The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	ruler	hükümdar	n.
	Marcus Aurelius is not just a ruler, but also a great thinker. Marcus Aurelius sadece bir hükümdar değil, aynı zamanda büyük bir düşünürdür. Mohamed Tantawi is the real ruler of Egypt. Mısır'ın gerçek hükümdarı Muhammed Tantavi'dir. The ruler ordered all of them to be killed. Hükümdar hepsinin öldürülmesini emretti. The ruler of flame swallowed all things. Alevin hükümdarı her şeyi yuttu. The first common ruler of both countries was Sigismund II Augustus. Her iki ülkenin ilk ortak hükümdarı Sigismund II Augustus'tur. For the ruler of this world comes. Çünkü bu dünyanın hükümdarı geliyor. Osiris became the ruler of the underworld. Osiris yeraltı dünyasının hükümdarı oldu. Iron is an important building material for every ruler. Demir, her hükümdar için önemli bir yapı malzemesidir. Fillory has no rulers, and the only people from Earth left here now not locked in a dungeon. Fillory'nin hükümdarı yok ve Dünya'dan burada kalan tek insanlar da artık bir zindanda kilitli değil. Like two powerful rulers changing places in a continual cycle. Sürekli bir döngü içinde yer değiştiren iki kudretli hükümdar gibi. The people will presumably elect a new ruler. İnsanlar muhtemelen yeni bir hükümdar seçecekler. The czar was the ruler of Russia. Çar, Rusya'nın hükümdarıydı. In 508BC, the ruler of Athens, Cleisthenes established ostracism to prevent the appearance of a tyrant. MÖ 508'de Atina'nın hükümdarı Cleisthenes, bir tiranın ortaya çıkmasını önlemek için dışlama sistemini kurdu. Bow down to your new ruler. Yeni hükümdarınızın önünde eğilin. The ruler was overthrown and banished from the country. Hükümdar devrildi ve ülkeden sürüldü. They are your rulers. Onlar sizin hükümdarlarınız. He was the ruler of the Inca Empire. İnka İmparatorluğu'nun hükümdarıydı. The tsar was the ruler of Russia. Çar, Rusya'nın hükümdarıydı. The Lady of the Lake was the ruler of Avalon. Gölün Hanımı Avalon'un hükümdarıydı. The peasants rose up in rebellion against the ruler. Köylüler hükümdara karşı ayaklandılar. The czar was the ruler of Russia. Çar Rusya'nın hükümdarıydı. He was the ruler of the Inca Empire. İnka İmparatorluğunun hükümdarı idi. Show More (19)
2	ruler	cetvel	n.
	You may need a larger ruler for your drawing. Çiziminiz için daha büyük bir cetvele ihtiyacınız olabilir. Next, use a ruler to measure the length. Daha sonra uzunluğu ölçmek için bir cetvel kullanın. Observe the height and slope of the letters, this will help the ruler. Harflerin yüksekliğini ve eğimini gözlemleyin, bu cetvele yardımcı olacaktır. Again the ruler and marker are used. Yine cetvel ve işaretleyici kullanılır. Then use a ruler to measure the length. Daha sonra uzunluğu ölçmek için bir cetvel kullanın. The average child will be able to use a simple ruler to measure units. Ortalama bir çocuk birimleri ölçmek için basit bir cetvel kullanabilecektir. The whole ruler will rotate around the center of mass. Tüm cetvel bir bütün olarak kütle merkezi etrafında dönecek. The whole ruler will rotate around the center of mass. Cetvel bütünüyle kütle merkezinin etrafında döner. The whole ruler will rotate around the center of mass. Cetvelin tamamı kütle merkezi etrafında dönecektir. Tom borrowed my ruler. Tom cetvelimi ödünç aldı. May I borrow a ruler? Bir cetvel ödünç alabilir miyim? This ruler has the scale in millimeters. Bu cetvel milimetre cinsinden ölçeğe sahip. The ruler is under the book. Cetvel kitabın altında. I need a ruler. Bir cetvele ihtiyacım var. Could I borrow your ruler? Cetvelinizi ödünç alabilir miyim? I borrowed Tom's ruler. Tom'un cetvelini ödünç aldım. A ruler can measure something up to twelve inches in length. Bir cetvel bir şeyi on iki inç uzunluğa kadar ölçebilir. Could I borrow your ruler? Cetvelini ödünç alabilir miyim? I need a ruler. Bana cetvel lazım. The ruler is short. Cetvel kısa. The ruler is short. Cetvel kısadır. Show More (18)
3	ruler	yönetici	n.
	The rulers of Europe have a huge responsibility at this crucial stage. Bu kritik aşamada Avrupa'nın yöneticilerine büyük sorumluluk düşmektedir. The political rulers know that they can be voted out. Siyasi yöneticiler oyla seçilebileceklerini biliyorlar. It will scarcely help us to prevent future crimes of rulers against their people. Yöneticilerin halklarına karşı gelecekte işleyecekleri suçları önlememize pek yardımcı olmayacaktır. The only people above all suspicion are the rulers of the ÅU and the USA. Tüm şüphelerin üzerinde olan tek kişiler AB ve ABD'nin yöneticileridir. The current ruler is concentrating all power in his own hands. Mevcut yönetici tüm gücü kendi elinde toplamaktadır. The current ruler is concentrating all power in his own hands. Mevcut yönetici tüm gücü kendi elinde topluyor. Burma's rulers have driven themselves and their people into a cul-de-sac. Burma'nın yöneticileri kendilerini ve halklarını bir çıkmaz sokağa sürüklediler. Military expenditure for rulers is at the expense of affordable food for the people. Yöneticiler için askeri harcamalar, halk için uygun fiyatlı gıda pahasına yapılmaktadır. On June 22 the fascist rulers of Germany attacked the Soviet Union. 22 Haziran'da Almanya'nın faşist yöneticileri Sovyetler Birliği'ne saldırdı. The ruler is one person or one family. Yönetici bir kişi veya bir ailedir. The Moon is the ruler of the emotions. Ay duyguların yöneticisidir. Like two powerful rulers changing places in a continual cycle. Daimi bir döngüde yer değiştiren iki kudretli yönetici gibi. We are your new rulers. Biz sizin yeni yöneticileriniziz. The people will presumably elect a new ruler. Halk muhtemelen yeni bir yönetici seçecek. Show More (11)
4	ruler	hakim	n.
	Then the Romans become the sole ruler of the region. Daha sonra Romalılar bölgenin tek hakimi olur. Each one of them wants to be the sole ruler of the world. Her biri dünyanın tek hakimi olmak istiyor. Show More (-1)
5	ruler	kral	n.
	Like two powerful rulers changing places in a continual cycle. Sürekli bir döngü içinde yer değiştiren iki kudretli kral gibi. Show More (-2)