The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	serbian	sırp	adj.
	Meanwhile, the local elections of 26 October in Kosovo offered little encouragement as regards the Serbian contribution. Bu arada 26 Ekim'de Kosova'da yapılan yerel seçimler Sırpların katkısı konusunda çok az cesaret verdi. Do not forget the Serbian people who have stayed behind in Kosovo. Kosova'da geride kalan Sırp halkını da unutmayın. Even the Serbian regime would prefer it if they were not there. Sırp rejimi bile onların orada olmamasını tercih ederdi. Flora Brovina's husband is the guest of a Serbian woman in Belgrade. Flora Brovina'nın kocası Belgrad'da Sırp bir kadının misafiridir. The elections took place very calmly, with no violence, and the Serbian minority also participated in them. Seçimler çok sakin ve şiddetten uzak bir şekilde gerçekleşti ve Sırp azınlık da seçimlere katıldı. Local Serbian journalist Milan Pantic was murdered three years ago in Jagodina. Yerel Sırp gazeteci Milan Pantiç üç yıl önce Jagodina'da öldürülmüştü. According to Serbian laws, the indictee is to be delivered to the tribunal within seven to ten days. Sırp yasalarına göre zanlının yedi ila on gün içinde mahkemeye teslim edilmesi gerekiyor. The fourth edition of the Days of Serbian Culture opened in Zagreb on Sunday (November 8th). Sırp Kültür Günleri'nin dördüncüsü 8 Kasım Pazar günü Zagreb'de başladı. The Serbian press was mild towards our national team. Sırp basını milli takımımıza karşı yumuşak davrandı. The Serbian government needs a new strategy. Sırp hükümetinin yeni bir stratejiye ihtiyacı var. A Lithuanian and Swedish consortium has bought a majority stake in a Serbian brewery. Litvanyalı ve İsveçli bir konsorsiyum, Sırp bira fabrikasının çoğunluk hissesini satın aldı. According to Serbian media, six platforms will be supplied. Sırp medyasına göre altı platform tedarik edilecek. A team of Serbian experts spent three years working on the book. Sırp uzmanlardan oluşan bir ekip kitap üzerinde üç yıl çalıştı. Meanwhile, 68 per cent of Serbian students have never been outside of Serbia. Bu arada Sırp öğrencilerin yüzde 68'i Sırbistan'ın dışına hiç çıkmamış. Operation Trezor was carried out in co-operation with Interpol as well as Bulgarian and Serbian police. Trezor Operasyonu Interpol'ün yanı sıra Bulgar ve Sırp polisinin işbirliğiyle gerçekleştirildi. Other Serbian officials stressed Belgrade's EU orientation. Diğer Sırp yetkililer Belgrad'ın AB yönelimini vurguladılar. Leading Serbian politicians welcomed the Albanians' decision to participate. Önde gelen Sırp siyasiler Arnavutların katılım kararını memnuniyetle karşıladılar. Kostunica became the first Serbian prime minister to visit Croatia since the breakup of the former Yugoslavia. Kostunica, eski Yugoslavya'nın dağılmasından bu yana Hırvatistan'ı ziyaret eden ilk Sırp başbakanı oldu. Seagal holds an American, Russian, and Serbian citizenship. Seagal, Amerikan, Rus ve Sırp vatandaşlığına sahiptir. She is the sister of Serbian basketball player Nikola Malešević. Sırp basketbolcu Nikola Malešević'in kız kardeşidir. Serbian citizens living in Montenegro are in limbo as well. Karadağ'da yaşayan Sırp vatandaşları da belirsizlik içinde. Serbian tennis player Novak Djokovic won the Barclays Dubai Tennis Championships on Sunday (March 1st). Sırp tenisçi Novak Cokoviç 1 Mart Pazar günü Barclays Dubai Tenis Şampiyonasını kazandı. Serbian trains are terribly slow. Sırp trenleri çok yavaş. Serbians and Brazilians really like soccer. Sırplar ve Brezilyalılar futbolu çok severler. It's a Serbian name. Bu bir Sırp ismi. Serbians and Brazilians really like soccer. Sırplar ve Brezilyalılar futbolu gerçekten çok severler. It's a Serbian name. Sırp ismidir. Show More (24)
2	serbian	sırbistan	adj.
	Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic says Belgrade will not talk with Pristina. Sırbistan Dışişleri Bakanı Vuk Jeremiç Belgrad'ın Priştine ile görüşmeyeceğini söyledi. Serbian President Boris Tadic met on November 26th with Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen in Belgrade. Sırbistan Cumhurbaşkanı Boris Tadiç 26 Kasım'da Danimarka Başbakanı Anders Fogh Rasmussen ile Belgrad'da bir araya geldi. The ceremony was also attended by Serbian President Boris Tadic. Törene Sırbistan Cumhurbaşkanı Boris Tadiç de katıldı. Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic said Serbia will obtain $120m in loans from the World Bank this year. Sırbistan Maliye Bakanı Mladjan Dinkiç, Sırbistan'ın bu yıl Dünya Bankası'ndan 120 milyon dolar kredi alacağını söyledi. Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica said Monday that the new round of talks is an opportunity for compromise. Sırbistan Başbakanı Vojislav Kostunica Pazartesi günü yaptığı açıklamada, yeni tur müzakerelerin uzlaşma fırsatı olduğunu söyledi. Serbian Foreign Minister Alexander Vulin will attend the ceremony. Törene Sırbistan Dışişleri Bakanı Alexander Vulin de katılacak. Separately, Serbian Trade Minister Predrag Bubalo said Belgrade will not introduce an economic embargo against Kosovo. Ayrı bir gelişmede, Sırbistan Ticaret Bakanı Predrag Bubalo Belgrad'ın Kosova'ya ekonomik ambargo uygulamayacağını söyledi. Serbian Justice Minister Dusan Petrovic was in Moscow on Monday (February 11th) for a two-day visit. Sırbistan Adalet Bakanı Dusan Petroviç iki günlük bir ziyaret için 11 Şubat Pazartesi günü Moskova'daydı. Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic visited Athens on Monday (May 25th). Sırbistan Dışişleri Bakanı Vuk Jeremiç 25 Mayıs Pazartesi günü Atina'yı ziyaret etti. Serbian President Boris Tadic travels to China on Thursday (August 20th) for a four-day visit. Sırbistan Cumhurbaşkanı Boris Tadiç dört günlük bir ziyaret için 20 Ağustos Perşembe günü Çin'e gitti. Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic visited Ankara. Sırbistan Dışişleri Bakanı Vuk Jeremiç Ankara'yı ziyaret etti. The same gang was responsible for the murder of Serbian Prime Minister Zoran Djindjic in March 2003. Aynı çete, Mart 2003'te Sırbistan Başbakanı Zoran Cinciç'in öldürülmesinden de sorumluydu. The UN also sent the plan to Serbian President Boris Tadic. BM planı Sırbistan Cumhurbaşkanı Boris Tadiç'e de gönderdi. Show More (10)
3	serbian	sırpça	n.
	Other parent languages can be French, Spanish, Norwegian or Serbian. Diğer ana diller Fransızca, İspanyolca, Norveççe veya Sırpça olabilir. Serbian is a very beautiful language. Sırpça çok güzel bir dildir. Are they speaking in Croatian, Bosnian, or Serbian? Onlar Hırvatça, Boşnakça veya Sırpça mı konuşuyorlar? I'm learning Serbian. Sırpça öğreniyorum. I can understand Serbian, but I can't speak it. Sırpçayı anlayabiliyorum ama konuşamıyorum. Are they speaking in Croatian, Bosnian, or Serbian? Hırvatça mı, Boşnakça mı, Sırpça mı konuşuyorlar? Serbian is a very beautiful language. Sırpça çok güzel bir dil. Tom wants to learn Serbian. Tom Sırpça öğrenmek istiyor. She is a native speaker of Serbian. Onun ana dili Sırpçadır. She is a native speaker of Serbian. Anadili Sırpça. Show More (7)