The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	shocking	akla ziyan	adj.
	It is shocking that you can't take proper medical treatment if you are poor. Fakirseniz düzgün bir tıbbi tedavi alamamanız akla ziyan bir durum. Show More (-2)
2	shocking	şok edici	adj.
	The news was shocking to hear. Haberleri duymak şok ediciydi. However, it is shocking that the PPE-DE Group opposes such a move. Ancak PPE-DE Grubunun böyle bir hamleye karşı çıkması şok edicidir. Reports from Chechnya are still extremely shocking to us all. Çeçenistan'dan gelen haberler hepimiz için hala son derece şok edici. There are also shocking examples in terms of sanctions and embargoes. Yaptırımlar ve ambargolar açısından da şok edici örnekler var. Perhaps he was thinking of the shocking images showing how 50 homosexual men were recently treated in Egypt. Belki de yakın zamanda Mısır'da 50 eşcinsel erkeğe nasıl davranıldığını gösteren şok edici görüntüleri düşünüyordu. It would be shocking not to do so. Bunu yapmamak şok edici olurdu. However, it is shocking that the PPE-DE Group opposes such a move. Bununla birlikte, PPE-DE Grubunun böyle bir harekete karşı çıkması şok edicidir. The World Population Report for 2002, which has just appeared, contains some shocking figures. Yeni yayınlanan 2002 Dünya Nüfus Raporu bazı şok edici rakamlar içermektedir. Argentina is a shocking illustration of where neoliberalism will take us. Arjantin, neoliberalizmin bizi nereye götüreceğinin şok edici bir örneğidir. It is shocking and cannot easily be explained. Bu şok edicidir ve kolayca açıklanamaz. This is an easy way to passively market your business, and when it’s done right, it can lead to shocking results. Bu, işinizi pasif bir şekilde pazarlamanın kolay bir yoludur ve doğru yapıldığında şok edici sonuçlara yol açabilir. The end of the book was shocking. Kitabın sonu şok ediciydi. Something that some people may find shocking. Bazı insanların şok edici bulabileceği bir şey. Erina discovers a shocking truth and is forced to make a decision. Erina şok edici bir gerçeği keşfeder ve bir karar vermek zorunda kalır. The idea may be shocking to some. Bu fikir bazıları için şok edici olabilir. Such a gift will definitely be shocking. Böyle bir hediye kesinlikle şok edici olacak. This is an easy way to passively market your business, and when it's done right, it can lead to shocking results. Bu, işinizi pasif bir şekilde pazarlamanın kolay bir yoludur ve doğru yapıldığında şok edici sonuçlara yol açabilir. What we saw in the camps was shocking. Kamplarda gördüklerimiz şok ediciydi. For most people in the world today, the answer is quite shocking. Bugün dünyadaki çoğu insan için cevap oldukça şok edici. Uncover the horrific truth of this shocking story. Bu şok edici hikayenin korkunç gerçeğini ortaya çıkarın. His story is shocking, powerful and, ultimately, inspiring. Hikayesi şok edici, güçlü ve sonuçta ilham verici. Also, Darius tasks Liam with a dangerous mission, and a shocking act of violence plunges the nation into chaos. Ayrıca Darius, Liam'ı tehlikeli bir görevle görevlendirir ve şok edici bir şiddet eylemi ülkeyi kaosa sürükler. This can be a truly shocking experience. Bu gerçekten şok edici bir deneyim olabilir. This shocking clip shows two young women being harassed by a MOB. Bu şok edici klip iki genç kadının bir MOB tarafından taciz edildiğini gösteriyor. And he told me something really shocking. Ve bana gerçekten şok edici bir şey söyledi. The results of some of the experimental programs were shocking. Bazı deneysel programların sonuçları şok ediciydi. The results of some of the experimental programmes were shocking. Bazı deneysel programların sonuçları şok ediciydi. But it's shocking to see just how unsafe the world can be. Ancak dünyanın ne kadar güvensiz olabileceğini görmek şok edici. The power contained in this strike was shocking. Bu saldırının içerdiği güç şok ediciydi. It’s a shocking reflection of our own society. Bu, kendi toplumumuzun şok edici bir yansımasıdır. This should be a little bit shocking. Bu biraz şok edici olmalı. But it’s shocking to see just how unsafe the world can be. Ancak dünyanın ne kadar güvensiz olabileceğini görmek şok edici. Spontaneous coronary artery dissection (SCAD) can be an unexpected and shocking diagnosis. Spontan koroner arter diseksiyonu (SCAD) beklenmedik ve şok edici bir tanı olabilir. It was pretty shocking. O oldukça şok ediciydi. It's shocking what they wrote about you in the papers. Gazetelerde hakkınızda yazılanlar şok edici. It's shocking what they wrote about you in the papers. Gazetelerde senin hakkında yazdıkları şey şok edici. It's shocking, isn't it? Şok edici, değil mi? Uncover the horrific truth of this shocking story. Bu şok edici hikayenin korkunç gerçeğini ortaya çıkarın. I wish I could say this was shocking. Keşke bunun şok edici olduğunu söyleyebilseydim. We've made a shocking discovery. Şok edici bir keşif yaptık. It was shocking. O şok ediciydi. We don't like to add shocking pictures to our website. Web sitemize şok edici resimler eklemekten hoşlanmıyoruz. Sami revealed a shocking truth. Sami şok edici bir gerçeği açıkladı. In my country, there is a shocking amount of mathematical ignorance. Benim ülkemde, şok edici miktarda matematiksel cehalet var. This is shocking. Bu şok edici. The accusations were shocking. Suçlamalar şok ediciydi. Layla made a shocking discovery. Layla şok edici bir keşif yaptı. Sami made another shocking decision. Sami başka bir şok edici karar aldı. What Tom saw was shocking. Tom'un gördüğü şey şok ediciydi. The results were shocking. Sonuçlar şok ediciydi. That's quite shocking. Bu oldukça şok edici. I found that absolutely shocking. Bunu kesinlikle şok edici buldum. Sami wrote a shocking confession. Sami şok edici bir itiraf yazdı. I found that absolutely shocking. Onu kesinlikle şok edici buldum. It's shocking what they wrote about her in the newspapers. Gazetelerde onun hakkında yazdıkları şeyler şok edici. Sami made a shocking confession to his sister, Layla. Sami kız kardeşi Layla'ya şok edici bir itirafta bulundu. That's really shocking. Bu gerçekten şok edici. It was pretty shocking. Oldukça şok ediciydi. It's shocking, isn't it? Bu şok edici, değil mi? Sami made another shocking decision. Sami başka bir şok edici karar daha verdi. I thought it was shocking. Ben bunun şok edici olduğunu düşündüm. It was a shocking development. Bu şok edici bir gelişmeydi. I thought it was shocking. Şok edici olduğunu düşünmüştüm. What Tom found was shocking. Tom'un bulduğu şey şok ediciydi. We've made a shocking discovery. Biz şok edici bir keşif yaptık. It was definitely shocking. Kesinlikle şok ediciydi. This is quite shocking. Bu oldukça şok edici. Sami made a shocking decision. Sami şok edici bir karar verdi. It was shocking. Şok ediciydi. Sami gave detectives a shocking answer. Sami dedektiflere şok edici bir cevap verdi. Sami revealed a shocking truth. Sami şok edici bir gerçeği açığa çıkardı. That is quite shocking. Bu oldukça şok edici. What I saw was shocking. Gördüğüm şey şok ediciydi. Sami made another shocking decision. Sami bir şok edici karar daha aldı. Sami told a shocking tale. Sami şok edici bir hikaye anlattı. This is really shocking. Bu gerçekten şok edici. Tom uncovered another shocking truth about Mary. Tom, Mary hakkında şok edici bir gerçeği daha ortaya çıkardı. This is truly shocking. Bu gerçekten şok edici. Sami heard the shocking news. Sami şok edici haberi duydu. Sami made a shocking decision. Sami şok edici bir karar aldı. Tom made a shocking statement. Tom şok edici bir açıklama yaptı. Layla made a shocking discovery. Leyla şok edici bir keşif yaptı. The statistics are shocking. İstatistikler şok edici. It was definitely shocking. O kesinlikle şok ediciydi. Show More (81)
3	shocking	korkunç	adj.
	The car was in a shocking condition. Araba korkunç bir durumdaydı. Show More (-2)
4	shocking	sarsıcı	adj.
	We witnessed yesterday a profoundly shocking event. Dün son derece sarsıcı bir olaya tanık olduk. Show More (-2)
5	shocking	şaşırtıcı	adj.
	In this respect, we find it extremely shocking that companies can make a profit from free blood donations. Bu bağlamda şirketlerin ücretsiz kan bağışlarından kar elde edebilmelerini son derece şaşırtıcı buluyoruz. Show More (-2)