The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	stranger	yabancı	n.
	Nova felt like a stranger in the new community. Nova yeni topluluğunda kendini yabancı gibi hissetti. Are you seriously thinking of dating a total stranger? Cidden bir yabancıyla çıkmayı mı düşünüyorsun? It is rumoured that you are no stranger to these countries yourself. Söylentilere göre siz de bu ülkelere yabancı değilsiniz. But Parliament is no stranger to these little power games either. Ancak Parlamento da bu küçük güç oyunlarına yabancı değil. The Philippines are no stranger to typhoons. Filipinler tayfunlara yabancı değil. How far can you trust a stranger? Bir yabancıya ne kadar güvenebilirsin? Or it could be a stranger you met on a bus and had an instant connection with. Ya da otobüste tanıştığınız ve anında bağlantı kurduğunuz bir yabancı olabilir. Still, he is no stranger to negative headlines. Yine de olumsuz manşetlere yabancı değil. What if your life depended on a stranger? Ya hayatınız bir yabancıya bağlı olsaydı? Sometimes its easier to talk to a stranger. Bazen bir yabancıyla konuşmak daha kolaydır. The Stranger represents death and the unknown. Yabancı, ölümü ve bilinmeyeni temsil eder. Who is the stranger in the House? Evdeki yabancı kim? I am a stranger in this country. Ben bu ülkede yabancıyım. Amanda is no stranger to the camera. Amanda kameraya yabancı değil. Silicon Valley is no stranger to circuits. Silikon Vadisi devrelere yabancı değil. The failure is a stranger in his own house. Başarısızlık kendi evinde bir yabancıdır. There was a stranger in the room. Odada bir yabancı vardı. We live in a world where everyone is a stranger. Herkesin yabancı olduğu bir dünyada yaşıyoruz. The small eastern European country is no stranger to digital innovation. Küçük doğu Avrupa ülkesi dijital yeniliğe yabancı değil. The FIFA World Cup is also no stranger to technological innovation. FIFA Dünya Kupası da teknolojik yeniliklere yabancı değil. Is a good neighbour a stranger you don’t fear? İyi bir komşu, korkmadığınız bir yabancı mıdır? Making eye contact with a stranger is sometimes inevitable. Bir yabancıyla göz teması kurmak bazen kaçınılmazdır. Kenya is no stranger to terror attacks. Kenya terör saldırılarına yabancı değil. Going home with a stranger has risks. Bir yabancıyla eve gitmenin riskleri vardır. The stranger asks Regina to deliver an important package. Yabancı, Regina'dan önemli bir paketi teslim etmesini ister. Sometimes it's easier to talk to a stranger. Bazen bir yabancıyla konuşmak daha kolaydır. It was the voice of a stranger. Bir yabancının sesiydi. It’s not always easy to open up to a stranger. Bir yabancıya açılmak her zaman kolay değildir. Kenya is no stranger to terrorist attacks. Kenya terör saldırılarına yabancı değil. Apple is no stranger to patent lawsuits. Apple patent davalarına yabancı değil. How safe is it to rent your home to a stranger? Evinizi bir yabancıya kiralamak ne kadar güvenli? For all her success, Barbara Corcoran is no stranger to failure. Tüm başarısına rağmen Barbara Corcoran başarısızlığa yabancı değil. How much can you trust a stranger? Bir yabancıya ne kadar güvenebilirsin? I looked at the stranger in the mirror. Aynadaki yabancıya baktım. Why was this stranger standing in the kitchen with a basket? Bu yabancı neden elinde bir sepetle mutfakta duruyordu? The stranger was a god who wanted to keep his identity a secret. Yabancı, kimliğini gizli tutmak isteyen bir tanrıydı. Sometimes it is so much easier to talk to a stranger. Bazen bir yabancıyla konuşmak çok daha kolaydır. The Philippines is no stranger to typhoons. Filipinler tayfunlara yabancı değil. Obama is no stranger to social media. Obama sosyal medyaya yabancı değil. It’s not easy opening up to a stranger. Bir yabancıya açılmak kolay değil. I am a stranger in the earth. Ben yeryüzünde bir yabancıyım. On the second day, a stranger joined her. İkinci gün bir yabancı ona katıldı. There is a stranger in front of the house. Evin önünde bir yabancı var. The desire to talk to a stranger is there for a reason. Bir yabancıyla konuşma arzusunun bir nedeni vardır. He meets a stranger on a train. Trende bir yabancıyla tanışır. Tech companies are no stranger to allegations of sexual discrimination. Teknoloji şirketleri cinsel ayrımcılık iddialarına yabancı değil. There is a stranger at the door. Kapıda bir yabancı var. Is a good neighbor a stranger you don’t fear? İyi bir komşu, korkmadığınız bir yabancı mıdır? He continued to search for the stranger. Yabancıyı aramaya devam etti. She eyed the stranger suspiciously. Yabancıya şüpheyle baktı. Never trust a stranger. Bir yabancıya asla güvenmeyin. She was in the park, playing on the swing, when a stranger came by and offered him caramels. Parkta salıncakta oynarken bir yabancı geldi ve ona karamel ikram etti. I am still a stranger here. Ben hâlâ burada bir yabancıyım. A stranger asked me the way to the school. Bir yabancı bana okulun yolunu sordu. Tom wasn't exactly a stranger. Tom tam olarak bir yabancı değildi. I am quite a stranger here. Burada epey yabancıyım. A stranger asked me the way to the school. Bir yabancı bana okul yolunu sordu. Tom asked the stranger what his name was. Tom yabancıya onun adının ne olduğunu sordu. He wasn't exactly a stranger. Tam olarak yabancı sayılmazdı. I'm quite a stranger around here. Bu çevreye oldukça yabancıyım. A stranger spoke to me on the crowded bus. Kalabalık otobüste bir yabancı benimle konuştu. He had to share the hotel room with a stranger. Bir yabancı ile otel odasını paylaşmak zorunda kaldı. A stranger living nearby is better than a relative living far away. Yakında yaşayan bir yabancı, uzakta yaşayan bir akrabadan daha iyidir. Tom asked the stranger what his name was. Tom yabancıya adının ne olduğunu sordu. She started talking with a stranger. Bir yabancıyla konuşmaya başladı. Tom isn't a stranger. Tom bir yabancı değil. A stranger spoke to me in the bus. Otobüste bir yabancı benimle konuştu. Tom is a complete stranger. Tom tamamen bir yabancı. A stranger phoned me yesterday. Dün bir yabancı beni aradı. A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home. Eve dönerken bir yabancı Mary'nin göğüslerini elledi. Sorry, I'm a stranger here. Üzgünüm, burada bir yabancıyım. A stranger is a friend you just haven't met yet. Bir yabancı, sadece sizin henüz tanışmadığınız bir arkadaştır. The stranger was too surprised to speak. Yabancı, konuşamayacak kadar şaşırmıştı. Tom didn't tell the stranger his name. Tom yabancıya adını söylemedi. He had to share the hotel room with a stranger. Otel odasını bir yabancıyla paylaşmak zorunda kaldı. A stranger spoke to me. Bir yabancı benimle konuştu. A stranger came up to her and asked her the time. Bir yabancı ona yaklaştı ve saati sordu. The stranger came toward me. Yabancı bana doğru geldi. Yanni is no stranger to crime. Yanni suça yabancı değil. I see him as a stranger. Onu bir yabancı olarak görüyorum. He is no stranger to me. Bana yabancı değil. As far as I'm concerned, she's a complete stranger. Bana kalırsa, o tamamen bir yabancı. Have you ever hugged a stranger? Hiç bir yabancıya sarıldın mı? She is now an utter stranger to me. O artık benim için tamamen yabancı. Pretend I'm a stranger. Bir yabancıymışım gibi davran. Tom wouldn't tell the stranger his name. Tom yabancılara adını söylemezdi. Tom wasn't exactly a stranger. Tom pek yabancı sayılmazdı. She started talking with a stranger. O bir yabancı ile konuşmaya başladı. Tom didn't tell the stranger who he really was. Tom yabancıya gerçekten kim olduğunu söylemedi. Having lived in the town, I'm not a stranger there. Kasabada yaşadığım için, oraya yabancı değilim. We saw a stranger walking outside. Bir yabancının dışarıda yürüdüğünü gördük. We saw a stranger enter the house. Bir yabancının eve girdiğini gördük. We saw a stranger walking outside. Dışarıda yürüyen bir yabancı gördük. A stranger came into the building. Binaya bir yabancı girdi. He pretends that he's a stranger here. Burada bir yabancıymış gibi davranıyor. Tom didn't tell the stranger who he really was. Tom yabancıya gerçekte kim olduğunu söylemedi. The dog barked at the stranger. Köpek yabancıya havladı. I'm a stranger here myself. Ben kendim burada bir yabancıyım. I'm a stranger here myself. Ben de buraya yabancıyım. I asked the stranger what his name was. Yabancıya adının ne olduğunu sordum. Show More (97)