The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	spacecraft	uzay mekiği	n.
	The spacecraft sent an unidentifiable signal. Uzay mekiği tanımlanamayan bir sinyal gönderdi. Show More (-2)
2	spacecraft	uzay aracı	n.
	The various proposed crewed spacecraft were mostly spaceplanes. Önerilen çeşitli mürettebatlı uzay araçları çoğunlukla uzay uçaklarıydı. NASA collects approximately 2 gigabytes of data every 15 seconds from its fleet of spacecraft. NASA, uzay aracı filosundan her 15 saniyede yaklaşık 2 gigabayt veri topluyor. No spacecraft had ever ventured so close to the planet before. Daha önce hiçbir uzay aracı gezegene bu kadar yaklaşmamıştı. The team doesn’t think that the dust poses a danger to the spacecraft. Ekip, tozun uzay aracı için tehlike oluşturduğunu düşünmüyor. The Cassini spacecraft was launched in 1997. Cassini uzay aracı 1997 yılında fırlatıldı. Why is NASA sending a spacecraft to a metal world? NASA neden metal bir dünyaya uzay aracı gönderiyor? The Voyager spacecraft also showed us that Neptune has a very thin ring system. Voyager uzay aracı da bize Neptün'ün çok ince bir halka sistemine sahip olduğunu gösterdi. We already know that satellites and spacecraft are highly vulnerable to such happenings. Uyduların ve uzay araçlarının bu tür olaylara karşı oldukça savunmasız olduğunu zaten biliyoruz. It was used in the Apollo spacecraft. Apollo uzay aracında kullanıldı. No spacecraft has ever ventured so close to the planet before. Daha önce hiçbir uzay aracı gezegene bu kadar yaklaşmamıştı. Temperatures outside of a spacecraft fluctuate wildly depending on where you are. Bir uzay aracının dışındaki sıcaklıklar, bulunduğunuz yere bağlı olarak çılgınca dalgalanır. Explorer 1 was the first spacecraft to detect the Van Allen radiation belt. Explorer 1, Van Allen radyasyon kuşağını tespit eden ilk uzay aracıydı. It was larger than the spacecraft used in the Mercury and Gemini programs. Mercury ve Gemini programlarında kullanılan uzay aracından daha büyüktü. Viking 1 and Viking 2 are the two spacecraft which was sent in the year 1975. Viking 1 ve Viking 2, 1975 yılında gönderilen iki uzay aracıdır. A group of researchers from an international spacecraft finds life on Mars. Uluslararası bir uzay aracından bir grup araştırmacı Mars'ta yaşam bulur. Researchers are expected to start testing the spacecraft within the next few weeks. Araştırmacıların önümüzdeki birkaç hafta içinde uzay aracını test etmeye başlaması bekleniyor. The Soviet Union launches the Soyuz 5 spacecraft. Sovyetler Birliği Soyuz 5 uzay aracını fırlattı. It is the only spacecraft that has visited Uranus and Neptune. Uranüs ve Neptün'ü ziyaret eden tek uzay aracıdır. Pioneer 10 was the first spacecraft to penetrate the asteroid belt between Mars and Jupiter and travel to the outer regions of the solar system. Pioneer 10, Mars ve Jüpiter arasındaki asteroid kuşağına giren ve güneş sisteminin dış bölgelerine yolculuk eden ilk uzay aracıydı. Seen from a spacecraft, the earth looks blue. Bir uzay aracından bakıldığında, dünya mavi görünür. NASA's Juno spacecraft has entered into orbit around Jupiter. NASA'nın Juno uzay aracı Jüpiter etrafındaki yörüngesine girdi. NASA's Juno spacecraft has entered into orbit around Jupiter. NASA'nın Juno uzay aracı Jüpiter'in yörüngesine girdi. A Soviet spacecraft reached Venus' atmosphere in 1967, but lost communication with our planet just when it came close. Bir Sovyet uzay aracı 1967'de Venüs'ün atmosferine ulaştı, ama tam yaklaşırken gezegenimizle iletişimi kaybetti. This new spacecraft is over twice as fast as previous spaceships. Bu yeni uzay aracı önceki uzay gemilerinden iki kat daha hızlı. The first spacecraft from Earth to visit Mars was Mariner 4 in 1965. Dünya'dan Mars'ı ziyaret eden ilk uzay aracı 1965 yılında Mariner 4'tü. Pioneer 10 was the first spacecraft to penetrate the asteroid belt between Mars and Jupiter and travel to the outer regions of the solar system. Pioneer 10, Mars ve Jüpiter arasındaki asteroit kuşağına girerek güneş sisteminin dış bölgelerine seyahat eden ilk uzay aracıydı. Alan Shepard was the first American to pilot a spacecraft. Alan Shepard bir uzay aracına pilotluk yapan ilk Amerikalıydı. The Russian Soyuz spacecraft has docked at the International Space Station. Rus Soyuz uzay aracı Uluslararası Uzay İstasyonu'na kenetlendi. As propellant blasts out of the rocket in one direction, it pushes the spacecraft in the other. İtici yakıt roketten bir yöne doğru fırlarken, uzay aracını da diğer yöne doğru iter. This spacecraft is powered by ion thrusters. Bu uzay aracı iyon iticileriyle çalışıyor. Today’s spacecraft use rockets and rockets use large quantities of propellant. Günümüzün uzay araçları roket kullanmakta ve roketler de büyük miktarlarda itici yakıt kullanmaktadır. The first spacecraft from Earth to visit Mars was Mariner 4 in 1965. Dünya'dan Mars'ı ziyaret eden ilk uzay aracı 1965 yılında Mariner 4 olmuştur. Today’s spacecraft use rockets and rockets use large quantities of propellant. Bugünün uzay araçları roketler kullanıyor ve roketler büyük miktarda itici yakıt kullanıyor. The spacecraft was destroyed. Uzay aracı yok edildi. Show More (31)
3	spacecraft	uzay gemisi	n.
	Seen from a spacecraft, the earth looks blue. Bir uzay gemisinden bakıldığında dünya mavi görünür. Alan Shepard was the first American to pilot a spacecraft. Alan Shepard bir uzay gemisini kullanan ilk Amerikalıydı. Show More (-1)