The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	stipulation	şart	n.
	I hired the house on the stipulation that certain rooms should be painted. Evi, belirli odaların boyanması şartıyla kiraladım. It has still not liberalised the assessment stipulations. Değerlendirme şartlarını hala serbestleştirmemiştir. One of the other stipulations of this regulation is transparency. Bu düzenlemenin bir diğer şartı da şeffaflıktır. It has still not liberalised the assessment stipulations. Komisyon hala değerlendirme şartlarını serbestleştirmedi. A very good example is Iraq, which we demand comply with international stipulations and UN resolutions. Uluslararası şartlara ve BM kararlarına uymasını talep ettiğimiz Irak buna çok iyi bir örnektir. The progress reports were not produced on the basis of political stipulations. İlerleme raporları siyasi şartlara bağlı olarak hazırlanmamıştır. One of the other stipulations of this regulation is transparency. Bu yönetmeliğin diğer şartlarından biri de şeffaflıktır. Stipulations were made. Şartlar konuldu. They released him with the stipulation that he should not go out of town until the investigation was complete. Soruşturma tamamlanana kadar şehir dışına çıkmaması şartıyla onu serbest bıraktılar. They released him with the stipulation that he should not go out of town until the investigation was complete. Soruşturma tamamlanana kadar kasabadan çıkmaması şartıyla onu serbest bıraktılar. Show More (7)
2	stipulation	madde	n.
	There must be stipulations as to what can find its way into feedingstuffs. Yem maddelerinin içine nelerin girebileceğine dair hükümler olmalıdır. Show More (-2)
3	stipulation	koşul	n.
	Stipulations were made. Koşullar hazırlandı. Show More (-2)