The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	rip	yırtmak	v.
	The little boy ripped the package to see the gift. Küçük çocuk hediyeyi görmek için paketi yırttı. Tom ripped open the envelope. Tom zarfı yırtıp açtı. I ripped up the note and threw it away. Notu yırtıp attım. Tom ripped his new socks getting them out of the packaging. Tom yeni çoraplarını ambalajından çıkarırken yırttı. He ripped the envelope open. Zarfı yırtıp açtı. Tom ripped out the page. Tom sayfayı yırttı. I'm going to rip up this piece of paper. Bu kağıt parçasını yırtıp atacağım. Tom ripped open his presents. Tom hediyelerini yırtıp açtı. I ripped open the envelope. Zarfı yırtarak açtım. It looks like somebody has ripped a page out of this book. Birisi bu kitaptan bir sayfa yırtmış gibi görünüyor. He ripped his shirt open. Gömleğini yırtıp açtı. I ripped my pants. Pantolonumu yırttım. Tom ripped up the letter. Tom mektubu yırtıp atmış. Someone has ripped out the first three pages of this book. Birisi bu kitabın ilk üç sayfasını yırtmış. The medic ripped open Tom's shirt and took a look at the wound. Sağlık görevlisi Tom'un gömleğini yırtıp açtı ve yaraya baktı. Tom ripped up the piece of paper. Tom kağıt parçasını yırtıp attı. Tom ripped up the note. Tom notu yırtıp attı. I ripped open the envelope. Zarfı yırtıp açtım. Tom ripped open his shirt. Tom gömleğini yırttı. He ripped open the envelope. Zarfı yırtarak açtı. Tom ripped open his shirt. Tom gömleğini yırtarak açtı. It looks like someone has ripped a page out of this book. Biri bu kitaptan bir sayfa yırtmış gibi görünüyor. He ripped his shirt open. O, gömleğini yırtarak açtı. It looks like somebody has ripped a page out of this book. Biri bu kitaptan bir sayfa yırtmış gibi görünüyor. He ripped up the piece of paper. Kâğıt parçasını yırtıp attı. He ripped open the envelope. Zarfı yırtıp açtı. The medic ripped open Tom's shirt and took a look at the wound. Doktor, Tom'un gömleğini yırtarak açtı ve yaraya göz attı. It looks like someone has ripped a page out of this book. Birisi bu kitaptan bir sayfa yırtmış gibi görünüyor. The paramedic ripped open Tom's shirt and took a look at the wound. Sağlık görevlisi Tom'un gömleğini yırtıp açtı ve yaraya baktı. Tom ripped the page out. Tom sayfayı yırttı. Show More (27)
2	rip	huzur içinde yatsın	exclam.
	There is a strange nameless gravestone on which only was written RIP. Üzerinde sadece "huzur içinde yatsın" yazan isimsiz garip bir mezar taşı var. Show More (-2)
3	rip	(sabit diske) veri/dosya kopyalamak	v.
	You can use this software to burn and rip CDs. Bu yazılımı CD'ye veri yazmak ve kopyalamak için kullanabilirsiniz. Show More (-2)
4	rip	yırtık	n.
	The poor man was wearing a shirt with a rip on its back. Zavallı adam sırtında yırtık olan bir gömlek giyiyordu. Show More (-2)
5	rip	koparmak	v.
	George ripped off the gamepad's buttons as he got angry in the game. George oyunda sinirlendiği için gamepad'in düğmelerini kopardı. She'll rip my head off. Kafamı koparacak. He'll rip my head off. Kafamı koparacak. I'll rip your head off! Kafanı koparacağım! He'll rip my head off. O, kafamı koparacak. The lion ripped the flesh from the dead giraffe. Aslan ölü zürafanın etini kopardı. She'll rip my head off. O, kafamı koparacak. Show More (4)
6	rip	kazıklamak	v.
	The mechanic ripped us off. Tamirci bizi kazıkladı. You ripped me off! Beni kazıkladın! Why did Tom rip us off? Tom bizi niye kazıkladı? The mechanic ripped us off. Tamirci bizi kazıklamış. I didn't rip you off. Seni kazıklamadım. The taxi guy wanted to rip me off. Taksici adam beni kazıklamak istedi. Tom ripped me off. Tom beni kazıkladı. Don't rip me off! Beni kazıklama! Tom ripped you off. Tom seni kazıkladı. Why did Tom rip us off? Tom neden bizi kazıkladı? Show More (7)
7	rip	yırtılmak	v.
	My jeans ripped at the seams. Pantolonum dikiş yerlerinden yırtıldı. Cardboard boxes rip easily. Karton kutular kolayca yırtılır. My jeans ripped at the seams. Kot pantolonumun dikişleri yırtıldı. Cardboard boxes rip easily. Karton kutular kolayca yırtılırlar. Show More (1)
8	rip	parçalamak	v.
	I can rip you apart with my bare hands. Seni çıplak ellerimle parçalayabilirim. The lion ripped the flesh from the dead giraffe. Aslan ölü zürafanın etini parçaladı. Show More (-1)
9	rip	paramparça etmek	v.
	She ripped the letter to shreds. Mektubu paramparça etti. Show More (-2)