The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	seventh	yedinci	adj.
	Thank you for taking on the seventh question. Yedinci soruyu üstlendiğiniz için teşekkür ederim. The seventh point is the Schengen Information System, the SIS. Yedinci nokta ise Schengen Bilgi Sistemi, SIS'tir. The blow which started with the seventh directive has been fatal for Greece's highly-developed shipbuilding industry. Yedinci direktifle başlayan darbe, Yunanistan'ın son derece gelişmiş gemi inşa endüstrisi için ölümcül olmuştur. We have EUR 11 billion in unspent commitments from the sixth, seventh and eighth EDFs. Altıncı, yedinci ve sekizinci EDF'lerden kalan 11 milyar Avroluk harcanmamış taahhüdümüz var. The seventh amendment is a backwards step - we all know that. Yedinci değişiklik geriye giden bir adımdır; hepimiz bunu biliyoruz. The next convention on the disabled should provide the seventh. Engellilerle ilgili bir sonraki konvansiyon yedincisini sağlamalıdır. The final sum for the Seventh Framework Programme has to be EUR 30 billion. Yedinci Çerçeve Programının nihai toplamı 30 milyar Euro olmalıdır. My seventh question is how many orders the European shipbuilding industry has lost over the last two years. Yedinci sorum, Avrupa gemi inşa sanayinin son iki yılda ne kadar sipariş kaybettiği. Every seventh or eighth woman will be affected. Her yedinci ya da sekizinci kadın etkilenecek. The Korean people lived in a unified country for over 1 300 years from the seventh century. Kore halkı yedinci yüzyıldan itibaren 1300 yılı aşkın bir süre boyunca birleşik bir ülkede yaşamıştır. The seventh consecutive resolution was adopted in Geneva on 24 April. Üst üste yedinci karar 24 Nisan'da Cenevre'de kabul edildi. We looked beyond that and we see the seventh amendment as the last chance. Biz ise geleceğe baktık ve yedinci değişikliği son şans olarak gördük. The Court of Auditors has, for the seventh time in succession, refused to issue a statement of assurance. Sayıştay üst üste yedinci kez bir güvence beyanı yayınlamayı reddetmiştir. The Court of Auditors has, for the seventh time in succession, refused to issue a statement of assurance. Sayıştay, art arda yedinci kez bir güvence beyanı yayınlamayı reddetti. Are we moving straight on from the fifth to the seventh and ignoring the sixth? Beşinciden yedinciye geçip altıncıyı görmezden mi geliyoruz? On the seventh day, the child died. Yedinci gün çocuk öldü. According to statistics, every seventh Soviet pilot died during the first flight. İstatistiklere göre, her yedinci Sovyet pilotu ilk uçuş sırasında öldü. Germany is the seventh most visited country in the world, with a total of 407 million overnights during 2012. Almanya, 2012 yılında toplam 407 milyon geceleme ile dünyanın en çok ziyaret edilen yedinci ülkesidir. After the seventh step, the couple legally becomes husband and wife. Yedinci adımdan sonra çift yasal olarak karı koca olur. The Seventh Seal was made in thirty-five days. Yedinci Mühür otuz beş günde yapıldı. Cryptic Writings is the seventh studio album by American thrash metal band Megadeth. Cryptic Writings, Amerikalı thrash metal grubu Megadeth'in yedinci stüdyo albümüdür. Thus, he became the seventh and the youngest Campione. Böylece yedinci ve en genç Campione oldu. This was the seventh edition of the TV project. Bu, TV projesinin yedinci baskısıydı. Manganese is the first element in the seventh column of the periodic table. Manganez periyodik tablonun yedinci sütunundaki ilk elementtir. The authorities did not provide details about the seventh suspect. Yetkililer yedinci şüpheli hakkında ayrıntılı bilgi vermedi. You shall celebrate it in the seventh month. Onu yedinci ayda kutlayacaksınız. The High End of Low is the seventh studio album by Marilyn Manson. The High End of Low, Marilyn Manson'ın yedinci stüdyo albümüdür. Durante dropped out of school in seventh grade to become a full-time ragtime pianist. Durante, tam zamanlı bir ragtime piyanisti olmak için yedinci sınıfta okulu bıraktı. Thanks to the Seventh Art, you can become a better person. Yedinci Sanat sayesinde daha iyi bir insan olabilirsiniz. He was then reassigned to the Japanese Seventh Area Army in Singapore and Malaya in April 1945. Daha sonra Nisan 1945'te Singapur ve Malaya'daki Japon Yedinci Bölge Ordusu'na yeniden atandı. Shabbat is the seventh day of the week. Şabat haftanın yedinci günüdür. She is going into seventh grade as well. O da yedinci sınıfa gidiyor. This is the seventh year of the festival. Bu festivalin yedinci yılı. Tom is the seventh son of a seventh son. Tom yedinci oğlun yedinci oğlu. The Seventh Seal has always been within you. Yedinci Mühür her zaman içinizdeydi. On the seventh day Murai stood and was able to walk again. Yedinci günde Murai ayağa kalktı ve tekrar yürüyebildi. The seventh and eighth precepts will be observed by all. Yedinci ve sekizinci kurallara herkes uyacaktır. On the seventh night I did not visit the same tavern. Yedinci gece aynı meyhaneye gitmedim. The seventh and last day of the week. Haftanın yedinci ve son günü. Look at the seventh line from the bottom on page 34. Sayfa 34'te alttan yedinci satıra bakın. What did God create on the seventh day? Tanrı yedinci günde ne yarattı? Tom has been in love with Mary since the seventh grade. Tom yedinci sınıftan beri Mary'ye aşık. India is the seventh largest country in the world. Hindistan dünyanın yedinci büyük ülkesidir. Look at the seventh line from the bottom on page 34. 34. sayfada alttan yedinci satıra bak. You were seventh. Yedinciydin. February seventh is Northern Territories Day. Yedinci Şubat Kuzey Toprakları Günü. And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat. Ve gemi yedinci ayda, ayın on yedinci gününde, Ararat dağlarının üzerine oturdu. And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat. Gemi yedinci ayın on yedinci günü Ararat Dağları'na oturdu. The clan ended in seventh grade. Klan yedinci sınıfta sona erdi. We arrived on the morning of the seventh. Yedinci günün sabahında vardık. Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century. İslam, yedinci yüzyılda Arap Yarımadası'nda ortaya çıktı. The clan ended in seventh grade. Zümre yedinci sınıfta sona erdi. Uranus is the seventh planet from the Sun. Uranüs Güneş'e en uzak yedinci gezegendir. On November seventh, they reached the Pacific Ocean. Yedinci Kasım'da Pasifik Okyanusu'na ulaştılar. Jim was counted out in the seventh round. Jim yedinci rauntta nakavt oldu. Show More (52)