The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	enquiry	sorgu	n.
	Further enquiry into the company's activities might give us some answers. Şirketin faaliyetleriyle ilgili daha fazla sorgu yapılması bize bazı cevaplar verebilir. Show More (-2)
2	interview	sorgu	n.
	Chris was called in for a police interview. Chris polis sorgusu için çağrılmıştı. Show More (-2)
3	interrogation	sorgu	n.
	The criminal kept changing his story under investigation. Suçlu, sorgu sırasında sürekli olarak ifadesini değiştirdi. The interrogation went on for several hours. Sorgu birkaç saat devam etti. Sami was watching the interrogation on monitors. Sami sorguyu monitörden izliyordu. Sami's interrogation ended immediately. Sami'nin sorgusu hemen sona erdi. During the interrogation he admitted his guilt. Sorgu sırasında suçunu itiraf etti. I want to speak to my client before the interrogation starts. Sorguya başlamadan önce müvekkilimle görüşmek istiyorum. Show More (3)
4	grilling	sorgu	n.
	After hours of grilling, she confessed. Saatler süren sorgudan sonra itiraf etti. Show More (-2)
5	query	sorgu	n.
	For more information about constructing and editing queries in Microsoft Query, see Microsoft Query Help. Microsoft Query'de sorgu oluşturma ve düzenleme hakkında daha fazla bilgi için Microsoft Query Yardımı'na bakın. Media query is a CSS technique introduced in CSS3. Medya sorgusu, CSS3'te tanıtılan bir CSS tekniğidir. It was a small test in terms of the number of participants and query volume. Katılımcı sayısı ve sorgu hacmi açısından küçük bir testti. Only items in the list type that you choose are processed by the query. Yalnızca seçtiğiniz liste türündeki öğeler sorgu tarafından işlenir. Depending on the type of query, you can add or change data. Sorgu türüne bağlı olarak veri ekleyebilir veya değiştirebilirsiniz. If you specify a sort order for another field, the query does not return the results you want. Başka bir alan için bir sıralama düzeni belirtirseniz, sorgu istediğiniz sonuçları döndürmez. Use more than a million queries per month? Ayda bir milyondan fazla sorgu mu kullanıyorsunuz? If the Query Designer cannot choose a match, you must provide the column name. Sorgu Tasarımcısı bir eşleşme seçemezse, sütun adını sağlamanız gerekir. Shows the query that will be run by the CSWP. CSWP tarafından çalıştırılacak sorguyu gösterir. The query that you created in the previous section includes all the records in the underlying tables. Önceki bölümde oluşturduğunuz sorgu, temel tablolardaki tüm kayıtları içerir. Why does my audience use a specific search query? Hedef kitlem neden belirli bir arama sorgusu kullanıyor? In the third case, a query appears. Üçüncü durumda, bir sorgu belirir. The query uses two expressions to return a formatted date and a sales total. Sorgu, biçimlendirilmiş bir tarih ve satış toplamı döndürmek için iki ifade kullanır. Various caches are maintained to speed up query processing. Sorgu işlemeyi hızlandırmak için çeşitli önbellekler korunur. Suppose you’ve created a query to show which products your customers bought. Müşterilerinizin hangi ürünleri satın aldığını göstermek için bir sorgu oluşturduğunuzu varsayalım. Verify that the query returns the records that you want to delete, and then press CTRL+S to save the query. Sorgunun silmek istediğiniz kayıtları döndürdüğünü doğrulayın ve ardından sorguyu kaydetmek için CTRL+S tuşlarına basın. Sometimes, you want to use a query as a starting point for another query in your database. Bazen, bir sorguyu veritabanınızdaki başka bir sorgu için başlangıç noktası olarak kullanmak istersiniz. Any text with one or more terms is considered a valid starting point for query execution. Bir veya daha fazla terim içeren herhangi bir metin, sorgu yürütme için geçerli bir başlangıç noktası olarak kabul edilir. The relevance of a site is a measure of how appropriate it is for a user query. Bir sitenin alaka düzeyi, bir kullanıcı sorgusu için ne kadar uygun olduğunun bir ölçüsüdür. The search query report is a goldmine for this information. Arama sorgusu raporu bu bilgi için bir altın madenidir. All such complexity can be expressed through a single query. Tüm bu karmaşıklık tek bir sorgu aracılığıyla ifade edilebilir. A media query is a CSS technique introduced in CSS3. Medya sorgusu, CSS3'te tanıtılan bir CSS tekniğidir. Each task has a specific type of action query. Her görevin belirli bir eylem sorgusu türü vardır. Caching in memory provides the best query performance but could be expensive. Bellekte önbelleğe alma en iyi sorgu performansını sağlar ancak pahalı olabilir. It finds the entered query really quickly and tries to autocomplete results. Girilen sorguyu gerçekten hızlı bir şekilde bulur ve sonuçları otomatik tamamlamaya çalışır. Show More (22)
6	questioning	sorgu	n.
	Tom was detained for questioning. Tom sorgu için gözaltına alındı. Show More (-2)