The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.
|
Inglés |
Turco |
|
| 1 |
second part |
ikinci bölüm |
n. |
|
- I would like to point out that in the second part there is a technical error in the English version.
- İkinci bölümde İngilizce versiyonda teknik bir hata olduğunu belirtmek isterim.
- In the second part, the Bureau of Parliament is meeting tonight.
- İkinci bölümde ise Parlamento Bürosu bu akşam toplanıyor.
- On the second part, the Bureau of Parliament is meeting tonight.
- İkinci bölümde Parlamento Başkanlık Divanı bu akşam toplanıyor.
- The second part, relating to control, is also important, but it is only one of three parts.
- Kontrolle ilgili ikinci bölüm de önemlidir ancak üç bölümden yalnızca bir tanesidir.
- I voted against the second part, against the commentary, and I am shown in the register as having voted in favour.
- İkinci bölüme ve yoruma karşı oy kullandım ve kayıtlarda lehte oy kullanmış olarak gösterildim.
- We will move on to the second part.
- İkinci bölüme geçiyoruz.
- I did not want to speak until the vote on the second part had been taken.
- İkinci bölümün oylaması yapılana kadar konuşmak istemedim.
- The second part of the communication is on internal security.
- Bildirinin ikinci bölümü iç güvenlik üzerinedir.
- We are now going to start the second part of this Question Time.
- Şimdi bu Soru Zamanının ikinci bölümüne başlayacağız.
- The second part, relating to control, is also important, but it is only one of three parts.
- Kontrolle ilgili ikinci bölüm de önemlidir, ancak üç bölümden yalnızca bir tanesidir.
- Now we will discuss the second part of the Convention which deals with the right to participate in decision-making.
- Şimdi Sözleşme'nin karar alma sürecine katılma hakkını ele alan ikinci bölümünü tartışacağız.
- This week I’m sharing the second part.
- Bu hafta ikinci bölümü paylaşıyorum.
- The second part is the Saturn Cave.
- İkinci bölüm Satürn Mağarası'dır.
- The second part will be posted over the weekend.
- İkinci bölüm hafta sonu yayınlanacaktır.
- Today we publish the second part of the interview.
- Bugün röportajın ikinci bölümünü yayınlıyoruz.
- Croatian conductor Vjekoslav Sutej conducted the second part of Nucci's concert.
- Nucci'nin konserinin ikinci bölümünü Hırvat şef Vjekoslav Sutej yönetti.
- The second part continues where the first part of left off.
- İkinci bölüm, ilk bölümün kaldığı yerden devam ediyor.
- The second part of the book is much more difficult than the first.
- Kitabın ikinci bölümü birincisinden çok daha zor.
- The second part of the book is much more difficult than the first.
- Kitabın ikinci bölümü ilkinden çok daha zor.
- The second part of the lesson is more difficult than the first, but the third is the most difficult.
- Dersin ikinci bölümü birincisinden daha zordur ama üçüncüsü en zorudur.
Show More (17)
|