The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	talented	yetenekli	adj.
	He was a talented and promising actor. O, yetenekli ve gelecek vadeden bir aktördü. We cannot do that unless there are projects that capture the imagination of our talented young people. Yetenekli gençlerimizin hayal gücünü yakalayacak projeler olmadığı sürece bunu yapamayız. He is clearly an exceptionally talented, able and intelligent central banker. Kendisinin son derece yetenekli, becerikli ve zeki bir merkez bankacısı olduğu açıktır. I am a loving, special, talented woman. Ben sevgi dolu, özel, yetenekli bir kadınım. Gemini is extremely talented in communication and transmission. İkizler iletişim ve aktarım konusunda son derece yeteneklidir. He must be a very talented young man. Çok yetenekli bir genç olmalı. Her mother was also a talented singer. Annesi de yetenekli bir şarkıcıydı. He is a talented pianist and guitarist. Yetenekli bir piyanist ve gitaristtir. Brother Meng, you are handsome and talented. Kardeş Meng, sen yakışıklı ve yeteneklisin. The only advantage was that he was a talented and famous painter. Tek avantajı yetenekli ve ünlü bir ressam olmasıydı. We are looking for talented individuals to help us grow. Büyümemize yardımcı olacak yetenekli bireyler arıyoruz. They’re a lot of talented authors on the internet. İnternette çok sayıda yetenekli yazar var. He was a writer, musician, photographer and talented graphic designer. Yazar, müzisyen, fotoğrafçı ve yetenekli bir grafik tasarımcıydı. His mother, Pauline, was a talented pianist. Annesi Pauline yetenekli bir piyanistti. You might be more talented than me. Benden daha yetenekli olabilirsin. Take a look at the talented candidates. Yetenekli adaylara bir göz atın. The most talented employees seek to improve everything they touch. En yetenekli çalışanlar dokundukları her şeyi iyileştirmeye çalışırlar. Unfortunately, not everyone is a talented musician. Ne yazık ki herkes yetenekli bir müzisyen değil. Jang Joon-Hyun (Ji Hyun-Woo) is a talented and popular musician. Jang Joon-Hyun (Ji Hyun-Woo) yetenekli ve popüler bir müzisyendir. Lee Hyeong (Cha Tae-Hyun) is a talented songwriter. Lee Hyeong (Cha Tae-Hyun) yetenekli bir söz yazarıdır. Che was a highly talented individual and trained doctor. Che son derece yetenekli ve eğitimli bir doktordu. Pistols, in particular, can be extremely deadly in the hands of a talented player. Özellikle tabancalar yetenekli bir oyuncunun elinde son derece ölümcül olabilir. He's one of the most talented musicians. En yetenekli müzisyenlerden biridir. Our talented translators work in several languages and areas of expertise. Yetenekli çevirmenlerimiz birçok dilde ve uzmanlık alanında çalışmaktadır. The vast majority of the monuments are made by famous and talented authors. Anıtların büyük çoğunluğu ünlü ve yetenekli yazarlar tarafından yapılmıştır. We have two very talented and ambitious drivers. Çok yetenekli ve hırslı iki sürücümüz var. Nature and humankind are both talented artists. Doğa ve insanoğlu yetenekli sanatçılardır. Vanderbilt was a talented painter and actress. Vanderbilt yetenekli bir ressam ve oyuncuydu. We’re growing, and we’re looking for talented people who can make commerce better. Büyüyoruz ve ticareti daha iyi hale getirebilecek yetenekli insanlar arıyoruz. And many of them were so talented. Ve birçoğu çok yetenekliydi. Our students are talented, hard-working and full of good ideas. Öğrencilerimiz yetenekli, çalışkan ve iyi fikirlerle dolu. We employ the most talented people, and we listen to their needs, wants and ideas. En yetenekli insanları işe alıyor, onların ihtiyaçlarını, isteklerini ve fikirlerini dinliyoruz. There are no limits for the highly talented. Üstün yetenekliler için sınır yoktur. A talented actor has a talented daughter. Yetenekli bir aktörün yetenekli bir kızı var. You may be more talented than me. Benden daha yetenekli olabilirsin. Talented people want to work with talented people. Yetenekli insanlar yetenekli insanlarla çalışmak ister. We simply cannot afford to lose so many of the talented people that we produce. Ürettiğimiz yetenekli insanların çoğunu kaybetmeyi göze alamayız. ColliCare is growing and always looking for talented employees. ColliCare büyüyor ve her zaman yetenekli çalışanlar arıyor. Her mother also was a talented musician. Annesi de yetenekli bir müzisyendi. His mother was also a talented singer. Annesi de yetenekli bir şarkıcıydı. Ms. Zhang Cuiyang, a talented painter from China, emigrated to Australia with her husband and child. Çin'den yetenekli bir ressam olan Bayan Zhang Cuiyang, kocası ve çocuğuyla birlikte Avustralya'ya göç etti. Are you a talented student and interested in modern history and international relations? Yetenekli bir öğrenci misiniz ve modern tarih ve uluslararası ilişkilerle ilgileniyor musunuz? No wonder they are called the most talented clowns among dogs. Köpekler arasında en yetenekli palyaçolar olarak adlandırılmalarına şaşmamalı. Helen Mirren is cultured, classy, intelligent, talented and funny. Helen Mirren kültürlü, şık, zeki, yetenekli ve eğlenceli. And yes, there are talented hairstylists at this price point. Ve evet, bu fiyat noktasında yetenekli kuaförler var. I have not read The Talented Mr. Ripley. Yetenekli Bay Ripley'i okumadım. Their talented contributions are irreplaceable, and the authors owe them much gratitude. Yetenekli katkıları yeri doldurulamaz ve yazarlar onlara çok teşekkür borçludur. A great opportunity has been provided for curious and talented students. Meraklı ve yetenekli öğrencilere büyük bir olanak sağlandı. A great opportunity has been provided for curious and talented students. Meraklı ve yetenekli öğrenciler için büyük bir imkan sağlandı. A great opportunity has been provided for curious and talented students. Meraklı ve yetenekli öğrenciler için büyük bir olanak sağlanmıştır. Tom is a talented guitarist, but he's a horrible singer. Tom yetenekli bir gitarist ama berbat bir şarkıcı. Tom is a very talented kid. Tom çok yetenekli bir çocuk. Tom is a talented actor, isn't he? Tom yetenekli bir aktör, değil mi? She is highly talented and well educated. Çok yetenekli ve iyi eğitimli. He's sweet, fun and talented. O tatlı, eğlenceli ve yetenekli. You are very talented. Sen çok yeteneklisin. You have to be very talented to do that the way Tom does it. Bunu Tom'un yaptığı şekilde yapmak için çok yetenekli olmalısın. Gabriel was very talented, but he did not study. Gabriel çok yetenekliydi, ama o çalışmadı. Tom is an extremely talented artist. Tom son derece yetenekli bir sanatçıdır. He's incredibly talented. İnanılmaz yetenekli. Am I talented? Ben yetenekli miyim? You are very talented. Çok yeteneklisin. Tom is a very talented songwriter. Tom çok yetenekli bir şarkı yazarı. Tom is a talented basketball player. Tom yetenekli bir basketbol oyuncusudur. My older sister is a very talented singer. Benim ablam çok yetenekli bir şarkıcı. Tom is talented. Tom yeteneklidir. Tom isn't talented. Tom yetenekli değil. Tom is more talented than Mary. Tom, Mary'den daha yeteneklidir. She's very talented. O çok yetenekli. Tom has some talented friends. Tom'un bazı yetenekli arkadaşları var. We need additional talented people. Daha fazla yetenekli insana ihtiyacımız var. Gabriel was very talented, but he did not study. Gabriel çok yetenekliydi ama ders çalışmıyordu. Do you think Tom is talented? Sizce Tom yetenekli mi? Tom and Mary are both very talented. Tom ve Mary'nin ikisi de çok yetenekli. She's young and talented. O genç ve yetenekli. Tom is a talented songwriter. Tom yetenekli bir şarkı sözü yazarıdır. You're incredibly talented. İnanılmaz yeteneklisin. Tom is a very talented chess player. Tom çok yetenekli bir satranç oyuncusu. Mary had a lot of friends and was very talented. Mary'nin bir sürü arkadaşı vardı ve çok yetenekliydi. Tom is a talented painter. Tom yetenekli bir ressamdır. Tom has some very talented friends. Tom'un bazı çok yetenekli arkadaşları var. There are many talented people in our city, but Tom isn't one of them. Şehrimizde pek çok yetenekli insan var ama Tom onlardan biri değil. Tom and Mary are very talented. Tom ve Mary çok yetenekli. Some men are very talented. Bazı erkekler çok yeteneklidir. That photographer is really talented. O fotoğrafçı gerçekten yetenekli. You're a very talented person. Sen çok yetenekli birisin. He's young and talented. O, genç ve yetenekli. He's very talented. O çok yetenekli. Tom is a very talented singer. Tom çok yetenekli bir şarkıcı. He's young and talented. Genç ve yetenekli. Mary is a very talented woman. Mary çok yetenekli bir kadın. I agree with you that the actor is very talented. Aktörün çok yetenekli olduğu konusunda seninle aynı fikirdeyim. She's ambitious and talented. O hırslı ve yetenekli. Tom is also musically talented. Tom aynı zamanda müziksel olarak yeteneklidir. Tom and Mary are both very talented. Tom ve Mary çok yetenekli. I'm fairly talented, I think. Sanırım oldukça yetenekliyim. She's a talented singer. O yetenekli bir şarkıcı. Tom really is quite talented. Tom gerçekten çok yetenekli. I know you're talented. Senin yetenekli olduğunu biliyorum. Tom is a talented artist. Tom yetenekli bir sanatçı. Show More (97)