|
- The Belgian Government should take responsibility for this and should prevent this from happening again.
- Belçika Hükümeti bu konuda sorumluluk almalı ve bunun tekrarlanmasını önlemelidir.
- They need to be able to take responsibility for themselves.
- Kendileri için sorumluluk alabilmelidirler.
- The main idea ought to be that each administration takes responsibility for its own supervision.
- Ana fikir, her idarenin kendi denetimi için sorumluluk alması olmalıdır.
- Men, as well as women, must take responsibility for sexual health.
- Kadınlar kadar erkekler de cinsel sağlık konusunda sorumluluk almalıdır.
- It succeeded the Santer Commission, which had to go precisely because nobody took responsibility.
- Tam da kimse sorumluluk almadığı için dağılmak durumunda kalan Santer Komisyonu'nun yerini almıştır.
- Europe must take responsibility for its citizens, even beyond its borders.
- Avrupa, sınırlarının ötesinde bile vatandaşları için sorumluluk almalıdır.
- There is now a need for countries to take responsibility for protecting their citizens and companies against violations.
- Artık ülkelerin vatandaşlarını ve şirketlerini ihlallere karşı korumak için sorumluluk almaları gerekmektedir.
- It now falls to the Commission to take responsibility and to say what needs to be said.
- Şimdi sorumluluk almak ve söylenmesi gerekenleri söylemek Komisyon'a düşüyor.
- The Belgian Government should take responsibility for this and should prevent this from happening again.
- Belçika Hükûmeti bu konuda sorumluluk almalı ve bunun tekrarlanmasını önlemelidir.
- It is totally impossible to find anyone who will take responsibility.
- Sorumluluk alacak birini bulmak tamamen imkânsız.
- We would not like to take responsibility for the failure of something that we desire.
- Arzu ettiğimiz bir şeyin başarısız olmasının sorumluluğunu almak istemeyiz.
- Is anyone taking responsibility, however?
- Ancak sorumluluk alan kimse var mı?
- It now falls to the Commission to take responsibility and to say what needs to be said.
- Artık sorumluluk almak ve söylenmesi gerekenleri söylemek Komisyon'a düşmektedir.
- We should encourage people to take care of themselves and take responsibility for their own health.
- İnsanları kendilerine bakmaları ve kendi sağlıkları için sorumluluk almaları konusunda teşvik etmeliyiz.
- Someone's got to take responsibility for the family.
- Birisi ailenin sorumluluğunu almalı.
- He is not willing to take responsibility for his actions.
- Yaptıklarının sorumluluğunu almak istemiyor.
- Tom wants me to take responsibility for everything that went wrong.
- Tom ters giden her şeyin sorumluluğunu almamı istiyor.
- You need to start taking responsibility for your actions, young lady.
- Eylemlerinin sorumluluğunu almaya başlamalısın, genç bayan.
- Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
- Sorumluluk alma isteği olgunluk göstergesidir.
- No one has taken responsibility.
- Kimse sorumluluk almadı.
- Layla took responsibility for what she had done.
- Leyla yaptıklarının sorumluluğunu aldı.
- Tom wants me to take responsibility for everything that went wrong.
- Tom yanlış giden her şey için sorumluluk almamı istiyor.
- I take responsibility for that.
- Bunun sorumluluğunu alıyorum.
- You need to start taking responsibility for your actions.
- Eylemlerin için sorumluluk almaya başlaman gerekiyor.
- Who's taking responsibility for this mess?
- Bu karışıklık için kim sorumluluk alıyor?
- You need to start taking responsibility for your actions, young man.
- Eylemlerin için sorumluluk almaya başlaman gerek, genç adam.
- Nobody wants to take responsibility.
- Kimse sorumluluk almak istemiyor.
- In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions.
- Sonunda, Tom acıya göğüs germek ve eylemlerinin sorumluluğunu almak zorunda kaldı.
- I must take responsibility for my mistakes.
- Hatalarımın sorumluluğunu almalıyım.
- Tom needs to take responsibility.
- Tom'un sorumluluk alması gerekiyor.
- I must take responsibility for my mistakes.
- Hatalarım için sorumluluk almalıyım.
- You need to start taking responsibility for your actions, young lady.
- Eylemlerin için sorumluluk almaya başlaman gerekir, genç bayan.
- Are you prepared to take responsibility?
- Sorumluluk almaya hazır mısın?
- Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
- Sorumluluk alma isteği bir olgunluk işaretidir.
- Who's taking responsibility for this problem?
- Kim bu sorun için sorumluluk alıyor?
- I'll take responsibility.
- Sorumluluk alacağım.
- You need to start taking responsibility for your actions, young man.
- Yaptıklarının sorumluluğunu almaya başlamalısın, genç adam.
- You need to take responsibility for what you've done.
- Yaptıkların için sorumluluk alman gerekir.
- Are you prepared to take responsibility?
- Sorumluluk almaya hazır mısınız?
- You need to start taking responsibility for your actions.
- Yaptıklarının sorumluluğunu almaya başlamalısın.
- You need to take responsibility for what you've done.
- Yaptıklarının sorumluluğunu almalısın.
Show More (38)
|
