The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	supportive	destekleyici	adj.
	Nellie wished her boyfriend would be more supportive. Nellie erkek arkadaşının daha destekleyici olmasını diledi. Parliament has played an active and supportive role throughout the negotiation of this agreement. Parlamento bu anlaşmanın müzakereleri boyunca aktif ve destekleyici bir rol oynamıştır. Overall the response of market practitioners, consumers and other interested parties has been supportive. Genel olarak piyasa uygulayıcıları, tüketiciler ve diğer ilgili tarafların tepkisi destekleyici olmuştur. I am pleased to note that the report is supportive of the Commission in a number of areas. Raporun bir dizi alanda Komisyon'u destekleyici nitelikte olduğunu belirtmekten memnuniyet duyuyorum. This emergency situation requires rapid, robust, supportive and effective European action. Bu acil durum hızlı, sağlam, destekleyici ve etkili bir Avrupa eylemi gerektirmektedir. We have to find ways of linking these goals and making them mutually supportive. Bu hedefleri birbirine bağlamanın ve karşılıklı olarak destekleyici hale getirmenin yollarını bulmalıyız. Does not the failure to deliver legal rights make the supportive statements appear hollow and insincere? Yasal hakların teslim edilmemesi, destekleyici açıklamaların içi boş ve samimiyetsiz görünmesine neden olmuyor mu? Family members, friends, and co-workers may be supportive. Aile üyeleri, arkadaşlar ve iş arkadaşları destekleyici olabilir. Friends and relatives can be very supportive. Arkadaşlar ve akrabalar çok destekleyici olabilir. The reaction of the public was stormy and supportive. Halkın tepkisi fırtınalı ve destekleyiciydi. Your health would be normal and supportive. Sağlığınız normal ve destekleyici olacaktır. Other treatment for this disease is symptomatic and supportive. Bu hastalığın diğer tedavisi semptomatik ve destekleyicidir. Keep sending them supportive content at this stage so that they know they’ve invested with the right company. Doğru şirkete yatırım yaptıklarını bilmeleri için bu aşamada onlara destekleyici içerik göndermeye devam edin. Treatment of acute radiation syndrome is generally supportive care. Akut radyasyon sendromunun tedavisi genellikle destekleyici bakımdır. Friends and family members can be very supportive. Arkadaşlar ve aile üyeleri çok destekleyici olabilir. Talk to a supportive family member or friend. Destekleyici bir aile üyesi veya arkadaşınızla konuşun. An effective combination of supportive techniques can help. Destekleyici tekniklerin etkili bir kombinasyonu yardımcı olabilir. Overall it was very positive and supportive. Genel olarak çok olumlu ve destekleyiciydi. As I mentioned, alfalfa is especially supportive during breastfeeding. Bahsettiğim gibi, yonca özellikle emzirme döneminde destekleyicidir. Our mission is to be helpful and supportive. Misyonumuz yardımsever ve destekleyici olmaktır. A supportive and nurturing teacher can surely help. Destekleyici ve besleyici bir öğretmen kesinlikle yardımcı olabilir. Friends and family can be very supportive. Arkadaşlar ve aile çok destekleyici olabilir. If you don’t have a supportive family or group of friends, try joining a support group. Destekleyici bir aileniz veya arkadaş grubunuz yoksa, bir destek grubuna katılmayı deneyin. Remember, being supportive involves offering encouragement and hope. Unutmayın, destekleyici olmak cesaret ve umut sunmayı içerir. As a supportive spouse and friend, you feel their pain. Destekleyici bir eş ve arkadaş olarak onların acısını hissedersiniz. If we start forming one mutually supportive system together, then we can really become healthier. Birlikte karşılıklı destekleyici bir sistem oluşturmaya başlarsak, o zaman gerçekten daha sağlıklı olabiliriz. We encourage students to explore and look for original solutions within a supportive and well-equipped environment. Öğrencileri destekleyici ve iyi donanımlı bir ortamda orijinal çözümleri keşfetmeye ve aramaya teşvik ediyoruz. Supportive families, friends and schools are important buffers against the negative impacts of these experiences. Destekleyici aileler, arkadaşlar ve okullar bu deneyimlerin olumsuz etkilerine karşı önemli tamponlardır. Our international students report that the teaching is excellent and our staff are very supportive. Uluslararası öğrencilerimiz öğretimin mükemmel olduğunu ve personelimizin çok destekleyici olduğunu bildirmektedir. In general, treatment for a coma is supportive. Genel olarak koma tedavisi destekleyicidir. Provide a supportive learning environment for students with many cultural backgrounds and language abilities. Birçok kültürel geçmişe ve dil becerisine sahip öğrenciler için destekleyici bir öğrenme ortamı sağlayın. These act as supportive structures and anchor cells to one another. Bunlar destekleyici yapılar olarak hareket eder ve hücreleri birbirine bağlar. Supportive families, friends, and schools are important buffers against the negative impacts of these experiences. Destekleyici aileler, arkadaşlar ve okullar bu deneyimlerin olumsuz etkilerine karşı önemli tamponlardır. Positive, accepting and supportive friendships help teens develop towards adulthood. Olumlu, kabul edici ve destekleyici arkadaşlıklar gençlerin yetişkinliğe doğru gelişmesine yardımcı olur. How supportive will my family members be? Aile üyelerim ne kadar destekleyici olacak? We provide a safe, comfortable, supportive community dedicated to education and learning about one another. Birbirimizi eğitmeye ve öğrenmeye adanmış güvenli, rahat, destekleyici bir topluluk sağlıyoruz. Tom said Mary wasn't very supportive. Tom, Mary'nin pek destekleyici olmadığını söyledi. Tom said Mary was likely to be supportive. Tom Mary'nin muhtemelen destekleyici davranacağını söyledi. Tom said Mary was supportive. Tom Mary'nin destekleyici olduğunu söyledi. Tom said Mary wasn't very supportive. Tom, Mary'nin çok destekleyici olmadığını söyledi. Tom said Mary is supportive. Tom, Mary'nin destekleyici olduğunu söyledi. Everyone has been really supportive. Herkes gerçekten destekleyici oldu. Tom told Mary that he would be supportive. Tom Mary'ye destekleyici olacağını söyledi. Tom is supportive, but Mary isn't. Tom destekleyici ama Mary değil. Tom needs to be supportive. Tom'un destekleyici olması gerekiyor. Tom is supportive, but Mary isn't. Tom destekleyicidir ama Mary değildir. Tom is very supportive of his colleagues. Tom meslektaşlarına karşı çok destekleyicidir. I hope Tom is supportive. Umarım Tom destekleyicidir. Tom is very supportive of his colleagues. Tom meslektaşları için çok destekleyicidir. I'm trying to be supportive. Destekleyici olmaya çalışıyorum. Tom hasn't been supportive. Tom destekleyici değildi. Tom said that Mary was supportive. Tom, Mary'nin destekleyici olduğunu söyledi. Everyone has been really supportive. Herkes gerçekten destekleyiciydi. Tom is very supportive. Tom çok destekleyici biridir. You're not being very supportive. Pek destekleyici olmuyorsun. Tom said Mary wasn't supportive. Tom Mary'nin destekleyici olmadığını söyledi. Tom is supportive. Tom destekleyici. Tom is being supportive. Tom destekleyici davranıyor. Tom said Mary wasn't supportive. Tom, Mary'nin destekleyici olmadığını söyledi. Tom said Mary was supportive. Tom, Mary'nin destekleyici olduğunu söyledi. Tom isn't as supportive as he used to be. Tom eskisi kadar destekleyici değil. Tom said Mary was likely to be supportive. Tom, Mary'nin destekleyici olabileceğini söyledi. Tom isn't as supportive as he used to be. Tom eskiden olduğu kadar destekleyici değil. Mary was very supportive. Mary çok destekleyiciydi. Tom is probably going to be supportive. Tom muhtemelen destekleyici olacak. Tom's girlfriend is very supportive and understanding. Tom'un kız arkadaşı çok destekleyici ve anlayışlı. Tom is supportive. Tom destekleyicidir. The women are very supportive. Kadınlar çok destekleyici. Tom said Mary is supportive. Tom Mary'nin destekleyici olduğunu söyledi. Tom wasn't very supportive. Tom pek destekleyici değildi. Tom said Mary hasn't been very supportive. Tom, Mary'nin pek destekleyici olmadığını söyledi. Tom wasn't very supportive. Tom çok destekleyici değildi. His girlfriend was not supportive. Onun kız arkadaşı destekleyici değildi. Be supportive. Destekleyici olun. The women are very supportive. Kadınlar çok destekleyiciler. I think you should be a little more supportive. Bence biraz daha destekleyici olmalısın. Tom said he's supportive. Tom destekleyici olduğunu söyledi. Tom was supportive. Tom destekleyiciydi. I was trying to be supportive. Destekleyici olmaya çalışıyordum. They said they were supportive. Destekleyici olduklarını söylediler. Tom's girlfriend is very supportive and understanding. Tom'un kız arkadaşı destekleyici ve anlayışlı. Her boyfriend was not supportive. Erkek arkadaşı destekleyici değildi. The crew was supportive. Ekip destekleyiciydi. Tom needs to be supportive. Tom destekleyici olmalı. Tom hasn't been supportive. Tom destekleyici davranmadı. Thank you for being so supportive. Bu kadar destekleyici olduğun için teşekkür ederim. I think you should be a little more supportive. Sanırım biraz daha destekleyici olmalısın. His girlfriend was not supportive. Kız arkadaşı destekleyici değildi. Tom told me how supportive you were. Tom bana ne kadar destekleyici olduğunu söyledi. I'm sorry for not being more supportive. Daha destekleyici olamadığım için özür dilerim. Tom said that Mary wasn't very supportive. Tom, Mary'nin pek destekleyici olmadığını söyledi. Tom wasn't supportive. Tom destekleyici değildi. Tom was very supportive. Tom çok destekleyiciydi. Show More (90)
2	supportive	yardımcı	adj.
	Thank you for being so supportive. Bu kadar yardımcı olduğun için teşekkür ederim. Show More (-2)