The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	supplier	tedarikçi	n.
	Our company is the biggest spare parts supplier in this country. Şirketimiz bu ülkedeki en büyük yedek parça tedarikçisidir. He should know the rules with which the supplier complies. Tedarikçinin uyduğu kuralları bilmelidir. Today, moreover, Azerbaijan is the principal supplier of crude oil to the European Union. Üstelik bugün Azerbaycan, Avrupa Birliği'nin başlıca ham petrol tedarikçisidir. This sector is the main supplier of seafood products to the domestic fresh fish market. Bu sektör, yerel taze balık pazarına deniz ürünleri sağlayan ana tedarikçi konumundadır. The supplier audit will help in calibration control and also contract review. Tedarikçi denetimi, kalibrasyon kontrolünde ve ayrıca sözleşme incelemesinde yardımcı olacaktır. The supplier is responsible for the quality of its products. Tedarikçi, ürünlerinin kalitesinden sorumludur. This may be necessary if the pressure supplied by the supplier is insufficient. Tedarikçi tarafından sağlanan basınç yetersizse bu gerekli olabilir. Playtech plc is the largest supplier of online gaming software and services in the entire world. Playtech plc, tüm dünyadaki en büyük çevrimiçi oyun yazılımı ve hizmetleri tedarikçisidir. I want to be a supplier, what should I do? Tedarikçi olmak istiyorum, ne yapmalıyım? Learn about our expectations, the products and services we purchase, and additional supplier requirements. Beklentilerimiz, satın aldığımız ürün ve hizmetler ve ek tedarikçi gereklilikleri hakkında bilgi edinin. We are the best supplier that you can trust in China. Çin'de güvenebileceğiniz en iyi tedarikçi biziz. Boeing and its supplier partners developed new technologies and processes to enhance efficiency. Boeing ve tedarikçi ortakları verimliliği artırmak için yeni teknolojiler ve süreçler geliştirdi. Modern supply chain systems based on big data enable more complex supplier networks. Büyük verilere dayalı modern tedarik zinciri sistemleri, daha karmaşık tedarikçi ağlarına olanak tanır. Every travel business works with users’ personal data and supplier information. Her seyahat işletmesi, kullanıcıların kişisel verileri ve tedarikçi bilgileriyle çalışır. The Company is the largest supplier of gas to Europe and Turkey. Şirket, Avrupa'nın ve Türkiye'nin en büyük gaz tedarikçisidir. A Supplier Scorecard is an evaluation tool used to assess the performance of suppliers. Tedarikçi Puan Kartı, tedarikçilerin performansını değerlendirmek için kullanılan bir değerlendirme aracıdır. What kind of supplier are you looking for? Ne tür bir tedarikçi arıyorsunuz? I want to become a supplier, what should I do? Tedarikçi olmak istiyorum, ne yapmalıyım? What type of supplier are you looking for? Ne tür bir tedarikçi arıyorsunuz? BKT is the official tire supplier for all Monster Jam trucks taking part in the shows. BKT, gösterilere katılan tüm Monster Jam kamyonlarının resmi lastik tedarikçisidir. Dutch Plantin is both a producer and a supplier. Dutch Plantin hem üretici hem de tedarikçidir. The single most important thing a company can do to maintain good supplier relationships is to pay its bills on time. Bir şirketin iyi tedarikçi ilişkilerini sürdürmek için yapabileceği en önemli şey, faturalarını zamanında ödemektir. TGW is also an independent supplier of electromechanical systems. TGW aynı zamanda bağımsız bir elektromekanik sistem tedarikçisidir. Now you’re ready to find a supplier. Artık bir tedarikçi bulmaya hazırsınız. TopAir Systems is a supplier of superior clean air and containment solutions. TopAir Systems üstün temiz hava ve muhafaza çözümleri tedarikçisidir. DARPA, working directly with the US Department of Defense, is the main supplier of advanced military technology. Doğrudan ABD Savunma Bakanlığı ile çalışan DARPA, ileri askeri teknolojinin ana tedarikçisidir. Changyuan is the world’s largest permanganate manufacturer and supplier. Changyuan dünyanın en büyük permanganat üreticisi ve tedarikçisidir. GEA is a leading supplier of high performance equipment for the marine industry. GEA, denizcilik endüstrisi için yüksek performanslı ekipmanların lider tedarikçisidir. You can select the products that are sent directly by the manufacturer or supplier. Doğrudan üretici veya tedarikçi tarafından gönderilen ürünleri seçebilirsiniz. You can select products that are shipped directly by the manufacturer or supplier. Doğrudan üretici veya tedarikçi tarafından gönderilen ürünleri seçebilirsiniz. Bluwat Chemicals is a professional supplier of water treatment chemicals in China. Bluwat Chemicals, Çin'de su arıtma kimyasallarının profesyonel bir tedarikçisidir. Is your outdated IT infrastructure leading to inefficient demand management and supplier management? Eski BT altyapınız verimsiz talep yönetimi ve tedarikçi yönetimine mi yol açıyor? I'm thinking about changing my supplier. Tedarikçimi değiştirmeyi düşünüyorum. We have suppliers. Bizim tedarikçilerimiz var. Layla lost her company after a bitter legal dispute with a supplier. Layla bir tedarikçiyle yaşadığı sert bir hukuki anlaşmazlıktan sonra şirketini kaybetti. We have a supplier in Algeria. Cezayir'de bir tedarikçimiz var. Sami paid his drug supplier. Sami uyuşturucu tedarikçisine ödeme yaptı. Sami paid his drug supplier back. Sami uyuşturucu tedarikçisine parasını geri ödedi. We have a supplier in Algeria. Cezayir'den bir tedarikçimiz var. We face competition from foreign suppliers. Yabancı tedarikçilerin rekabetiyle karşı karşıyayız. We have suppliers. Tedarikçilerimiz var. Show More (38)
2	supplier	tedarikçi firma	n.
	I'm thinking about changing my supplier. Tedarikçi firmamı değiştirmeyi düşünüyorum. Show More (-2)