|
- The nearest gas station is 20 km from here.
- En yakın benzin istasyonu buradan 20 km uzakta.
- The Commission is worried about the fall in rail freight due to security problems at the SNCF station.
- Komisyon, SNCF istasyonundaki güvenlik sorunları nedeniyle demiryolu taşımacılığındaki düşüşten endişe duymaktadır.
- The train cannot leave the station until the requirement of a seven-day period of complete calm has been fulfilled.
- Yedi günlük tam bir sükûnet dönemi şartı yerine getirilmeden tren istasyondan ayrılamaz.
- We can only seize the material at the last station in the territory of the Member States.
- Malzemeyi ancak Üye Devletlerin topraklarındaki son istasyonda ele geçirebiliriz.
- The train that began its journey in Helsinki is now only two stations from its destination.
- Yolculuğuna Helsinki'de başlayan tren şimdi varış noktasına sadece iki istasyon uzaklıkta.
- All those satellites would be linked to a network of control stations on the ground.
- Tüm bu uydular yerdeki kontrol istasyonlarından oluşan bir ağa bağlanacaktır.
- We can only seize the material at the last station in the territory of the Member States.
- Malzemeye sadece Üye Devletlerin topraklarındaki son istasyonda el koyabiliriz.
- People don't abandon space stations because things are going well.
- İnsanlar işler iyi gidiyor diye uzay istasyonlarını terk etmiyorlar.
- People don't abandon space stations because things are going well.
- İnsanlar uzay istasyonlarını işler iyi gittiği için terk etmezler.
- People don't abandon space stations because things are going well.
- İnsanlar uzay istasyonlarını işler iyi gidiyor diye terk etmezler.
- Where's the nearest bus station?
- En yakın otobüs istasyonu nerede?
- It's about ten minutes to the station by bus.
- Otobüsle istasyon yaklaşık on dakika uzaklıkta.
- It'll take about thirty minutes to get to the station by taxi.
- Taksiyle istasyona gelmek yaklaşık otuz dakika alır.
- Did you walk from the station?
- İstasyondan yürüdün mü?
- At what time should we go to the station?
- İstasyona saat kaçta gitmeliyiz?
- Why did Tom go to the station?
- Tom neden istasyona gitti?
- No, that's not the station.
- Hayır, o istasyon değil.
- Dozens of people gathered before the station.
- Düzinelerce insan istasyonun önünde toplandı.
- The station is three kilometers from here.
- İstasyon buradan üç kilometre uzakta.
- We stayed at a hotel in front of the station.
- Biz istasyonun önünde bir otelde kaldık.
- I reached the station at six.
- Altıda istasyona ulaştım.
- Tom didn't make it to the station on time.
- Tom istasyona zamanında varamadı.
- Tom dropped us off in front of the station.
- Tom bizi istasyonun önünde bıraktı.
- I'll call you when I get to the station.
- İstasyona gittiğimde seni ararım.
- The train was about to leave when I arrived at the station.
- Ben istasyona geldiğimde tren ayrılmak üzereydi.
- The station is to the west of the hotel.
- İstasyon otelin batısında.
- It is about 1 mile from here to the station.
- Buradan istasyona kadar yaklaşık 1 mil var.
- Will I get to the station if I take this road?
- Bu yoldan gidersem istasyona varabilir miyim?
- The train left the station a few minutes ago.
- Tren birkaç dakika önce istasyondan ayrıldı.
- Their house is far from the station.
- Onların evi istasyondan uzaktır.
- The station is in the center of the city.
- İstasyon, şehir merkezindedir.
- We need to pick Tom up at the station.
- Tom'u istasyondan almamız gerekiyor.
- The train leaves Tokyo Station at 7.
- Tren Tokyo istasyonundan saat yedide kalkar.
- Are you willing to drive me to the station?
- Beni istasyona götürmek ister misin?
- It takes 10 minutes to walk to the station.
- İstasyona yürümek on dakika alır.
- Tom was late at the station.
- Tom istasyona geç kaldı.
- The station is under repair.
- İstasyon onarımda.
- Will you give me a lift to the station?
- Beni istasyona kadar götürebilir misiniz?
- He hurried to the station.
- O aceleyle istasyona gitti.
- Tom told Mary to wait for him in front of the station.
- Tom, Mary'ye onu istasyonun önünde beklemesini söyledi.
- I want to make sure I get to the station early enough to buy a newspaper before getting on the train.
- Trene binmeden önce gazete almak için istasyona yeterince erken gittiğimden emin olmak istiyorum.
- It was a good five kilometers from the station to the school.
- İstasyonla okul arası beş kilometre vardı.
- The station is two meters away.
- İstasyon iki metre uzakta.
- She asked me to pick her up at the station.
- Onu istasyondan almamı rica etti.
- Tom drove me to the station.
- Tom beni istasyona götürdü.
- The train left before I arrived at the station.
- Tren ben istasyona varmadan hareket etti.
- I have just been to the station to see my uncle off.
- Az önce amcamı uğurlamak için istasyona gittim.
- It takes an hour to get to the station on foot.
- İstasyona yürüyerek gitmek bir saat sürer.
- It is about ten minutes' walk to the station.
- İstasyon yaklaşık on dakikalık yürüme mesafesinde.
- We needed a taxi to take us to the station.
- Bizi istasyona götürmesi için bir taksiye ihtiyacımız vardı.
- He lost his way in Shinjuku Station.
- Shinjuku İstasyonu'nda yolunu kaybetti.
- Which bus goes to the station?
- Hangi otobüs istasyona gidiyor?
- There is a post office in front of the station.
- İstasyonun önünde bir postane var.
- Tom told Mary to wait for him in front of the station.
- Tom Mary'ye onu istasyonun önünde beklemesini söyledi.
- Tom doesn't live too far from the station.
- Tom istasyondan çok uzakta yaşamıyor.
- The train leaves Tokyo Station at 7.
- Tren Tokyo İstasyonu'ndan saat 7'de kalkıyor.
- He took a taxi to the station.
- İstasyona gitmek için taksiye bindi.
- Ask him the way to station.
- Ona istasyonun yolunu sor.
- I saw the train come into the station.
- Trenin istasyona girdiğini gördüm.
- Please be so kind as to show me the way to the station.
- Lütfen bana istasyona giden yolu gösterir misiniz?
- I bought a box lunch at the station.
- İstasyondan bir kutu öğle yemeği aldım.
- Why don't you walk to the station with us?
- Neden bizimle istasyona yürümüyorsun?
- How long does it take to walk to the station?
- İstasyona yürümek ne kadar sürer?
- The station is 100 meters away.
- İstasyon 100 metre uzaklıktadır.
- Tom arrived late at the station.
- Tom, istasyona geç vardı.
- Let me give you a lift as far as the station.
- Sizi istasyona kadar bırakayım.
- His house is far from the station.
- Evi istasyondan uzakta.
- The station is three miles away from here.
- İstasyon buradan 3 mil uzakta.
- It's ten minutes' walk to the station.
- İstasyon on dakikalık yürüyüş mesafesinde.
- He went to the Tokyo station by taxi.
- Tokyo istasyonuna taksi ile gitti.
- I've been to the station.
- İstasyona gittim.
- Please take me to the station.
- Lütfen beni istasyona götür.
- A short walk will bring you to the station.
- Kısa bir yürüyüş seni istasyona getirir.
- He ran to the station and caught the train.
- İstasyona koştu ve treni yakaladı.
- I was caught in a shower on my way to the station.
- İstasyona giderken bir sağanağa yakalandım.
- Are you going to walk to the station?
- İstasyona yürüyecek misin?
- Tom is going to pick me up at the station.
- Tom beni istasyondan alacak.
- It takes you an hour to go to the station on foot.
- İstasyona yaya olarak gitmek bir saatini alır.
- Are you on your way to the station?
- İstasyona mı gidiyorsun?
- Which station are you going to?
- Hangi istasyona gidiyorsunuz?
- I don't feel like running all the way to the station.
- İstasyona kadar koşmak istemiyorum.
- Could you tell me how to get to the station?
- İstasyona nasıl gidebileceğimi söyleyebilir misiniz?
- You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.
- Bisikletini istasyonun yakınlarında bir yerde bulacaksın.
- Will you tell me the way to Kyoto Station?
- Kyoto İstasyonu'na giden yolu bana söyler misiniz?
- Try to do so as far as the station.
- İstasyona kadar öyle yapmaya çalış.
- I have to pick him up from the station.
- Onu istasyondan almam gerekiyor.
- I bought this book at the bookstore in front of the station.
- Bu kitabı istasyonun önündeki kitapçıdan aldım.
- Tom took me to the station.
- Tom beni istasyona götürdü.
- He went to the Tokyo station by taxi.
- Taksi ile Tokyo istasyonuna gitti.
- Tom took a taxi to the station.
- Tom istasyona gitmek için bir taksiye bindi.
- The train had already left by the time I got to the station.
- Ben istasyona vardığımda tren çoktan kalkmıştı.
- How far is it from here to that station?
- Burası o istasyona ne kadar uzaklıkta?
- This road will lead you to the station.
- Bu yol sizi istasyona götürecek.
- Where can I catch the bus to the Tokyo station?
- Tokyo İstasyonu'na giden otobüsü nerede bulabilirim?
- Tom doesn't know exactly what time Mary's train pulled out of the station.
- Tom, Mary'nin treninin istasyondan tam olarak ne zaman ayrıldığını bilmiyor.
- We just arrived at the station.
- İstasyona yeni vardık.
- He must have reached the station.
- İstasyona varmış olmalı.
- In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.
- Yoğun kara rağmen o, istasyona kadar bütün yolu geldi.
- Tom dropped Mary off at the station.
- Tom, Mary'yi istasyona bıraktı.
- Kosh is a Vorlon ambassador in the Babylon 5 space station.
- Kosh, Babylon 5 uzay istasyonunda bir Vorlon elçisidir.
- John ran to the station to catch the last train.
- John son treni yakalamak için istasyona koştu.
- Get off at Himeji Station.
- Himeji İstasyonun'da inin.
- There is a bank in front of the station.
- İstasyonun önünde bir banka vardır.
- He arrived at the station.
- O, istasyona vardı.
- Did you walk from the station?
- İstasyondan yürüyerek mi geldin?
- There are 20 stations along this route.
- Bu güzergah boyunca 20 tane istasyon vardır.
- He arrived at the station out of breath.
- Nefes nefese istasyona vardı.
- Their house is far from the station.
- Evleri istasyondan çok uzakta.
- If you follow this street, you will get to the station.
- Bu caddeyi takip ederseniz istasyona ulaşırsınız.
- I'll show you to the station.
- Sana istasyona kadar eşlik edeceğim.
- Change trains at Tokyo Station.
- Tokyo İstasyonunda trenleri değiştirin.
- Did you walk to the station?
- İstasyona kadar yürüdün mü?
- I want to make sure I get to the station early enough to buy a newspaper before getting on the train.
- Trene binmeden önce bir gazete almak için istasyona yeterince erken varacağımdan emin olmak istiyorum.
- Tom drove Mary to the station.
- Tom Mary'yi istasyona götürdü.
- The train left before I arrived at the station.
- Ben istasyona varmadan önce tren hareket etti.
- The station is not far from here.
- İstasyon buradan uzakta değil.
- Let's meet somewhere near the station.
- İstasyonun yakınında bir yerde buluşalım.
- The station isn't far from here.
- İstasyon buradan çok uzakta değil.
- We walked together as far as the next station.
- Biz istasyona kadar birlikte yürüdük.
- They hurried to the station.
- Aceleyle istasyona gittiler.
- Where's the nearest station?
- En yakın istasyon nerede?
- His friends were waiting for him at the station.
- Arkadaşları onu istasyonunda bekliyorlardı.
- This train stops at every station from Nakano on.
- Bu tren Nakano'dan itibaren her istasyonda duruyor.
- The bookstore across from the station is very large.
- İstasyonun karşısındaki kitapçı çok büyük.
- He went to see his grandfather off at the station.
- O, büyükbabasını yolcu etmek için istasyona gitti.
- Please tell Tom I'll pick him up at the station.
- Lütfen Tom'a onu istasyondan alacağımı söyle.
- Come with me to the station.
- Benimle istasyona gel.
- The station is far from here.
- İstasyon buradan uzakta.
- I'll let you know when we come to the station.
- İstasyona geldiğimizde sana bildireceğim.
- My house is near the station.
- Evim istasyona yakın.
- From which station does the train leave?
- Tren hangi istasyondan kalkıyor?
- Tom got to the station in time to catch the train he wanted to catch.
- Tom yakalamak istediği treni yakalamak için zamanında istasyona gitti.
- I saw my friend to the station.
- Arkadaşımı istasyona kadar uğurladım.
- Our college is far from the station.
- Üniversitemiz istasyondan uzakta.
- It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here.
- Buradan istasyona yürümek yaklaşık 15 dakika sürüyor.
- Why on earth did you take him to the station?
- Hangi akla hizmet onu istasyona götürdün?
- The school is located within five minutes' walk of the station.
- Okul istasyona beş dakikalık yürüme mesafesinde.
- On arriving at the station, I called a friend of mine.
- İstasyona vardığımda bir arkadaşımı aradım.
- Which station are you going to?
- Hangi istasyona gidiyorsun?
- I bought a box lunch at the station.
- İstasyondan bir kumanya satın aldım.
- The train from Geneva will arrive at the station.
- Cenevre'den gelen tren istasyona varacaktır.
- I bought this book at the book store in front of the station.
- Bu kitabı istasyonun önündeki kitapçıdan aldım.
- I'll show you the way to the station.
- Ben, istasyona giden yolu size göstereceğim.
- No one went to the station to see Tom off when he left town.
- Kasabayı terk ettiğinde hiç kimse Tom'u uğurlamak için istasyona gitmedi.
- Excuse me, but will you tell me the way to the station?
- Afedersiniz, ama bana istasyona giden yolu söyler misiniz?
- He telephoned her when he arrived at the station.
- İstasyona varınca ona telefon etti.
- Tom got to the station too late, so he missed the train.
- Tom istasyona çok geç geldi bu yüzden treni kaçırdı.
- The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982.
- Sovyetler Birliği 1971 ve 1982 yılları arasında yörüngeye toplam yedi uzay istasyonu yerleştirmiştir.
- I'm going to the station.
- İstasyona gidiyorum.
- I went to the station to say good-bye to my friend.
- Arkadaşıma veda etmek için istasyona gittim.
- This road will lead you to the station and the city center.
- Bu yol seni istasyona ve şehir merkezine götürecek.
- Rain or shine, I will come to meet you at the station.
- Ne olursa olsun, seni karşılamak için istasyona geleceğim.
- Why did Jane go to the station?
- Jane istasyona neden gitti?
- On his arrival at the station, he called a taxi.
- İstasyona vardığında bir taksi çağırdı.
- Walking from the station to the house takes only five minutes.
- İstasyondan eve yürümek sadece beş dakika sürer.
- How did the railway accident at Tokyo Station happen?
- Tokyo İstasyonu'ndaki tren kazası nasıl oldu?
- It takes twenty minutes to walk from the station to school.
- İstasyondan okula yürümek yirmi dakika sürüyor.
- There is a hostel two kilometers from the station.
- İstasyondan iki kilometre uzakta bir pansiyon var.
- Do you want me to take you to the station?
- Seni istasyona götürmemi ister misin?
- When I arrived at the station, the train was just about to leave.
- İstasyona vardığımda tren tam hareket etmek üzereydi.
- He took me to the station.
- O beni istasyona götürdü.
- Whichever way you may take, you can get to the station in about ten minutes.
- Hangi yoldan giderseniz gidin, istasyona yaklaşık on dakikada varabilirsiniz.
- When I arrived at the station, the train was just about to leave.
- İstasyona vardığımda tren kalkmak üzereydi.
- When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
- İstasyona ulaştığında tren neredeyse yarım saat önce hareket etmişti.
- He has been to the station to see his friend off.
- O, arkadaşını uğurlamak için istasyondaydı.
- Tom must've reached the station by now.
- Tom şimdiye kadar istasyona ulaşmış olmalı.
- Ask him the way to station.
- Ona istasyona giden yolu sor.
- Please have my baggage brought to the station.
- Lütfen bagajımı istasyona getirt.
- Is it far from here to the station?
- İstasyon buradan çok uzakta mı?
- My house is within easy reach of the station.
- Evim istasyona kolayca ulaşılabilecek bir mesafede.
- A foreigner asked me where the station was.
- Bir yabancı bana istasyonun nerede olduğunu sordu.
- I can get to the station before you do.
- Sen gitmeden önce ben istasyona gidebilirim.
- I heard someone in the crowd outside the station call my name.
- İstasyonun dışındaki kalabalıktan birinin adımı söylediğini duydum.
- The station is under repair.
- İstasyon tamirde.
- He arrived at the station at seven.
- Saat yedide istasyona vardı.
- It's ten minutes' walk to the station.
- İstasyon yürüyerek on dakika uzaklıkta.
- This bus will take you to the station.
- Bu otobüs sizi istasyona götürür.
- There is a large parking lot in front of the station.
- İstasyonun önünde büyük bir park yeri vardır.
- The old lady was kind enough to show me the way to the station.
- Yaşlı hanımefendi bana istasyona giden yolu gösterecek kadar kibardı.
- On arriving at the station, she rang up her mother.
- İstasyona vardığında, annesini aradı.
- She went to the station to see her teacher off.
- O, öğretmenini yolcu etmek için istasyona gitti.
- There is a bank in front of the station.
- İstasyonun önünde bir banka var.
- Where can I catch the bus to the Tokyo station?
- Tokyo istasyonuna giden otobüse nereden binebilirim?
- Tom picked Mary up at the station.
- Tom İstasyondan Mary'yi aldı.
- I met her in a coffee shop near the station.
- Onunla istasyonun yakınındaki bir kafede tanıştım.
- I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
- İstasyona kadar koşarak saat 8 trenini yakalamayı başardım.
- Let me give you a ride to the station.
- Seni istasyona bırakayım.
- It takes 10 minutes to get to the station.
- İstasyona gitmek 10 dakika alır.
- My house is situated near the station.
- Evim istasyonun yakınında.
- I didn't want to risk missing the train, so I arrived at the station an hour early.
- Treni kaçırma riskini almak istemedim, bu yüzden istasyona bir saat erken geldim.
- Can you tell me how to get to the nearest station?
- En yakın istasyona nasıl gidebileceğimi söyler misiniz?
- John ran to the station in order to catch the last train.
- John son trene yetişmek için istasyona koştu.
- The hotel I'm staying at is near the station.
- Kaldığım otel istasyona yakın.
- It takes you an hour to go to the station on foot.
- İstasyona yürüyerek gitmek bir saatinizi alır.
- The old lady was kind enough to show me the way to the station.
- Yaşlı kadın bana istasyonun yolunu gösterme nezaketinde bulundu.
- There are 20 stations along this route.
- Bu rota boyunca 20 tane istasyon vardır.
- His house is very far from the station.
- Evi istasyondan çok uzakta.
- As soon as she got on the train, it pulled out of the station.
- O trene biner binmez, o istasyondan yola çıktı.
- I ran into an old classmate of mine on my way to the station.
- İstasyona giderken eski bir sınıf arkadaşıma rastladım.
- Why don't you walk to the station with us?
- Neden bizimle istasyona kadar yürümüyorsun?
- Excuse me, but will you show me the way to the station?
- Affedersiniz ama bana istasyonun yolunu gösterir misiniz?
- She asked him how to get to the station.
- Ona istasyona nasıl gideceğini sordu.
- We are going to see her in front of the station tomorrow.
- Yarın istasyonun önünde onu göreceğiz.
- How do I get to your office from Tokyo Station?
- Tokyo istasyonundan ofisinize nasıl giderim?
- My school is about ten minutes' walk from the station.
- Okulum istasyondan yürüyerek yaklaşık on dakikadır.
- He showed me the way to the station.
- Bana istasyonun yolunu gösterdi.
- We stayed at a hotel in front of the station.
- İstasyonun önünde bir otelde kaldık.
- Why did she go to the station?
- Neden istasyona gitti?
- We'll meet at the station.
- Biz istasyonunda buluşacağız.
- The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station.
- Otobüs o kadar kalabalıktı ki istasyona kadar ayakta kaldım.
- On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
- İstasyona vardığımda, amcamı ofisinde görmeye gittim.
- It's about three miles from here to the station.
- Buradan istasyona kadar yaklaşık üç mil var.
- I bought this book at the bookstore near the station.
- Bu kitabı istasyonun yakınındaki kitapçıdan aldım.
- What is the distance from here to the station?
- Buradan istasyona ne kadar var?
- That train stops at every station.
- O tren her istasyonda duruyor.
- How long does it take to the station by taxi?
- Taksiyle istasyona gitmek ne kadar sürer?
- Do you know where the train station is?
- İstasyonun nerede olduğunu biliyor musun?
- They gave Tom a lift to the station.
- Onlar Tom'u istasyona bıraktı.
- I got a taxi in front of the station.
- İstasyonun önünde bir taksiye bindim.
- I arrived at the station ten minutes late.
- İstasyona on dakika geç vardım.
- I'll show you to the station.
- Size istasyonu göstereyim.
- I met Tom just the other day in front of the station.
- Geçen gün istasyonun önünde Tom'la karşılaştım.
- Excuse me, which way to the station is the shortest?
- Affedersiniz, istasyona giden en kısa yol hangisi?
- It took five minutes to get to the station.
- İstasyona gitmek beş dakika aldı.
- Tom chased Mary all the way to the station.
- Tom, Mary'yi istasyona kadar kovaladı.
- In the Babylon 5 space station, Delenn is a Minbari ambassador.
- Babylon 5 uzay istasyonunda, Delenn bir Minbari elçisidir.
- I have to pick him up from the station.
- Onu istasyondan almak zorundayım.
- Let's walk to the station together.
- İstasyona birlikte yürüyelim.
- You can go to the station by bus.
- İstasyona otobüsle gidebilirsiniz.
- I went to Osaka station.
- Osaka istasyonuna gittim.
- Is this the right way to Yokohama Station?
- Bu Yokohama İstasyonuna giden doğru yol mu?
- How do I get to your office from the station?
- İstasyondan ofisine nasıl ulaşırım?
- It's half an hour by foot from here to the station.
- Buradan istasyona yürüyerek yarım saat var.
- When we got to the station, the train had already left.
- İstasyona vardığımızda tren çoktan kalkmıştı.
- It takes an hour to walk to the station.
- İstasyona yürümek bir saat sürer.
- You will miss the train, unless you start for the station at once.
- Derhal istasyona hareket etmezsen, treni kaçıracaksın.
- They want to live close to the station.
- İstasyona yakın yaşamak istiyorlar.
- How do I get to your office from Tokyo Station?
- Tokyo İstasyonu'ndan ofisinize nasıl gidebilirim?
- The station is between those two cities.
- İstasyon o iki şehrin arasındadır.
- The train will arrive at the station before noon.
- Tren öğleden önce istasyona varacak.
- I love my new apartment because it's very close to the station.
- Yeni dairemi seviyorum çünkü istasyona çok yakın.
- I rode with her as far as the station.
- Onunla birlikte istasyona kadar gittim.
- He has been to the station to see his friend off.
- Arkadaşını uğurlamak için istasyona gitti.
- I called my friend after arriving at the station.
- İstasyona vardıktan sonra arkadaşımı aradım.
- Tom gave us a ride to the station.
- Tom bizi istasyona kadar bıraktı.
- I must go to the station at once.
- Derhal istasyona gitmeliyim.
- My school is about ten minutes' walk from the station.
- Okulum istasyona yaklaşık on dakikalık yürüme mesafesinde.
- Excuse me, what station is this?
- Affedersiniz, bu hangi istasyon?
- They went to the station by car.
- İstasyona arabayla gittiler.
- The station is located between these two towns.
- İstasyon bu iki kasaba arasında yer alıyor.
- There is a fountain in front of the station.
- İstasyonun önünde bir çeşme bulunuyor.
- It is a great convenience to live near a station.
- Bir istasyonun yakınında yaşamak büyük bir kolaylık.
- We should get off at the nearest station.
- En yakın istasyonda inmeliyiz.
- It is about 1 mile from here to the station.
- Buradan istasyona yaklaşık bir mildir.
- The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
- Narita Ekspresi yaklaşık 90 dakikada seni doğrudan Tokyo İstasyonuna götürecek.
- The station is two miles away.
- İstasyon iki mil uzakta.
- I met Tom just the other day in front of the station.
- Sadece geçen gün istasyonun önünde Tom'la karşılaştım.
- I'll show you the way to the station.
- Size istasyonun yolunu göstereyim.
- I saw the train come into the station.
- Trenin istasyona geldiğini gördüm.
- Tom got off the train at the wrong station.
- Tom trenden yanlış istasyonda indi.
- I've heard that there's a new cake shop near the station that makes delicious cakes.
- İstasyonun yakınında lezzetli pastalar yapan yeni bir pastane olduğunu duydum.
- He kindly drove me to the station.
- Beni nazikçe istasyona götürdü.
- This bus goes to the Matsuyama station, right?
- Bu otobüs Matsuyama istasyonuna gider, değil mi?
- I got to the station only to find that the train had just left.
- İstasyona vardığımda trenin yeni kalkmış olduğunu gördüm.
- He must go and get his father from the station.
- O gidip istasyondan babasını almalı.
- My home is close to the station.
- Evim istasyona yakındır.
- The moment she arrived at the station, she phoned her mother.
- İstasyona varır varmaz annesini aradı.
- Let's walk to the station together.
- Birlikte istasyona yürüyelim.
- Did you walk to the station?
- İstasyona yürüdün mü?
- I ran into an old friend at Tokyo Station.
- Tokyo İstasyonunda eski bir arkadaşıma rastladım.
- I am running to the station.
- Ben istasyonuna koşuyorum.
- The train started before we got to the station.
- Biz istasyona varmadan tren hareket etti.
- He had to carry many loads from the house to station.
- Evden istasyona kadar birçok yük taşımak zorunda kaldı.
- In the end I ran to the station, and somehow got there on time.
- Sonunda istasyona koştum ve bir şekilde zamanında orada oldum.
- He hurried to the station.
- Aceleyle istasyona gitti.
- As Tom and Mary approached the station, they saw their train pull out.
- Tom ve Mary istasyona yaklaştıklarında trenin hareket ettiğini gördüler.
- Can you drive me to the station?
- Beni istasyona götürür müsün?
- He took me to the station.
- Beni istasyona götürdü.
- We must hurry if we want to arrive at the station on time.
- İstasyona zamanında varmak istiyorsak acele etmeliyiz.
- On his arrival at the station, he called a taxi.
- İstasyona vardığında, o bir taksi çağırdı.
- It takes an hour to get to the station.
- İstasyona varmak bir saat sürer.
- It's a long way to the station.
- İstasyona uzun bir yol var.
- The school is farther than the station.
- Okul istasyondan daha uzaktır.
- I have been to the station to see her off.
- Onu uğurlamak için istasyona gittim.
- He kindly drove me to the station.
- Beni kibarlık edip istasyona götürdü.
- It's hard to get a taxi outside the station.
- İstasyonun dışında taksi bulmak zor.
- In China, you have to go to the departure station and buy train tickets there.
- Çin'de tren biletlerini kalkış istasyonuna gidip oradan almak zorundasınız.
- Let's meet somewhere near the station.
- İstasyona yakın bir yerde buluşalım.
- Can you pick me up at the station?
- Beni istasyondan alır mısın?
- Is the movie theater near the station?
- Sinema istasyona yakın mı?
- The train connections at this station are excellent.
- Bu istasyondaki tren bağlantıları mükemmel.
- His train arrived at Tokyo Station.
- Treni Tokyo İstasyonu'na vardı.
- The station is three kilometers away from here.
- İstasyon buradan üç kilometre uzakta.
- The station is 2 kilometers from my house.
- İstasyon evimden 2 kilometre uzaklıktadır.
- He will have to go to the station.
- İstasyona gitmek zorunda kalacak.
- Kate's father walks home from the station.
- Kate'in babası istasyondan eve yürüyerek geliyor.
- The train was about to leave the station.
- Tren istasyondan ayrılmak üzereydi.
- She picked him up at the station.
- Onu istasyondan aldı.
- Tom is going to pick me up at the station.
- Tom arabayla gelip beni istasyondan alacak.
- When he got to the station, the train had already left.
- İstasyona vardığında tren çoktan kalkmıştı.
- He took the trouble to show me the way to the station.
- Bana istasyonun yolunu gösterme zahmetinde bulundu.
- I ran into an old classmate of mine on my way to the station.
- İstasyona giderken eski bir sınıf arkadaşımla karşılaştım.
- I have been to the station to see my uncle off.
- İstasyona amcamı uğurlamak için gitmiştim.
- In front of the station there's a bank.
- İstasyonun önünde bir banka var.
- Tokyo Station is usually very busy.
- Tokyo istasyonu genellikle çok yoğun.
- A dozen people gathered opposite the station.
- Bir düzine insan, istasyonun karşısında toplandı.
- My apartment is near the station.
- Benim dairem istasyona yakın.
- Everyone says that my father was working on the space station before he met my mother.
- Herkes babamın annemle tanışmadan önce uzay istasyonunda çalıştığını söylüyor.
- John has already come to the station.
- John çoktan istasyona geldi.
- The bookstore across from the station is very large.
- İstasyonun karşısındaki kitabevi çok büyük.
- He lost his way in Shinjuku Station.
- Shinjuku istasyonunda yolunu kaybetti.
- Do you want to walk to the station with me?
- Benimle istasyona kadar yürümek ister misin?
- I'm at Tokyo Station now.
- Şu an Tokyo İstasyonu'ndayım.
- I hurried to the station so that I wouldn't miss the train.
- Treni kaçırmayayım diye istasyona koştum.
- Every morning I set my watch by the station clock.
- Her sabah saatimi istasyon saatine göre ayarlıyorum.
- There's a coffee shop in front of the station.
- İstasyonun önünde bir kahve dükkanı var.
- This road will take you to the station.
- Bu yol sizi istasyona götürecektir.
- He telephoned her when he arrived at the station.
- İstasyona vardığında ona telefon etti.
- We reached the station on time.
- İstasyona zamanında ulaştık.
- My father is arriving at the station at five.
- Babam saat beşte istasyona varacak.
- I'm going to be waiting in front of the station.
- İstasyonun önünde bekliyor olacağım.
- It takes us thirty minutes to walk from here to the station.
- Buradan istasyona yürümemiz otuz dakikamızı alır.
- The train will remain at this station for approximately 2 minutes.
- Tren bu istasyonda yaklaşık 2 dakika kalacak.
- I'm arriving at the station around one thirty-five.
- Saat bir buçuk gibi istasyona varıyorum.
- This road leads to the station.
- Bu yol, istasyona gidiyor.
- I had no sooner reached the station than the train started.
- İstasyona varır varmaz tren hareket etti.
- I have been to the station to see her off.
- Onu uğurlamak için istasyondaydım.
- I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
- Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama bana istasyonun yolunu tarif edebilir misiniz?
- Amy walks to the station every morning.
- Amy her sabah istasyona yürür.
- This is the shortest way to the station.
- Bu, istasyona giden en kısa yoldur.
- It is not far from my house to the station.
- Evimden istasyona uzak değil.
- The station is not far from here.
- İstasyon buradan uzak değildir.
- She went to the station to see him off.
- Onu uğurlamak için istasyona gitti.
- Tom must've reached the station by now.
- Tom şimdiye kadar istasyona varmış olmalı.
- The station is situated in between the two towns.
- İstasyon iki şehir arasında yer almaktadır.
- We just arrived at the station.
- Az önce istasyona vardık.
- He is walking towards the station.
- İstasyona doğru yürüyor.
- On arriving at the station, I called a friend of mine.
- İstasyona vardığımda, arkadaşlarımdan birini aradım.
- They got to the station only a few minutes apart.
- Onlar istasyona birkaç dakika arayla geldiler.
- As there was no bus service, we had to walk all the way to the station.
- Otobüs hizmeti olmadığı için, istasyona kadar yürümek zorunda kaldık.
- His train arrived at Tokyo Station.
- Onun treni Tokyo istasyonuna vardı.
- The space shuttles were designed to go to a space station.
- Uzay mekikleri bir uzay istasyonuna gitmek için tasarlandı.
- It takes twenty minutes to walk from the station to school.
- İstasyondan okula yürümek yirmi dakika sürer.
- My uncle has a flower shop near the station.
- Amcamın, istasyonun yakınında bir çiçekçi dükkânı var.
- The station is pretty far.
- İstasyon oldukça uzaktır.
- I have been to the station to see my friend off.
- Arkadaşımı yolcu etmek için istasyondaydım.
- The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
- Sadık köpek Hachiko'nun heykeli Shibuya İstasyonu'nun önünde duruyor.
- The station is the middle of the city.
- İstasyon şehrin ortasında.
- He led us to the station.
- Bizi istasyona kadar götürdü.
- The station is pretty far.
- İstasyon oldukça uzak.
- Did she go to the station to see her teacher off?
- Öğretmenini uğurlamak için istasyona mı gitti?
- It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
- İstasyondan amcamın evine gitmek yaklaşık beş dakika sürdü.
- The first space stations rotated axially to produce artificial gravity.
- İlk uzay istasyonları yapay yerçekimi üretmek için eksenel olarak döndürüldü.
- The station is dead ahead.
- İstasyon tam önümüzde.
- Do you think we'll get to the station in time?
- İstasyona zamanında gideceğimizi düşünüyor musun?
- She hurried to the station so as not to miss the train.
- O, treni kaçırmamak için hızla istasyona gitti.
- We ask that you don't smoke in the station.
- İstasyonda sigara içmemenizi rica ederiz.
- My uncle has a flower shop near the station.
- Dayımın, istasyonun yakınında bir çiçekçi dükkanı var.
- My father is arriving at the station at five.
- Babam istasyona saat beşte varıyor.
- This train stops at every station.
- Bu tren her istasyonda durur.
- How do I get to your office from the station?
- İstasyondan ofisine nasıl gidebilirim?
- My house is ten minutes' walk from the station.
- Evim istasyona on dakikalık yürüme mesafesindedir.
- How long does it take from here to Tokyo Station by car?
- Buradan Tokyo İstasyonuna gitmek araba ile ne kadar sürer?
- Excuse me, but could you tell me the way to the station?
- Affedersiniz ama bana istasyonun yolunu tarif edebilir misiniz?
- I can get to the station before you do.
- İstasyona senden önce varabilirim.
- Can you give me a lift to the station?
- Beni istasyona götürebilir misin?
- Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.
- Nereye giderseniz gidin, istasyonların yakınındaki kaldırımlara bırakılmış çok sayıda bisiklet görürsünüz.
- I don't feel up to running to the station.
- İstasyona kadar koşacak durumda değilim.
- When they got to the station, the train had already left.
- İstasyona vardığında tren çoktan ayrılmıştı.
- I hurried to the station so that I wouldn't miss the train.
- Treni kaçırmamak için aceleyle istasyona gittim.
- Tom got lost in the Shinjuku station.
- Tom Shinjuku istasyonunda kayboldu.
- It's an hour's walk to the station.
- İstasyon yürüyerek bir saat uzaklıkta.
- His house is far from the station.
- Onun evi istasyondan uzak.
- Can you tell me how to get to the station?
- İstasyona nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misiniz?
- I walked as far as the station.
- İstasyona kadar yürüdüm.
- She takes a taxi from the station to her house.
- İstasyondan evine taksiyle gidiyor.
- How long does it take to walk from here to the station?
- Buradan istasyona gitmek ne kadar sürüyor?
- That train stops at every station.
- O tren her istasyonda durur.
- The train had already started when I got to the station.
- İstasyona vardığımda tren çoktan hareket etmişti.
- His office is convenient for the station.
- Onun ofisi istasyon için uygundur.
- Would you like to walk to the station with me?
- Benimle istasyona kadar yürümek ister misin?
- Would you please tell me the way to the station?
- Lütfen bana istasyona giden yolu söyler misiniz?
- Tell Tom which bus he should take to get to the station.
- Tom'a istasyona gitmek için hangi otobüse binmesi gerektiğini söyle.
- What is the distance from here to the station?
- Buradan istasyona mesafe nedir?
- I ran to the station not to miss the train.
- Treni kaçırmamak için istasyona koştum.
- Whichever way you go, you can get to the station.
- Hangi yoldan gidersen git istasyona varırsın.
- Tom asked me to pick him up at the station.
- Tom onu istasyondan almamı rica etti.
- The station is 100 meters from here.
- İstasyon buradan 100 metre uzaklıktadır.
- His house is quite far from the station.
- Evi istasyondan oldukça uzakta.
- What was the last station?
- Son istasyon neydi?
- I am going to Osaka station.
- Osaka istasyonuna gidiyorum.
- We live close to the station.
- İstasyona yakın oturuyoruz.
- You're at the station.
- İstasyondasın.
- The train was about to leave when I arrived at the station.
- İstasyona vardığımda tren kalkmak üzereydi.
- Could you tell me the way to the station?
- Bana istasyonun yolunu söyleyebilir misiniz?
- The train had already left when I got to the station.
- İstasyona vardığımda tren çoktan kalkmıştı.
- We took the shortest way to the station.
- En kısa yoldan istasyona gittik.
- What's the name of that station?
- Şu istasyonun adı ne?
- It took only about five minutes to get to my uncle's house from the station by car.
- Arabayla istasyondan amcamın evine varmak yaklaşık sadece beş dakika aldı.
- I live kilometers away from the nearest station.
- En yakın istasyondan kilometrelerce uzakta yaşıyorum.
- Tom was walking towards the station when I saw him.
- Onu gördüğümde Tom istasyona doğru yürüyordu.
- We hurried to the station only to miss the train.
- İstasyona aceleyle koştuk ama treni kaçırmış olduk.
- Do you want to go to the station with me?
- Benimle istasyona gitmek ister misin?
- He has been to the station to see her off.
- Onu uğurlamak için istasyona gitti.
- Our school is on the other side of the station.
- Okulumuz istasyonun diğer tarafında.
- It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.
- İstasyona taksiyle gitmek 20 dakikamı alacak.
- Excuse me, what station is this?
- Afedersiniz, bu hangi istasyon?
- I ran into an old friend at Tokyo Station.
- Tokyo İstasyonu'nda eski bir arkadaşıma rastladım.
- We got to the station at six.
- Biz altıda istasyona vardık.
- There is a large parking lot in front of the station.
- İstasyonun önünde büyük bir park yeri var.
- It's two miles from here to the station.
- Buradan istasyona iki mil var.
- She came to the station to see me off.
- Beni uğurlamak için istasyona geldi.
- The station is two meters away.
- İstasyon iki metre ötede.
- In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.
- Yoğun kara rağmen istasyona kadar geldi.
- The man went out of his way to take me to the station.
- Adam beni istasyona götürmek için zahmet etti.
- His house is quite far from the station.
- Onun evi istasyondan bayağı bir uzakta.
- There are 20 stations along this route.
- Bu güzergahta 20 istasyon bulunuyor.
- When we got to the station, the train had already left.
- İstasyona vardığımızda, tren çoktan gitmişti.
- Let me give you a ride to the station.
- Seni istasyona götüreyim.
- The shop is just in front of the station.
- Dükkan istasyonun hemen önünde.
- They got to the station only a few minutes apart.
- Birkaç dakika arayla istasyona vardılar.
- My house is near the station.
- Evim istasyonun yakınında.
- We took the shortest way to the station.
- İstasyona en kısa yoldan gittik.
- The man went out of his way to take me to the station.
- Adam beni istasyona götürme zahmetine girdi.
- He arrived at the station at seven.
- Yedide istasyona vardı.
- We are going to see her in front of the station tomorrow.
- Yarın onu istasyonun önünde göreceğiz.
- The station is located between these two towns.
- İstasyon, bu iki kasaba arasında yer alır.
- I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.
- Kütüphaneye gitmiyorum ama seni istasyona kadar götürebilirim.
- The station crew spends their day working on science experiments.
- İstasyon ekibi günlerini bilim deneyleri üzerinde çalışarak geçiriyor.
- How long does it take to get from here to the station?
- Buradan istasyona gitmek ne kadar sürer?
- There's a fountain in front of the station.
- İstasyonun önünde bir çeşme var.
- I arrived at the station.
- İstasyona vardım.
- He bought a weekly magazine at the station.
- İstasyondan haftalık bir dergi aldı.
- My house is only five minutes' walk from the station.
- Evim istasyona sadece beş dakikalık yürüme mesafesindedir.
- Take them to the station.
- Onları istasyona götür.
- Tom didn't make it to the station in time to catch the train he was planning to catch.
- Tom yakalamayı planladığı trene yetişmek için istasyona zamanında varamadı.
- In the Babylon 5 space station, Delenn is a Minbari ambassador.
- Babylon 5 uzay istasyonunda Delenn bir Minbari elçisidir.
- There is a taxi stand near the station.
- İstasyonun yakınında bir taksi durağı var.
- There's a bank opposite the station.
- İstasyonun karşısında bir banka var.
- Tokyo Station is the third stop.
- Tokyo İstasyonu üçüncü durak.
- The station is 100 meters from here.
- İstasyon buradan 100 metre uzakta.
- They gave Tom a lift to the station.
- Tom'u istasyona bıraktılar.
- It is only a short walk from the station.
- İstasyondan sadece kısa bir yürüyüş mesafesinde.
- How long does it take to walk from here to the station?
- Buradan istasyona yürümek ne kadar sürer?
- We have an apartment near the station.
- İstasyonun yakınında bir dairemiz var.
- Kate's father walks home from the station.
- Kate'in babası istasyondan eve yürür.
- It was a good five kilometers from the station to the school.
- İstasyondan okula en az beş kilometre idi.
- The restaurant was far from the station.
- Restoran istasyondan uzaktı.
- I have to pick him up from the station.
- Onu istasyondan almalıyım.
- Opposite the station.
- İstasyonun karşısında.
- It takes 10 minutes to walk to the station.
- İstasyona yürümek 10 dakika sürer.
- Tom went as far as the station by himself.
- Tom tek başına istasyona kadar gitti.
- In front of the train station there's a bank.
- İstasyonun önünde bir banka vardır.
- I saw my friend to the station.
- İstasyona kadar arkadaşıma refakat ettim.
- I called my friend after arriving at the station.
- İstasyona geldikten sonra arkadaşımı aradım.
- Tom gave Mary a lift to the station.
- Tom, Mary'yi istasyona bıraktı.
- The station was deserted.
- İstasyon terk edilmişti.
- How do I get to the station from here?
- Buradan istasyona nasıl giderim?
- Tell me, is Mom going to go to the station to wait for Dad?
- Söyle bana, annem babamı beklemek için istasyona gidecek mi?
- The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
- Otobüs on beş dakika içinde istasyona gelecek.
- I can get to the station before you.
- İstasyona senden önce varabilirim.
- Tom asked someone he met on the street how to get to the station.
- Tom yolda karşılaştığı birine istasyona nasıl gideceğini sordu.
- Whichever way you may take, you can get to the station.
- Hangi yoldan gidersen git, istasyona varabilirsin.
- Arriving at the station, I found the train had already left.
- İstasyona vardığımda, tren çoktan gitmişti.
- It was snowing when I reached the station.
- İstasyona vardığımda kar yağıyordu.
- Arriving at the station, she called up her brother.
- İstasyona vardığımda, kardeşini aradı.
- He had to carry many loads from the house to station.
- O, evden istasyona çok fazla yük taşımak zorunda kaldı.
- The moment she arrived at the station, she phoned her mother.
- O, istasyona vardığı an, annesini aradı.
- A short walk will bring you to the station.
- Kısa bir yürüyüş sizi istasyona ulaştıracaktır.
- Are you willing to drive me to the station?
- Beni istasyona götürmeye istekli misin?
- As Tom and Mary approached the station, they saw their train pull out.
- Tom ve Mary istasyona yaklaştıklarında trenlerinin hareket ettiğini gördüler.
- It is not far from my house to the station.
- Evimden istasyona çok uzak değil.
- Could you give me a ride to the station?
- Beni istasyona götürür müsünüz?
- Tom's wife picked him up at the station.
- Tom'un karısı onu istasyondan aldı.
- Could you show me the way to the station?
- Bana istasyonun yolunu gösterebilir misiniz?
- Could you show me the way to the station?
- Bana istasyona giden yolu gösterebilir misiniz?
- The hotel which I am staying at is near the station.
- Kaldığım otel istasyona yakın.
- When I arrived at the station, my friends were waiting for me.
- İstasyona vardığımda arkadaşlarım beni bekliyordu.
- Tom gave Mary a lift to the station.
- Tom Mary'yi arabayla istasyona götürdü.
- Whichever way you may take, you can get to the station in about ten minutes.
- Hangi yoldan giderseniz gidin, yaklaşık on dakika içinde istasyona varabilirsiniz.
- Excuse me, but will you tell me the way to the station?
- Affedersiniz ama bana istasyonun yolunu söyleyebilir misiniz?
- Tom left his work half done so he could get to the station in time.
- Tom istasyona zamanında varabilmek için işini yarım bıraktı.
- Tom was kind enough to show me the way to the station.
- Tom bana istasyonun yolunu gösterecek kadar nazikti.
- I have to hurry to the station to catch the last train.
- Son trene yetişmek için istasyona gitmeliyim.
- He runs to the station every morning.
- O her sabah istasyona koşar.
- This is the right station.
- Bu doğru istasyon.
- Could you tell me how to get to the nearest station?
- En yakın istasyona nasıl gideceğimi söyleyebilir misiniz?
- People on space stations float.
- Uzay istasyonlarındaki insanlar uçarlar.
- The station crew spends their day working on science experiments.
- İstasyon ekibi günlerini bilim deneylerinde çalışarak harcıyor.
- His house is very far from the station.
- Onun evi istasyondan çok uzaktır.
- Why did she go to the station?
- O neden istasyona gitti?
- People on space stations float.
- Uzay istasyonlarındaki insanlar yüzer.
- How long will it take me to walk to the station?
- İstasyona yürümem ne kadar sürer?
- Tom gave us a ride to the station.
- Tom bizi istasyona götürdü.
- Why on earth did you take him to the station?
- Ne diye onu istasyona götürdün?
- The station is three kilometers away from here.
- İstasyon, buradan üç kilometre uzakta.
- It was snowing when I reached the station.
- Ben istasyona ulaştığımda, kar yağıyordu.
- I'll let you know when we come to the station.
- İstasyona geldiğimizde size haber veririm.
- The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
- Sadık köpek Hachiko'nun heykeli Şibuya İstasyonu önünde duruyor.
- Do you know how far it is from the station to city hall?
- İstasyonun belediye binasına ne kadar uzaklıkta olduğunu biliyor musunuz?
- His brothers, sisters or he himself is to go to the station to meet their father.
- Kardeşleri ya da o, babalarını karşılamak için istasyona gidecekler.
- Tell Tom which bus he should take to get to the station.
- İstasyona gitmek için hangi otobüse binmesi gerektiğini Tom'a söyle.
- The Keisei Line Sky-Liner will take you from the airport to Ueno Station in 75 minutes.
- Keisei Hattı Sky-Liner sizi havaalanından Ueno İstasyonuna 75 dakikada götürecek.
- What station is it?
- Hangi istasyon bu?
- Roughly how many minutes does it take to get to the station by taxi?
- istasyona taksiyle gitmek kabaca kaç dakika sürer?
- How many minutes does it take to get to the JR station on foot?
- JR istasyonuna yürüyerek gitmek kaç dakika sürer?
- Excuse me, but will you show me the way to the station?
- Affedersiniz ama bana istasyona giden yolu gösterir misiniz?
- Change trains at Tokyo Station.
- Tokyo İstasyonu'nda tren aktarması yap.
- I saw my friend off at the station.
- Arkadaşımı istasyondan uğurladım.
- I'm heading to the station to catch a train.
- Trene yetişmek için istasyona doğru gidiyorum.
- Tom asked me to pick him up at the station.
- Tom onu istasyondan almamı istedi.
- This ticket allows you to stop over at any station.
- Bu bilet, herhangi bir istasyonda mola vermenize izin verir.
- Our train had already pulled out when we arrived at the station.
- İstasyona vardığımızda trenimiz çoktan hareket etmişti.
- Could you tell me how to get to the nearest station?
- En yakın istasyona nasıl gidileceğini söyleyebilir misiniz?
- There is a station in the center of the city.
- Şehrin merkezinde bir istasyon var.
- This is the shortest way to the station.
- İstasyona giden en kısa yol bu.
- Please have my baggage brought to the station.
- Lütfen bavulumu istasyona getirtin.
- The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.
- Narita Ekspresi sizi yaklaşık 90 dakika içinde doğrudan Tokyo İstasyonu'na götürecektir.
- It's too far to walk to the station, so let's take a bus.
- İstasyona yürümek için çok uzak, o yüzden otobüse binelim.
- He showed me the way to the station.
- O bana istasyona giden yolu gösterdi.
- I ran into an old friend of mine outside the station.
- İstasyonun dışında eski bir arkadaşıma rastladım.
- I am running to the station.
- İstasyona koşuyorum.
- This road will take you to the station.
- Bu yol seni istasyona götürecektir.
- My house is only five minutes' walk from the station.
- Benim evim istasyondan sadece beş dakikalık yürüyüş mesafesinde.
- The station is near the hotel.
- İstasyon otele yakındır.
- Tom ran all the way to the station so he wouldn't miss his train.
- Tom treni kaçırmamak için istasyona kadar koştu.
- If you could tell me when Tom will arrive, I'll go to the station and pick him up.
- Tom'un ne zaman geleceğini söylersen, istasyona gidip onu alırım.
- We ran on as far as the station.
- İstasyona kadar devam ettik.
- As soon as you leave the station, turn left.
- İstasyondan çıkar çıkmaz sola dön.
- She went to the station to see her teacher off.
- Öğretmenini uğurlamak için istasyona gitti.
- What station is it?
- Bu hangi istasyon?
- He arrived at the station at five.
- Saat beşte istasyona geldi.
- He made an effort to get to the station early.
- İstasyona erken varmak için çaba harcadı.
- Can you tell me how to get to the station?
- İstasyona nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?
- We arrived at the station at five.
- Saat beşte istasyona ulaştık.
- Were you able to make it to the station on time to catch the first train this morning?
- Bu sabah ilk trene yetişmek için istasyona zamanında gidebildin mi?
- Arriving at the station, he found his train gone.
- İstasyona vardığında trenin gittiğini gördü.
- We will get to Tokyo Station at noon.
- Öğlen Tokyo İstasyonu'na varırız.
- Could you tell me how to get to the nearest station?
- Bana en yakın istasyona nasıl gideceğimi söyler misin?
- I passed the city hall on my way to the station.
- İstasyona giderken belediye binasının önünden geçtim.
- What's the best way to get to the station?
- İstasyona gitmenin en iyi yolu nedir?
- Did she go to the station to see her teacher off?
- O, öğretmenini yolcu etmek için istasyona gitti mi?
- Where is the nearest station?
- En yakın istasyon nerede?
- Tom got off the train at the wrong station.
- Tom yanlış istasyonunda trenden indi.
- His office is convenient for the station.
- Ofisi istasyona çok yakın.
- Are you going to walk to the station?
- İstasyona kadar yürüyecek misin?
- She was kind enough to accompany me to the station.
- İstasyona kadar bana eşlik edecek kadar nazikti.
- It's about ten minutes to the station by bus.
- Otobüsle istasyon yaklaşık on dakika sürer.
- We hurried to the station only to miss the train.
- Aceleyle istasyona gittik ama treni kaçırdık.
- Could you tell me the way to the station, please?
- Bana istasyonun yolunu tarif edebilir misiniz lütfen?
- The school is farther than the station.
- Okul istasyondan daha uzakta.
- It is no more than a mile to the station.
- İstasyona bir milden fazla yok.
- He went as far as the station.
- O, istasyona kadar gitti.
- The fire station is next to the police station.
- Itfaiye istasyonu karakolun yanındadır.
- It is more than 3 kilometers to the station.
- İstasyona 3 kilometreden fazla var.
- It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station.
- İstasyona kolayca yürüyebilecekken taksiye binmek aptallık.
- By the time I got to the station, my train had already left.
- İstasyona ulaştığımda trenim çoktan ayrılmıştı.
- The Keisei Line Sky-Liner will take you from the airport to Ueno Station in 75 minutes.
- Keisei Line Sky-Liner sizi havaalanından Ueno İstasyonu'na 75 dakikada ulaştıracak.
- Tom picked Mary up at the station.
- Tom Mary'yi istasyondan aldı.
- He is walking towards the station.
- O, istasyona doğru yürüyor.
- It's an hour's walk to the station.
- İstasyon bir saatlik yürüyüş mesafesinde.
- He arrived at the station at five.
- Saat beşte istasyona vardı.
- The station is situated in between the two towns.
- İstasyon iki kasabanın arasında yer alıyor.
- It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.
- Taksiyle istasyona gitmem 20 dakika sürer.
- I have been to the station to see my uncle off.
- Amcamı uğurlamak için istasyona gitmiştim.
- I caught a cab from the station to the hotel.
- İstasyondan otele bir taksi tuttum.
- Will I get to the station if I take this road?
- Bu yoldan gidersem, istasyona varır mıyım?
- Can you drop me off at the station?
- Beni istasyona bırakabilir misin?
- This road leads you to the station.
- Bu yol sizi istasyonuna götürür.
- It took only about five minutes to get to my uncle's house from the station by car.
- İstasyondan amcamın evine arabayla gitmek sadece yaklaşık beş dakika sürdü.
- Do you want me to take you to the station?
- Seni istasyona bırakmamı ister misin?
- I reached the station at six.
- İstasyona altıda ulaştım.
- It takes 10 minutes to get to the station.
- İstasyona varmak 10 dakika sürer.
- Tom went to the station.
- Tom istasyona gitti.
- Opposite the station there's a bank.
- İstasyonun karşısında bir banka var.
- We have an apartment near the station.
- İstasyon yakınında bir dairemiz var.
- The train pulled into the station.
- Tren istasyona girdi.
- I called my mother up from the station.
- İstasyondan annemi aradım.
- How far is it to the station?
- İstasyon ne kadar uzakta?
- The office where my father works is near the station.
- Babamın çalıştığı ofis istasyona yakın.
- This is a very busy station.
- Burası çok yoğun bir istasyon.
- The station is near at hand.
- İstasyon çok yakında.
- She was kind enough to accompany me to the station.
- Bana istasyona kadar eşlik edecek kadar nazikti.
- We went to the station to see Tom off.
- Tom'u uğurlamak için istasyona gittik.
- As Tom and Mary approached the station, they saw their train pull out.
- Tom ve Mary istasyona yaklaşırken, onlar trenlerinin ayrıldığını gördü.
- No one went to the station to see Tom off when he left town.
- Tom şehirden ayrıldığında kimse onu uğurlamak için istasyona gitmedi.
- I went to the station to say good-bye to my friend.
- Arkadaşımı uğurlamak için istasyona gittim.
- They want to live close to the station.
- İstasyona yakın oturmak istiyorlar.
- Tom doesn't know exactly what time Mary's train pulled out of the station.
- Tom Mary'nin treninin istasyondan tam olarak saat kaçta hareket ettiğini bilmiyor.
- Arriving at the station, I found the train had already left.
- İstasyona vardığımda trenin çoktan gitmiş olduğunu gördüm.
- Could you tell me how to get to the nearest station?
- En yakın istasyona nasıl gidebileceğimi söyleyebilir misiniz?
- My school is near to the station.
- Okulum istasyona yakın.
- John ran to the station in order to catch the last train.
- John son treni yakalamak için istasyona koştu.
- Shall we walk to the station?
- İstasyona yürüyelim mi?
- I passed the city hall on my way to the station.
- İstasyona giderken belediye binasını geçtim.
- It's convenient living so close to the station.
- İstasyona bu kadar yakın yaşamak, rahat.
- The school is further away than the station.
- Okul istasyondan çok daha uzakta.
- Is her house anywhere near the station?
- Onun evi istasyona yakın bir yerde mi?
- He approached the station.
- İstasyona yaklaştı.
- Let's meet at Shibuya Station at six.
- Altıda Shibuya İstasyonu'nda buluşalım.
- The Soviet Union put a total of seven space stations in orbit between 1971 and 1982.
- Sovyetler Birliği 1971 ve 1982 arasında toplamda yörüngeye yedi tane uzay istasyonu yerleştirdi.
- I bought this book at the bookstore near the station.
- Bu kitabı istasyonun oradaki kitapçıdan aldım.
- I must go to the station at once.
- Hemen istasyona gitmeliyim.
- There are 20 stations along this route.
- Bu güzergahta 20 istasyon var.
- Do you think we'll make it to the station in time?
- İstasyona zamanında gideceğimizi düşünüyor musun?
- My apartment is located a five minute walk away from the station.
- Dairem istasyona beş dakikalık yürüme mesafesinde.
- I can beat you to the station.
- İstasyona senden önce varabilirim.
- It's more than three kilometers to the station.
- İstasyona üç kilometreden fazla var.
- The moment he arrived at the station, it began to rain.
- İstasyona vardığı anda yağmur yağmaya başladı.
- Whichever way you go, you can get to the station.
- Hangi yoldan gidersen git, istasyona ulaşabilirsin.
- Tom will pick me up at the station.
- Tom beni istasyondan alacak.
- How do I get to the station from here?
- Buradan istasyona nasıl gidebilirim?
- The station is near the hotel.
- İstasyon otele yakın.
- This bus will take you to the station.
- Bu otobüs sizi istasyona götürecek.
- The train left the station on time.
- Tren zamanında istasyondan ayrıldı.
- They hurried to the station.
- Onlar aceleyle tren istasyonuna gittiler.
- This train stops at all stations.
- Bu tren tüm istasyonlarda durur.
- Roughly how many minutes does it take to get to the station by taxi?
- Taksiyle istasyona gitmek kabaca kaç dakika sürer?
- His brother went to the station to see him off.
- Erkek kardeşi onu uğurlamak için istasyona gitti.
- I arrived at the station on time.
- İstasyona zamanında vardım.
- The station was deserted.
- İstasyon terk edildi.
- I live miles away from the nearest station.
- En yakın istasyondan millerce uzakta yaşıyorum.
- He went to the station to see his friend off.
- O, arkadaşını yolcu etmek için istasyona gitti.
- How long does it take to get to the station?
- İstasyona gitmek ne kadar sürer?
- Please tell me which bus to take to get to the station.
- Lütfen bana istasyona gitmek için hangi otobüse binmem gerektiğini söyleyin.
- My apartment is near the station.
- Benim dairem istasyona yakındır.
- He went as far as the station.
- İstasyona kadar gitti.
- I'll call you when I get to the station.
- İstasyona vardığımda seni arayacağım.
- The station is three miles away from here.
- İstasyon buradan üç mil uzaktadır.
- John is walking in the direction of the station.
- John istasyona doğru yürüyor.
- No sooner had we reached the station than it began to rain.
- İstasyona varır varmaz yağmur yağmaya başladı.
- I have been to the station to see him off.
- Onu uğurlamak için istasyondaydım.
- I walked the whole way to the station.
- İstasyona kadar bütün yolu yürüdüm.
- Is there a bank near the station?
- İstasyonun yakınında bir banka var mı?
- I will pick him up at the station.
- Onu istasyondan alacağım.
- Dan parked the rental car near the police station.
- Dan kiralık arabayı polis istasyonunun yanına park etti.
- She got to the station at seven.
- O, saat yedide istasyona vardı.
- The station is about three miles from here.
- İstasyon buradan yaklaşık üç mil.
- We ran on as far as the station.
- İstasyona kadar aralıksız koştuk.
- Can you give me a ride to the station?
- Beni istasyona götürebilir misiniz?
- I called my mother up from the station.
- Ben istasyondan annemi aradım.
- Is there a bank near the station?
- İstasyonun yakınında banka var mı?
- That station will be retired as of tomorrow.
- O istasyon yarından itibaren emekli olacak.
- Is this the right way to Yokohama Station?
- Yokohama İstasyonu'na giden doğru yol bu mu?
- In the Babylon 5 space station, G'Kar is a Narn ambassador.
- Babylon 5 uzay istasyonunda, G'Kar bir Narn elçisidir.
- The shop is just in front of the station.
- Dükkan tam istasyonun önünde.
- We must hurry if we want to arrive at the station on time.
- Biz, zamanında istasyona varmak istiyorsak acele etmeliyiz.
- This station plays good music.
- Bu istasyon iyi müzik çalıyor.
- The station is a ten minute drive from here.
- İstasyon buradan arabayla on dakika uzaklıkta.
- It takes us thirty minutes to walk from here to the station.
- Buradan istasyona yürümek otuz dakikamızı alıyor.
- Tom called Mary and had her pick him up at the station.
- Tom Mary'i aradı ve onu istasyondan almasını istedi.
- The station is three miles from here.
- İstasyon buradan üç mil uzakta.
- A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
- İstasyonun önünde çok sayıda bisiklet kanuna aykırı şekilde park edilmiş durumda.
- Tom got lost in the Shinjuku station.
- Tom, Shinjuku istasyonunda kayboldu.
- Our school is near the station.
- Okulumuz istasyona yakın.
- You will miss the train, unless you start for the station at once.
- Hemen istasyona doğru yola çıkmazsan treni kaçıracaksın.
- Do you want to go to the station with me?
- Benimle istasyona gelmek ister misin?
- Mary's husband picked her up at the station.
- Mary'nin kocası onu istasyondan aldı.
- Will you tell me the way to the station?
- İstasyona nasıl gideceğimi söyler misiniz?
- Can you give me a lift to the station?
- Beni istasyona bırakabilir misiniz?
- My house is situated near the station.
- Evim istasyonun yakınında yer almaktadır.
- The station is near at hand.
- İstasyon yakın.
- Tom left his work half done so he could get to the station in time.
- Tom istasyona zamanında gidebilmek için işini yarım bıraktı.
- I thought Tom might be waiting for us in front of the station.
- Tom'un bizi istasyonun önünde bekleyebileceğini düşündüm.
- Please show me the way to the station.
- Lütfen bana istasyonun yolunu gösterin.
- Where is the station?
- İstasyon nerede?
- Can you give me a ride to the station?
- Beni istasyona bırakabilir misiniz?
- She takes a taxi from the station to her house.
- İstasyondan evine kadar bir taksiye biner.
- Do you think we'll make it to the station in time?
- Sence istasyona zamanında varabilecek miyiz?
- The station is a ten minute drive from here.
- İstasyon buradan arabayla on dakika.
- My house is ten minutes' walk from the station.
- Evim istasyondan on dakikalık yürüyüş mesafesindedir.
- My home is close to the station.
- Evim istasyona yakın.
- He was kind enough to show me the way to the station.
- Bana istasyonun yolunu gösterecek kadar nazikti.
- Where is the South Station?
- Güney İstasyonu nerede?
- Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.
- İstasyona geri dönüş yolunun uzun olmasına rağmen, eski vagon yavaş yavaş yaklaştı.
- The train had already left when I got to the station.
- Ben istasyona vardığımda tren çoktan gitmişti.
- The train arrived at Osaka station.
- Tren Osaka istasyonuna vardı.
- Excuse me, but could you tell me the way to the station?
- Afedersiniz, ama bana istasyonun yolunu gösterebilir misiniz?
- Can you pick me up at the station?
- Beni istasyondan alabilir misiniz?
- Will you give me a lift to the station?
- Beni istasyona kadar bırakır mısın?
- When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
- O, istasyona vardığında tren neredeyse yarım saat önce kalkmıştı.
- What time will you get to the station?
- Saat kaçta istasyona gideceksin?
- As there was no bus service, we had to walk all the way to the station.
- Otobüs servisi olmadığı için, biz, istasyona giden bütün yolu yürümek zorunda kaldık.
- The office where my father works is near the station.
- Babamın çalıştığı yer istasyonun yakınındadır.
- No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.
- O, Tokyo'ya giderken hiç kimse onu uğurlamak için istasyona gitmedi.
- Do you think we'll get to the station in time?
- Sence istasyona zamanında varabilecek miyiz?
- He arrived at the station out of breath.
- İstasyona nefes nefese geldi.
- I'm on my way to the station.
- İstasyona gidiyorum.
- Could you give me a ride to the station?
- Beni istasyona bırakabilir misiniz?
- Get off at Himeji Station.
- Himeji İstasyonu'nda inin.
- Why on earth did you take him to the station?
- Neden onu istasyona götürdün?
- The station is three miles from here.
- İstasyon, buradan 3 mil uzakta.
- Can you tell me the way to the station?
- Bana istasyona giden yolu söyleyebilir misin?
- I live miles away from the nearest station.
- En yakın istasyondan kilometrelerce uzakta yaşıyorum.
- I picked Tom up at the station.
- Ben Tom'u istasyondan aldım.
- How many minutes does it take to get to the JR station on foot?
- JR istasyonuna yürüyerek ulaşmak kaç dakika sürer?
- Could you please tell me how to get to the station?
- İstasyona nasıl gideceğimi lütfen bana söyleyebilir misiniz?
- The station is 2 kilometers from my house.
- İstasyon evimden 2 kilometre uzaklıkta.
- Tom dropped us off in front of the station.
- Tom bizi istasyonun önünde indirdi.
- Arriving at the station, I found my train gone.
- İstasyona vardığımda trenin gittiğini gördüm.
- I will have my sister pick you up at the station.
- Sizi istasyondan kız kardeşime aldıracağım.
- He made an effort to get to the station early.
- İstasyona erken gitmek için çaba sarf etti.
- Can you give me a lift to the station?
- Beni istasyona götürür müsünüz?
- Tokyo Station is the third stop.
- Tokyo İstasyonu üçüncü duraktır.
- How far is it from here to that station?
- Buradan o istasyona ne kadar var?
- Buses run between the station and the airport.
- İstasyon ve havaalanı arasında otobüsler çalışıyor.
- Will you tell me the way to the station?
- İstasyonun yolunu tarif eder misiniz?
- I have just been to Ueno station to meet Kenji.
- Kenji ile buluşmak için az önce Ueno istasyonundaydım.
- The train had already left by the time I got to the station.
- Ben istasyona varmadan önce tren zaten gitmişti.
- Tom got to the station too late, so he missed the train.
- Tom istasyona çok geç gitti, bu yüzden treni kaçırdı.
- The school is further away than the station.
- Okul istasyondan daha uzakta.
- When they got to the station, the train had already left.
- İstasyona vardıklarında tren çoktan gitmişti.
- The train will pass Motomachi Station.
- Tren Motomachi İstasyonu'ndan geçecek.
- His brother went to the station to see him off.
- Kardeşi onu uğurlamak için istasyona gitti.
- I got off at the wrong station.
- Yanlış istasyonda indim.
- Could you tell me how to get to Osaka station?
- Osaka istasyonuna nasıl gideceğimi söyleyebilir misiniz?
- Please show me the way to the station.
- Lütfen bana istasyona giden yolu gösterin.
- We ask that you don't smoke in the station.
- Sizden tren istasyonunda sigara içmemenizi rica ediyoruz.
- I was walking to the station then.
- O zaman istasyona doğru yürüyordum.
- This road leads you to the station.
- Bu yol sizi istasyona götürüyor.
- Can you tell me the way to the station?
- İstasyona giden yolu söyleyebilir misiniz?
- Either way will lead you to the station.
- Her iki yol da sizi istasyona götürecektir.
- We will probably arrive at Tokyo station at noon.
- Muhtemelen öğlen Tokyo istasyonuna varacağız.
- Tom bought a weekly magazine at the station.
- Tom istasyondan haftalık bir dergi aldı.
- It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon.
- Öğle saatlerinde Tokyo istasyonuna varmamız mümkün.
- We went to the station to see her off.
- Onu uğurlamak için istasyona gittik.
- The station is to the west of the hotel.
- İstasyon otelin batısına doğru.
- Let's meet in front of the station.
- İstasyonun önünde buluşalım.
- He ran to the station and caught the train.
- İstasyona koştu ve trene yetişti.
- The train had already left when they got to the station.
- İstasyona vardıklarında tren çoktan kalkmıştı.
- I can get to the station before you.
- Sizden önce istasyonda olabilirim.
- You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.
- Sen bisikletini istasyonun çevresinde bir yerde bulacaksın.
- Our train had already pulled out when we arrived at the station.
- İstasyona geldiğimizde trenimiz çoktan yola çıkmıştı.
- Take him to the station.
- Onu istasyona götür.
- This road will lead you to the station.
- Bu yol seni istasyona götürecek.
- He led us to the station.
- O bizi istasyona götürdü.
- I'll drop you off at the station.
- Seni arabayla İstasyona bırakacağım.
- Ueno is the station after next.
- Ueno bir sonraki istasyondur.
- He approached the station.
- O, istasyona yaklaştı.
- Every morning I set my watch by the station clock.
- Saatimi her sabah istasyon saatine göre ayarlarım.
- The station is about three miles from here.
- İstasyon buradan yaklaşık üç mil uzakta.
- The sky had become threatening before I got to the station.
- Hava ben istasyona varmadan bozmuştu.
- John is walking in the direction of the station.
- John, istasyon istikametinde yürüyor.
- I picked Tom up at the station.
- Tom'u istasyondan aldım.
- It took five minutes to get to the station.
- İstasyona varmam beş dakika sürdü.
- It'll take about thirty minutes to get to the station by taxi.
- Taksiyle istasyona gitmek yaklaşık otuz dakika sürer.
- There's a bank in front of the station.
- İstasyonun önünde bir banka var.
- Take Tom to the station.
- Tom'u istasyona götür.
- A lot of bicycles are illegally parked in front of the station.
- Birçok bisiklet istasyonun önünde yasa dışı olarak park edilmektedir.
- The hotel which I am staying at is near the station.
- Kaldığım otel istasyonun yakınındadır.
- Do you know how far it is from the station to city hall?
- İstasyonla belediye binası arası ne kadar uzak biliyor musun?
- By the time I got to the station, my train had already left.
- İstasyona vardığımda trenim çoktan kalkmıştı.
- Could you tell me how to get to Osaka station?
- Osaka istasyonuna nasıl gideceğimi bana söyler misiniz?
- How long does it take from here to the station?
- Buradan istasyona ne kadar sürer?
- Excuse me, what is the shortest way to go to the station?
- Affedersiniz, istasyona gitmenin en kısa yolu nedir?
- My house is within easy reach of the station.
- Evim istasyona kolayca ulaşılabilecek bir yerde.
- I have been to the station to see my friend off.
- Arkadaşımı uğurlamak için istasyondaydım.
- The station is a little way off.
- İstasyon biraz uzakta.
- How can I get to the station?
- İstasyona nasıl gidebilirim?
- I will go along with you as far as the station.
- İstasyona kadar sizinle geleceğim.
- This road will lead you to the station and the city center.
- Bu yol sizi istasyona ve şehir merkezine götürecektir.
- She asked me to pick her up at the station.
- Onu istasyondan almamı istedi.
- I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
- Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm ama bana istasyona giden yolu tarif edebilir misiniz?
- We arrived at the station at five.
- Biz beşte istasyona vardık.
- Would you like to walk to the station with me?
- Benimle istasyona yürümek ister misin?
- When he got to the station, the train had already left.
- O, istasyona vardığında, tren çoktan gitmişti.
- I will have my sister pick you up at the station.
- Kız kardeşime söylerim seni istasyondan alır.
- Either way will lead you to the station.
- Her iki yol da seni istasyona götürecektir.
- If you follow this street, you will get to the station.
- Bu caddeyi izlersen, istasyona gidersin.
- How far is it to the station?
- İstasyona ne kadar uzakta?
- Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.
- Nereye giderseniz gidin, istasyonların yanında kaldırımlar üstünde bırakılmış çok sayıda bisiklet görürsünüz.
- Tom picked Mary up at the station.
- Tom, Mary'yi istasyondan aldı.
- The station isn't far from here.
- İstasyon buradan uzakta değil.
- I agreed to meet Tom in front of the station.
- Tom'la istasyonun önünde buluşmayı kabul ettim.
- He must go and get his father from the station.
- Gidip babasını istasyondan almalı.
- He was kind enough to show me the way to the station.
- Bana istasyona giden yolu gösterecek kadar nazikti.
- The sky had become threatening before I got to the station.
- İstasyona varmadan önce, gökyüzü bulutlarla kaplanmıştı.
- Is her house anywhere near the station?
- Evi istasyona yakın bir yerde mi?
- I really appreciate your offer to drive me to the station.
- Beni istasyona götürme teklifiniz için gerçekten minnettarım.
- He took a taxi to the station.
- O, istasyona gitmek için bir taksiye bindi.
- The train was just on the point of starting when I got to the station.
- İstasyona vardığımda tren tam hareket etmek üzereydi.
- He runs to the station every morning.
- Her sabah istasyona koşuyor.
- How long will it take me to walk to the station?
- İstasyona kadar yürümem ne kadar sürecek?
- The school is located within five minutes' walk of the station.
- Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.
- I managed to get to the station on time.
- İstasyona zamanında varmayı başardım.
- I'm arriving at the station around one thirty-five.
- Bir otuz beş sularında istasyona varıyorum.
- Is this the street leading to the station?
- Burası istasyona giden cadde mi?
- I will go along with you as far as the station.
- İstasyona kadar sana eşlik edeceğim.
- Where's the station?
- İstasyon nerede?
- Walking from the station to the house takes only five minutes.
- İstasyondan yürüyerek eve gitmek sadece beş dakika.
- I'm looking for an apartment within a five-minute walk from the station.
- İstasyona beş dakikalık yürüme mesafesinde bir daire arıyorum.
- Whichever way you may take, you can get to the station.
- Hangi yoldan giderseniz gidin, istasyona varabilirsiniz.
- He changed trains at Sendai Station.
- Sendai istasyonunda trenleri değişti.
- We got to the station at six.
- İstasyona altıda vardık.
- The bus runs between the school and the station.
- Otobüs, okul ve istasyon arasında çalışır.
- Please be so kind as to show me the way to the station.
- Lütfen bana istasyonun yolunu gösterme nezaketinde bulunun.
- How long does it take from here to Tokyo Station by car?
- Buradan Tokyo İstasyonu'na arabayla gitmek ne kadar sürer?
- Tokyo Station is usually very busy.
- Tokyo İstasyonu genelde çok meşguldür.
- A dozen people gathered opposite the station.
- İstasyonun karşısında bir düzine insan toplandı.
- Can you tell me how to get to the nearest station?
- En yakın istasyona nasıl gideceğimi bana söyleyebilir misin?
- I thought Tom might be waiting for us in front of the station.
- Tom'un istasyonun önünde bizi bekleyebileceğini düşündüm.
- On my arrival at the station, I will call you.
- İstasyona vardığımda seni arayacağım.
- The station is far from here.
- İstasyon buradan uzaktır.
- The station is between those two cities.
- İstasyon bu iki şehir arasında.
- He arrived late at the station.
- İstasyona geç geldi.
- The bus runs between the school and the station.
- Otobüs, okul ile istasyon arasında çalışıyor.
- We braved the elements to walk to the station.
- İstasyona yürümek için kötü havada dışarıda bulunduk.
- This is a very busy station.
- Bu çok yoğun bir istasyon.
- I'm heading to the station to catch a train.
- Trene yetişmek için istasyona gidiyorum.
- On my arrival at the station, I will call you.
- İstasyona vardığımda, seni ararım.
- What's the name of that station?
- O istasyonun adı ne?
- Tom got off at the wrong station.
- Tom yanlış istasyonda indi.
- I rode with her as far as the station.
- İstasyona kadar onunla gittim.
- The moment he arrived at the station, it began to rain.
- O, istasyona vardığı anda yağmur yağmaya başladı.
- The station is nearby.
- İstasyon yakındır.
- He hurried to the station so he wouldn't miss the train.
- Treni kaçırmamak için aceleyle istasyona gitti.
- She got to the station at seven.
- Yedide istasyona vardı.
- I have been to the station to see him off.
- Onu uğurlamak için istasyona gitmiştim.
- Could you tell me how to get to the nearest station?
- En yakın istasyona nasıl gidildiğini söyleyebilir misiniz?
- Tom took a taxi to the station.
- Tom istasyona giderken bir taksi tuttu.
- The station is two miles away.
- İstasyon iki mil uzaklıkta.
- There is a post office in front of the station.
- İstasyonun önünde bir postane bulunuyor.
- The station is nearby.
- İstasyon yakında.
- Could you tell me the way to the station?
- Bana istasyona giden yolu söyler misiniz?
- Tom walked Mary to the bus station.
- Tom Mary ile otobüs istasyonuna doğru yürüdü.
- It's too far to walk to the station, so let's take a bus.
- İstasyon yürümek için çok uzak, bu nedenle bir otobüse binelim.
- I don't feel up to running to the station.
- İstasyona koşacak halim yok.
- I have been to the station.
- İstasyona gitmiştim.
- I had to run to the station.
- Ben istasyona kadar koşmak zorunda kaldım.
- Our school is further away than the station.
- Okulumuz istasyondan daha uzakta.
- It's two miles from here to the station.
- Buradan istasyona iki mildir.
- The station is in the center of the city.
- İstasyon şehrin merkezinde.
- The train had already started when I got to the station.
- Ben istasyona vardığımda, tren çoktan hareket etmişti.
- Tom arrived late at the station.
- Tom istasyona geç geldi.
- At what time should we go to the station?
- Saat kaçta istasyona gitmemiz gerekir?
- I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
- İstasyona giden bütün yolu koşarak 8 trenini yakalayabildim.
- He will come to the station by bus.
- İstasyona otobüsle gelecek.
- I was walking to the station then.
- O zaman istasyona yürüyordum.
- The train left the station on time.
- Tren istasyondan tam zamanında ayrıldı.
- We will get to Tokyo Station at noon.
- Öğleyin Tokyo İstasyonu'na varacağız.
- I have been to the station.
- Ben istasyona gittim.
- Is this the right way to the station?
- İstasyona gitmek için doğru yol bu mu?
- No, that's not the station.
- Hayır, orası istasyon değil.
- I'll accompany you to the station.
- İstasyona kadar size eşlik edeceğim.
- Our school is further away than the station.
- Okulumuz istasyondan daha uzaktır.
- Ueno is the station after next.
- Ueno bir sonraki istasyon.
- Is this the right way to the station?
- Bu, istasyona giden doğru yol mu?
- We reached the station on time.
- Biz istasyona zamanında vardık.
- Let me give you a lift as far as the station.
- Seni istasyona kadar götüreyim.
- It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here.
- Buradan istasyona yürümek sadece on beş dakika sürer.
- The train had already left when they got to the station.
- Onlar istasyona vardığında tren zaten gitmişti.
- Will you tell me the way to the station?
- İstasyona giden yolu tarif eder misiniz?
- Tom went as far as the station by himself.
- Tom istasyona kadar kendi başına gitti.
- You'll find the way all right once you get to the station.
- İstasyona vardığında yolu bulacaksın.
- Could you tell me how to get to the station?
- İstasyona nasıl gideceğimi bana söyler misiniz?
- Tom was walking towards the station when I saw him.
- Tom onu gördüğümde istasyona doğru yürüyordu.
- Could you tell me the way to the station, please?
- Bana istasyona giden yolu tarif eder misiniz, lütfen?
- If you could tell me when Tom will arrive, I'll go to the station and pick him up.
- Bana Tom'un ne zaman geleceğini söyleyebilirsen, istasyona gideceğim ve onu alacağım.
- Tom asked someone he met on the street how to get to the station.
- Tom sokakta tanıştığı birine istasyona nasıl gideceğini sordu.
- Where is Hakata station located?
- Hakata istasyonu nerede?
- Please drop me off at the station.
- Beni arabayla istasyona bırak.
- Our college is far from the station.
- Bizim üniversite istasyondan uzaktır.
- I arrived at the station on time.
- Ben zamanında istasyona vardım.
- Go straight, and you will find the station.
- Dümdüz git, istasyonu bulacaksın.
- There is a fountain in front of the station.
- İstasyonun önünde bir çeşme var.
- Buses run between the station and the airport.
- İstasyon ve havaalanı arasında otobüsler çalışır.
- She hurried to the station so as not to miss the train.
- Treni kaçırmamak için aceleyle istasyona gitti.
- He changed trains at Sendai Station.
- Sendai İstasyonu'nda tren değiştirdi.
- As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.
- Trafik sıkışıklığı yüzünden onu istasyondan uğurlayamadı.
- The station is 100 meters away.
- İstasyon 100 metre uzakta.
- We braved the elements to walk to the station.
- İstasyona kadar yürümek için her şeye göğüs gerdik.
- The train already left the station.
- Tren çoktan istasyondan ayrıldı.
- Our school is near the station.
- Okulumuz istasyona yakındır.
- The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
- Otobüs on beş dakika içinde istasyona varacak.
- Could you please tell me how to get to the station?
- İstasyona nasıl gidebileceğimi söyleyebilir misiniz, lütfen?
- The train is leaving the station.
- Tren istasyondan ayrılıyor.
- He hurried to the station so he wouldn't miss the train.
- O, treni kaçırmamak için aceleyle istasyona gitti.
- Please make sure you get to the station on time.
- Lütfen istasyona zamanında vardığınızdan emin olun.
- Tom got to the station in time to catch the train he wanted to catch.
- Tom yakalamak istediği trene yetişmek için tam zamanında istasyona vardı.
- I had to run to the station.
- İstasyona kadar koşmak zorunda kaldım.
- It's a ten minute walk to the station.
- İstasyon on dakikalık yürüyüş mesafesinde.
- Tom picked me up at the station.
- Tom beni istasyondan aldı.
- Will this road take me to the station?
- Bu yol beni istasyona götürecek mi?
- The train has already left the station.
- Tren çoktan istasyondan ayrıldı.
- Although it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.
- İstasyona kadar uzun bir yol olmasına rağmen, eski vagon yavaş yavaş yaklaştı.
- I got to the station this morning.
- Bu sabah istasyona vardım.
- It's a ten minute walk to the station.
- İstasyona yürüyerek on dakika.
- Take her to the station.
- Onu istasyona götür.
- This train stops at all stations.
- Bu tren her istasyonda durur.
- No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.
- Tokyo'ya gitmek üzere yola çıktığında kimse onu uğurlamak için istasyona gitmedi.
- The train stops at every station.
- Tren, her istasyonda duruyor.
- He arrived at the station.
- İstasyona vardı.
Show More (889)
|