The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	streamline	düzene koymak	v.
	We can reduce our costs by streamlining the operations. Operasyonları düzene koyarak maliyetlerimizi azaltabiliriz. Show More (-2)
2	streamline	aerodinamik şekilde yapmak	v.
	The boat is streamlined to increase its comfort. Tekne, konforunu artırmak amacıyla aerodinamik şekilde yapılmıştır. Show More (-2)
3	streamline	kolaylaştırmak	v.
	Such analyses will streamline and replace the Commission's current impact-assessment instruments. Bu tür analizler Komisyon'un mevcut etki değerlendirme araçlarını kolaylaştıracak ve bunların yerini alacaktır. The proposal further helps to streamline cumbersome procedures and to bring about clarity and legal security. Bu teklif ayrıca hantal prosedürlerin kolaylaştırılmasına, açıklık ve yasal güvenliğin sağlanmasına yardımcı olmaktadır. But we must all reflect on the key practical procedure being used to streamline the enlargement of the Union. Ancak hepimiz Birliğin genişlemesini kolaylaştırmak için kullanılan temel pratik prosedür üzerinde düşünmeliyiz. Secondly, we need to look at the issue of better regulation to simplify and streamline our regulations. İkinci olarak, düzenlemelerimizi basitleştirmek ve kolaylaştırmak için daha iyi düzenleme konusuna bakmamız gerekiyor. In our view, following existing practice will promote streamlining. Bizim görüşümüze göre, mevcut uygulamaların sürdürülmesi kolaylaştırmayı teşvik edecektir. ERP is an invaluable tool for streamlining complex business processes. ERP, karmaşık iş süreçlerini kolaylaştırmak için paha biçilmez bir araçtır. In effect, Google has streamlined its ad and marketing experience. Aslında Google, reklam ve pazarlama deneyimini kolaylaştırdı. Communication was streamlined to help supply chain management processes flow more efficiently. Tedarik zinciri yönetimi süreçlerinin daha verimli akmasına yardımcı olmak için iletişim kolaylaştırıldı. The manufacturing process has been streamlined. Üretim süreci kolaylaştırıldı. Show More (6)