilgilerinizin korunmasına yardımcı olmak için gelişmiş güvenlik ve güvenilirlik sağlar.
- This machine delivers the reliability, durability, and versatility you’ve come to expect from a Cat machine.
- Bu makine, bir Cat makinesinden beklediğiniz güvenilirliği, dayanıklılığı ve çok yönlülüğü sunar.
- Improves Time Machine reliability with Time Capsule.
- Time Capsule ile Time Machine güvenilirliğini artırır.
- Customer service and product reliability are two separate topics.
- Müşteri hizmetleri ve ürün güvenilirliği iki ayrı konudur.
- The betting site’s reliability is measured by license and user comments.
- Bahis sitesinin güvenilirliği lisans ve kullanıcı yorumları ile ölçülür.
- The priorities here are performance, security and reliability.
- Buradaki öncelikler performans, güvenlik ve güvenilirliktir.
- RAID provides increased reliability and can operate even if one of the disk drives fails.
- RAID daha fazla güvenilirlik sağlar ve disk sürücülerinden biri arızalansa bile çalışabilir.
- Hence, you need to consider the reliability factor as well.
- Bu nedenle, güvenilirlik faktörünü de göz önünde bulundurmanız gerekir.
- The reliability and validity properties of the DRS-2 are excellent.
- DRS-2'nin güvenilirlik ve geçerlilik özellikleri mükemmeldir.
- This weapon was known for its reliability, unpretentiousness and durability.
- Bu silah güvenilirliği, iddiasızlığı ve dayanıklılığı ile biliniyordu.
- For streaming, speed is far more important than reliability.
- Akış için hız, güvenilirlikten çok daha önemlidir.
- Systems differ in high reliability and high-quality execution.
- Sistemler yüksek güvenilirlik ve yüksek kaliteli uygulama açısından farklılık gösterir.
- After all, delivery reliability is also a quality criterion.
- Sonuçta teslimat güvenilirliği de bir kalite kriteridir.
- We select the highest quality components for maximum reliability and affordable production.
- Maksimum güvenilirlik ve uygun fiyatlı üretim için en kaliteli bileşenleri seçiyoruz.
- Accumulating evidence supports the reliability of this approach.
- Biriken kanıtlar bu yaklaşımın güvenilirliğini desteklemektedir.
- For women, hematite is a talisman of reliability and protection.
- Kadınlar için hematit bir güvenilirlik ve koruma tılsımıdır.
- At the same time, it ensures high reliability.
- Aynı zamanda yüksek güvenilirlik sağlar.
- The choice of this design is primarily due to its high reliability and attractive appearance.
- Bu tasarımın seçimi öncelikle yüksek güvenilirliği ve çekici görünümünden kaynaklanmaktadır.
- Durability and reliability are indisputable advantages of this tool.
- Dayanıklılık ve güvenilirlik bu aracın tartışılmaz avantajlarıdır.
- This ensures the accuracy and reliability of the data in the database.
- Bu, veri tabanındaki verilerin doğruluğunu ve güvenilirliğini sağlar.
- The DRS-2 uses the previously established reliability and validity scores.
- DRS-2 önceden belirlenmiş güvenilirlik ve geçerlilik puanlarını kullanır.
- The Zebra P430i delivers reliability and performance for high-volume card production.
- Zebra P430i, yüksek hacimli kart üretimi için güvenilirlik ve performans sunar.
- But, as always, the reliability of the roof will depend on the correct calculations and installation.
- Ancak, her zaman olduğu gibi, çatının güvenilirliği doğru hesaplamalara ve kuruluma bağlı olacaktır.
- Recent hardware enhancements resulted in better temperature management and boosted the reliability of prints.
- Son donanım geliştirmeleri daha iyi sıcaklık yönetimi sağladı ve baskıların güvenilirliğini artırdı.
- The temperature and humidity probe offers maximum digital measurement reliability.
- Sıcaklık ve nem probu maksimum dijital ölçüm güvenilirliği sunar.
- The simple, lightweight design translates into high reliability and easy handling.
- Basit, hafif tasarım, yüksek güvenilirlik ve kolay kullanım anlamına gelir.
- In general, as practice shows, dreams always have a relative indicator of reliability and truthfulness.
- Genel olarak, uygulamanın gösterdiği gibi, rüyalar her zaman göreceli bir güvenilirlik ve doğruluk göstergesine sahiptir.
- It does this with 3D NAND Flash, offering excellent performance, reliability, and shorter loading times.
- Bunu, mükemmel performans, güvenilirlik ve daha kısa yükleme süreleri sunan 3D NAND Flash ile yapar.
- This multiple transmission ensures maximum transmission reliability.
- Bu çoklu iletim, maksimum iletim güvenilirliği sağlar.
- Hitler determined to increase the political reliability of the courts.
- Hitler mahkemelerin siyasi güvenilirliğini artırmaya kararlıydı.
- Such supports are designed to improve the reliability of fixing elements.
- Bu tür destekler, sabitleme elemanlarının güvenilirliğini artırmak için tasarlanmıştır.
- The reliability of the construction and the health of those who will live there depend on it.
- İnşaatın güvenilirliği ve orada yaşayacak olanların sağlığı buna bağlı.
- Apple has also made minor changes to the keyboard to improve its reliability.
- Apple ayrıca güvenilirliğini artırmak için klavyede küçük değişiklikler yaptı.
- HP cannot guarantee the quality or reliability of non-HP cartridges.
- HP, HP olmayan kartuşların kalitesini veya güvenilirliğini garanti edemez.
- What are our performance and reliability needs?
- Performans ve güvenilirlik ihtiyaçlarımız nelerdir?
- This program is renowned for its reliability.
- Bu program güvenilirliği ile ünlüdür.
- The most common problems are noise and reliability.
- En yaygın sorunlar gürültü ve güvenilirliktir.
- This issue also increased the reliability of our simulation tests.
- Bu sorun aynı zamanda simülasyon testlerimizin güvenilirliğini de arttırdı.
- This next-generation steering technology's high reliability is achieved by multiple ECUs.
- Bu yeni nesil direksiyon teknolojisinin yüksek güvenilirliği birden fazla ECU ile sağlanır.
- These services ensure maximum safety and reliability.
- Bu hizmetler maksimum güvenlik ve güvenilirlik sağlar.
- The easiest way to test the reliability of a casino site is to check if that site is licensed.
- Bir casino sitesinin güvenilirliğini test etmenin en kolay yolu, o sitenin lisanslı olup olmadığını kontrol etmektir.
- Reliability is the biggest factor to keep in mind.
- Güvenilirlik akılda tutulması gereken en büyük faktördür.
- The main requirements for the villa technology are reliability, small size and energy efficiency.
- Villa teknolojisinin temel gereksinimleri güvenilirlik, küçük boyut ve enerji verimliliğidir.
- Lastly, you are depending on the reliability and performance of your net connection.
- Son olarak, ağ bağlantınızın güvenilirliğine ve performansına bağlısınız.
- The lux probe offers maximum digital measurement reliability.
- Lux probu maksimum dijital ölçüm güvenilirliği sunar.
- It connects to the earth and provides comfort and reliability.
- Dünyaya bağlanır ve konfor ve güvenilirlik sağlar.
- In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
- Başka bir deyişle, doğal bir sıcaklık olmadığı sürece güvenilirlik mümkün değildir.
- In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
- Diğer bir deyişle, doğal bir sıcaklık olmadığı sürece, güvenilirlik mümkün değildir.
Show More (94) |
