The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	take root	kök salmak	v.
	The idea that the entire production chain is to be monitored is increasingly taking root in different countries. Tüm üretim zincirinin izlenmesi gerektiği fikri farklı ülkelerde giderek kök salmaktadır. When the poor have an economic stake, then civil society and democracy will take root. Yoksulların ekonomik bir çıkarı olduğunda sivil toplum ve demokrasi kök salacaktır. In spite of a series of reforms, grassroots democracy has not seriously taken root. Bir dizi reforma rağmen taban demokrasisi ciddi anlamda kök salmış değil. All the seeds we are sowing will take root if the Community method prevails. Ektiğimiz tüm tohumlar, Topluluk yönteminin hakim olması halinde kök salacaktır. Still, gradually the truth took root in our hearts. Yine de hakikat yavaş yavaş kalplerimizde kök salmaya başladı. Still, gradually the truth took root in our hearts. Yine de, yavaş yavaş hakikat kalplerimizde kök saldı. Still, gradually the truth took root in our hearts. Yine de hakikat giderek yüreğimizde kök saldı. Show More (4)