The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	superpower	süper güç	n.
	The United States is considered a superpower. Birleşik Devletler bir süper güç olarak kabul edilir. It will not make the European Union a military superpower. Bu Avrupa Birliği'ni askeri bir süper güç haline getirmeyecektir. The European Union should not try to be a military superpower, but, I would say, a civil superpower. Avrupa Birliği askeri bir süper güç değil, sivil bir süper güç olmaya çalışmalıdır. The solution is seen as the EU manifesting itself as a superpower in order to be able to enforce better rules. Çözüm, AB'nin daha iyi kurallar uygulayabilmek için kendisini bir süper güç olarak göstermesi olarak görülüyor. The European Union is an economic superpower which is trying to carve a role for itself in the world. Avrupa Birliği dünyada kendisine bir rol biçmeye çalışan ekonomik bir süper güçtür. We have learned that it is not only the superpowers who can acquire the methods and means of mass destruction. Kitle imha yöntem ve araçlarını elde edebilenlerin sadece süper güçler olmadığını öğrendik. It is inconceivable that a superpower would be able to unilaterally solve the problem by military means. Bir süper gücün bu sorunu tek taraflı olarak askeri yollarla çözmesi düşünülemez. Under the new text, this new superpower will be able to intervene even if the crime only affects one country. Yeni metne göre bu yeni süper güç, suç sadece bir ülkeyi etkilese bile müdahale edebilecek. No, the plans for a military superpower should be shelved. Hayır, askeri süper güç planları rafa kaldırılmalıdır. The EU is the region's superpower - economically, politically and militarily. AB ekonomik, siyasi ve askeri açıdan bölgenin süper gücüdür. My third point is that clearly partnerships are not easy, particularly when one partner is a superpower. Üçüncü husus ise ortaklıkların, özellikle de ortaklardan biri süper güç olduğunda, kolay olmadığıdır. It was the superpower of the world. Dünyanın süper gücüydü. There are two superpowers in the world today. Bugün dünyada iki süper güç var. Which superpower would you have for a day? Bir günlüğüne hangi süper güce sahip olmak isterdiniz? There is only one superpower in the world today. Bugün dünyada tek bir süper güç var. Especially when it comes to a superpower like the United States. Özellikle ABD gibi bir süper güç söz konusu olduğunda. We have fought against superpowers in the past. Geçmişte süper güçlere karşı savaştık. Russia had emerged as a second superpower. Rusya ikinci bir süper güç olarak ortaya çıkmıştı. America is no longer the only superpower. Amerika artık tek süper güç değil. What superpower would you love to have for a day? Bir günlüğüne hangi süper güce sahip olmak isterdiniz? SketchUp is like a pencil with superpowers. SketchUp süper güçleri olan bir kalem gibidir. I think I have a few superpowers. Sanırım birkaç süper gücüm var. I think that Mary has some hidden superpowers. Mary'nin bazı gizli süper güçleri olduğunu düşünüyorum. A homeless man and a three-year-old boy argued for an hour about whether or not Batman has superpowers, which he does not. Evsiz bir adam ve üç yaşında bir erkek çocuğu Batman'in süper güçleri olup olmadığı hakkında bir saat tartıştı, ki o sahip değil. Tom has superpowers. Tom'un süper güçleri var. Russia had emerged as a second superpower. Rusya ikinci bir süper güç olarak ortaya çıktı. Tom has hidden superpowers. Tom'un gizli süper güçleri var. Elbonia is a humanitarian superpower. Elbonya insani bir süper güç. I think that Mary has some hidden superpowers. Bence Mary'nin de bazı gizli süper güçleri var. United States want to be the World unique superpower. Birleşik Devletler dünyanın tek süper gücü olmak istiyor. Mary has superpowers. Mary'nin süper güçleri var. Squirrelman's superpower is that he can turn into a squirrel. Squirrelman'ın süper gücü bir sincaba dönüşebilmesi. United States want to be the World unique superpower. Amerika Birleşik Devletleri dünyadaki tek süper güç olmak istiyor. A homeless man and a three-year-old boy argued for an hour about whether or not Batman has superpowers, which he does not. Evsiz bir adam ve üç yaşındaki bir çocuk Batman'in süper güçleri olup olmadığı konusunda bir saat boyunca tartıştılar. This author is a prominent critic of the role of the United States as a superpower. Bu yazar, Amerika Birleşik Devletleri'nin süper güç olarak rolünün önde gelen bir eleştirmenidir. The superpowers made significant progress in disarmament. Süper güçler, silahsızlanma konusunda önemli ilerlemeler kaydetti. Show More (33)