The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	sin	günah işlemek	v.
	He chose to sin against God. Tanrı'ya karşı günah işlemeyi seçti. What did God do after Adam sinned? Adem günah işledikten sonra Tanrı ne yaptı? We have sinned, Lord, forgive us. Günah işledik, Tanrım, bizi affet. Forgive me, for I have sinned. Bağışla beni, çünkü günah işledim. We have sinned. Biz günah işledik. Forgive me Father for I have sinned. Günah işlediğim için beni affet Tanrım. I have sinned. Ben günah işledim. I have sinned. Günah işledim. He committed many sins in his youth. Gençliğinde birçok günah işledi. We have sinned, Lord, forgive us. Günah işledik, Tanrım, affet bizi. If I have sinned, forgive me. Eğer günah işlediysem, beni affedin. We have sinned. Günah işledik. He likes to sin. Günah işlemeyi sever. Forgive me, for I have sinned. Beni affedin, zira ben günah işledim. Show More (11)
2	sin	günah	n.
	She confessed her sins to ask for forgiveness. Bağışlanmak için günahlarını itiraf etti. It is not just a question of passivity and sins of omission. Bu sadece bir pasiflik ve ihmal günahı meselesi değildir. The sin recorded against their names is that of inadequate port State control. Adlarına kaydedilen günah, yetersiz liman devleti kontrolüdür. It has been said that to think the worst of someone is a sin, but usually you are spot on. Birisi hakkında en kötüsünü düşünmenin günah olduğu söylenir, ancak genellikle haklı çıkarsınız. The Way of St James is the route taken by pilgrims and sinners in order to do penance for their sins. Aziz James Yolu, hacıların ve günahkarların günahlarının kefaretini ödemek için izledikleri yoldur. It has been said that to think the worst of someone is a sin, but usually you are spot on. Birisi hakkında en kötüsünü düşünmenin günah olduğu söylendi, ancak genellikle haklı çıkarsınız. The punishment of sin is eternal death. Günahın cezası sonsuz ölümdür. Do you remember how the first sin entered this world? İlk günahın bu dünyaya nasıl girdiğini hatırlıyor musunuz? After 50 years they bore twins, but they ate the twins, owing to their sin. 50 yıl sonra ikiz doğurdular ama günahlarından dolayı ikizleri yediler. There are no big or little sins. Büyük ya da küçük günah yoktur. He is responsible for the sins he commits. İşlediği günahlardan sorumludur. Justifying grace covers past sins and helps avoid future sins. Lütfu haklı çıkarmak geçmiş günahları kapsar ve gelecekteki günahlardan kaçınmaya yardımcı olur. However, this does not mean the sins are equal. Ancak bu, günahların eşit olduğu anlamına gelmez. Is it a sin if a girl falls in love with another girl? Bir kızın başka bir kıza aşık olması günah mıdır? There are sins of mine which I know not. Bilmediğim günahlarım var. What are the sins of the eyes? Gözün günahları nelerdir? Do you have a lot of sins? Çok mu günahın var? Man is a being that can commit sins. İnsan günah işleyebilen bir varlıktır. There are no big or small sins. Büyük ya da küçük günah yoktur. You shall also offer a he-goat for sin, and two one-year-old lambs as victims of peace offerings. Ayrıca günah karşılığında bir teke ve şükran adağı olarak bir yaşında iki kuzu sunacaksınız. You shall also offer a he-goat for sin, and two one-year-old lambs as victims of peace offerings. Ayrıca günah için bir teke ve barış teklifi olarak iki tane bir yaşında kuzu sunacaksınız. A sin confessed is half forgiven. İtiraf edilen bir günah yarı yarıya bağışlanır. Is eating pork a sin? Domuz eti yemek günah mıdır? Is eating pork a sin? Domuz eti yemek günah mı? Tom thinks wasting food is a sin. Tom yemek israfının günah olduğunu düşünüyor. Yes, I said that murder is a sin, but I never said that sins are wrong. Evet, cinayetin bir günah olduğunu söyledim ama günahların yanlış olduğunu asla söylemedim. Yes, I said that murder is a sin, but I never said that sins are wrong. Evet, cinayetin günah olduğunu söyledim ama asla günahların yanlış olduğunu söylemedim. He should atone for his sins. Günahlarının bedelini ödemesi lazım. She is unconscious of her sin. Günahının farkında değil. Is it always a sin to tell a lie? Yalan söylemek her zaman günah mıdır? It's a sin to tell a lie. Yalan söylemek günahtır. Trolling is a sin! Trollük günahtır! Trolling is a sin! Trollemek bir günahtır! Muslims don't believe that Jesus died for our sins. Müslümanlar İsa'nın günahlarımız için öldüğüne inanmıyor. Time is the sin of eternity. Zaman sonsuzluğun günahıdır. It's not a serious sin. Ciddi bir günah değil. Do not mistake sin with crime. Günahı suçla karıştırmayın. God, forgive me of my sins. Tanrım günahlarımı bağışla. A sin confessed is half forgiven. İtiraf edilen bir günahın yarısı affedilir. He should atone for his sins. Günahlarının kefaretini ödemeli. I ask God to forgive me for my sins. Tanrı'dan günahlarım için beni affetmesini istiyorum. Doing that is considered a sin. Öyle yapmak günah kabul ediliyor. Sami tried to repent his sins. Sami günahlarından tövbe etmeye çalıştı. Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. Zevk bir günahtır ve bazen günah bir zevktir. Muslims don't believe that Jesus died for our sins. Müslümanlar İsa'nın bizim günahlarımız için öldüğüne inanmaz. The wages of sin is death. Günahın bedeli ölümdür. To defend their land has now become a sin? Topraklarını savunmak şimdi günah mı oldu? He confessed all his sins. Bütün günahlarını itiraf etti. Tom confessed his sins to the priest. Tom günahlarını rahibe itiraf etti. Forgive me Father for I have sinned. Günahlarım için beni affet Peder. Jesus died on the cross for our sins. İsa günahlarımız için çarmıhta öldü. To do good to others is a meritorious act; to hurt others is a sin. Başkalarına iyilik yapmak sevaptır; başkalarını incitmek ise günahtır. Tom thinks that wasting food is a sin. Tom yemek israfının günah olduğunu düşünüyor. Do not mistake sin with crime. Günahı suçla karıştırma. Some people think that gambling's a sin. Bazı insanlar kumarın günah olduğunu düşünüyor. Jesus died on the cross for our sins. İsa bizim günahlarımız için çarmıhta öldü. To be bored is a sin. Sıkılmak bir günahtır. He was absolved of his sin. Günahları affedildi. Forgive my sins. Günahlarımı affet. To be bored is a sin. Sıkılmak günahtır. Animal cruelty is a sin. Hayvanlara zulmetmek günahtır. Layla confessed her sins to the priest. Leyla günahlarını papaza itiraf etti. No sin is too great for God to forgive. Hiçbir günah Tanrı'nın affedemeyeceği kadar büyük değildir. God, forgive me of my sins. Tanrım, günahlarımı affet. He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. Aranızda günahsız olan, ona ilk taşı atsın. Acquired by sin - there's no profit within. Günahla elde edilenin içinde kâr yoktur. Some people think that gambling's a sin. Bazı insanlar kumar oynamanın bir günah olduğunu düşünüyor. The wages of sin are death. Günahın bedeli ölümdür. My grandmother always said it was a sin to waste food. Büyükannem her zaman yemek israf etmenin günah olduğunu söylerdi. It's not a serious sin. Bu ciddi bir günah değil. It would be a sin to waste it. Boşa harcamak günah olur. In many religions, masturbation is considered a sin and an impure act. Birçok dinde mastürbasyon günah ve kirli bir eylem olarak kabul edilir. Doing that is considered a sin. Bunu yapmak günah sayılır. Layla confessed her sins to the priest. Layla günahlarını rahibe itiraf etti. Tom confessed his sins. Tom günahlarını itiraf etti. Sami repented of his sins. Sami günahlarından tövbe etti. Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. Zevk günahtır, bazen de günah zevktir. He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. Aranızda günahsız olan, önce ona bir taş atsın. I ask God to forgive me for my sins. Tanrı'dan günahlarımı bağışlamasını diliyorum. He was absolved of his sin. Onun günahı bağışlandı. Tom repented of his sins. Tom günahlarından tövbe etti. He confessed his sins to the pastor. Papaza günahlarını itiraf etti. He confessed all his sins. O bütün günahlarını itiraf etti. Acquired by sin - there's no profit within. Günahla kazanılanın içinde kâr yoktur. Show More (81)