The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	sequence	sıra	n.
	Children's stories must be told in a logical sequence. Çocuk hikayeleri mantıklı bir sıra ile anlatılmalıdır. The students were asked to arrange the numbers in a specific sequence. Öğrencilerden sayıları belirli bir sıraya göre dizmeleri istendi. You can reorder the sequence of any animation by dragging it up or down in the Custom Animation task pane. Herhangi bir animasyonun sırasını, Özel Animasyon görev bölmesinde yukarı veya aşağı sürükleyerek yeniden sıralayabilirsiniz. It is not necessary to strictly follow the sequence of these actions. Bu eylemlerin sırasını kesinlikle takip etmek gerekli değildir. That is, the points indicate the sequence of construction operations and the volume of each of them. Yani, noktalar inşaat işlemlerinin sırasını ve her birinin hacmini gösterir. This process sequence is the most important point that distinguishes the DHI pen technique from the other techniques. Bu işlem sırası DHI kalem tekniğini diğer tekniklerden ayıran en önemli noktadır. Auto-destruct sequence initiated. Otomatik imha sırası başlatıldı. Auto-destruct sequence was set. Otomatik imha sırası ayarlandı. Show More (5)
2	sequence	olay dizisi	n.
	The film depicted a thrilling sequence of car chases and explosions. Film, araba kovalamacaları ve patlamalardan oluşan heyecan verici bir olay dizisini tasvir ediyordu. Show More (-2)
3	sequence	sekans	n.
	The sequence in the movie showcased the protagonist's escape. Filmdeki sekans, kahramanın kaçışını gösteriyordu. What's your longest sequence in Simon? Simon'daki en uzun sekansınız nedir? Show More (-1)
4	sequence	silsile	n.
	She explained the sequence of events leading up to her divorce. Boşanmasına yol açan olaylar silsilesini izah etti. Show More (-2)
5	sequence	sahne	n.
	Filming the action sequence in that episode was a challenge. O bölümdeki aksiyon sahnesini çekmek çok zor oldu. Show More (-2)
6	sequence	sıralama	n.
	That is a perfectly logical sequence. Bu tamamen mantıklı bir sıralamadır. Show More (-2)
7	sequence	dizi	n.
	A career path is composed of a sequence of jobs that make up your career plan. Kariyer yolu, kariyer planınızı oluşturan bir dizi işten oluşur. A spiral sequence often includes a change of edge spiral. Bir spiral dizi genellikle kenar spiralinde bir değişiklik içerir. The protein encoded by this gene is the initial enzyme in the sequence and may play a regulatory role. Bu gen tarafından kodlanan protein, dizideki ilk enzimdir ve düzenleyici bir rol oynayabilir. The researchers designed new sequence markers that can target specific files without accessing unneeded files. Araştırmacılar, gereksiz dosyalara erişmeden belirli dosyaları hedefleyebilen yeni dizi işaretleyicileri tasarladılar. Any protein's long sequence of amino acids then becomes a sequence of notes. Herhangi bir proteinin uzun amino asit dizisi daha sonra bir nota dizisi haline gelir. The more similar the sequences are to a consensus sequence, the stronger the binding is. Diziler bir konsensüs dizisine ne kadar benzerse, bağlanma o kadar güçlü olur. They consist of the same short DNA sequence repeated over and over again. Tekrar tekrar tekrarlanan aynı kısa DNA dizisinden oluşurlar. The ORF0 sequences may produce hundreds or even thousands of previously unknown proteins. ORF0 dizileri daha önce bilinmeyen yüzlerce hatta binlerce protein üretebilir. Each forex pair has an independent Martingale sequence. Her forex çiftinin bağımsız bir Martingale dizisi vardır. For example, a 1-2-3-6 sequence might be used. Örneğin, 1-2-3-6 dizisi kullanılabilir. It consists of 26 poses and a sequence of two breathing workouts. 26 poz ve iki nefes egzersizi dizisinden oluşur. By modifying the pulse sequences, they could move filters up and down to sample the noise at different frequencies. Darbe dizilerini değiştirerek, gürültüyü farklı frekanslarda örneklemek için filtreleri yukarı ve aşağı hareket ettirebilirler. And 49 is the missing number in the sequence. Ve 49 dizideki eksik sayıdır. The animation system plays an appropriate sequence of animation at the chosen speed. Animasyon sistemi seçilen hızda uygun bir animasyon dizisi oynatır. It consists of 26 poses and a sequence of two breathing exercises. 26 poz ve iki nefes egzersizi dizisinden oluşur. Any protein’s long sequence of amino acids then becomes a sequence of notes. Herhangi bir proteinin uzun amino asit dizisi daha sonra bir nota dizisi haline gelir. In reality, the signal bandwidth of the digital sequence is much lower than the analog sequence. Gerçekte, dijital dizinin sinyal bant genişliği analog diziden çok daha düşüktür. A convergent sequence is bounded. Yakınsak bir dizi sınırlıdır. Genes consist of a specific sequence of DNA. Genler belirli bir DNA dizisinden oluşur. Show More (16)
8	sequence	sıralanım	n.
	Genes consist of a specific sequence of DNA. Genler DNA'nın belirli bir sıralanmasından oluşur. Show More (-2)