The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	chicken	tavuk	n.
	I made fried chicken and rice for dinner. Akşam yemeği için kızarmış tavuk ve pilav yaptım. We had two hundred chickens on our farm. Çiftliğimizde iki yüz tavuğumuz vardı. The welfare problems of actually handling chicken also have to be considered. Tavuğun fiilen işlenmesinden kaynaklanan refah sorunları da dikkate alınmalıdır. Such foods include dried fruits, cereals, chicken, offal, egg white and gum arabic. Bu tür gıdalar arasında kuru meyveler, tahıllar, tavuk, sakatat, yumurta akı ve arap zamkı yer almaktadır. Such foods include dried fruits, cereals, chicken, offal, egg white and gum arabic. Bu gıdalar arasında kurutulmuş meyveler, tahıllar, tavuk, sakatat, yumurta akı ve arap zamkı yer almaktadır. You do not find out that a chicken contains coccidiostats until it is dead and by then it is too late. Bir tavuğun koksidiyostat içerdiğini ölene kadar öğrenemezsiniz ve o zaman çok geç olur. The welfare problems of actually handling chicken also have to be considered. Tavuğun fiilen işlenmesinin yarattığı refah sorunları da göz önünde bulundurulmalıdır. Yet exports of organic chicken or eggs from Germany were not banned. Yine de Almanya'dan organik tavuk ya da yumurta ihracatı yasaklanmamıştır. Yet exports of organic chicken or eggs from Germany were not banned. Yine de Almanya'dan organik tavuk ya da yumurta ihracatı yasaklanmadı. Chicken products were the worst offenders. Tavuk ürünleri en kötü suçlular oldu. Poultry can be shown as a calm chicken. Kümes hayvanları sakin bir tavuk olarak gösterilebilir. You can prepare the chicken in advance. Tavuğu önceden hazırlayabilirsiniz. Repeat this for each piece of chicken. Bunu her tavuk parçası için tekrarlayın. Other protein supplements contain protein isolated from eggs, beef, chicken or other sources. Diğer protein takviyeleri yumurta, sığır eti, tavuk veya diğer kaynaklardan izole edilmiş protein içerir. Your chicken is ready to be served. Tavuğunuz servis edilmeye hazır. Today, the Friesian chicken race is grown in many countries of the world. Günümüzde Friesian tavuk ırkı dünyanın birçok ülkesinde yetiştirilmektedir. Honey glazed chicken or ham aren’t very good options either, unfortunately. Ballı tavuk veya jambon da ne yazık ki çok iyi seçenekler değil. Replace chicken with other sources of protein. Tavuğu diğer protein kaynakları ile değiştirin. The incubation period of the chicken is 21 days. Tavuğun kuluçka süresi 21 gündür. Even a blind chicken can find a kernel of corn. Kör bir tavuk bile bir mısır tanesini bulabilir. First of all, do not give chicken as raw. Öncelikle tavuğu çiğ olarak vermeyin. You could even use chicken if you like. İsterseniz tavuk bile kullanabilirsiniz. A somewhat surprising source of carotene can be chicken. Biraz şaşırtıcı bir karoten kaynağı tavuk olabilir. What should be done to protect against chicken poisoning? Tavuk zehirlenmesinden korunmak için ne yapılmalı? It is a favorite among beginners and veteran chicken owners alike. Hem yeni başlayanlar hem de deneyimli tavuk sahipleri arasında favoridir. Egg yolks are a good source of iodine because it is added to chicken feed. Yumurta sarısı iyi bir iyot kaynağıdır çünkü tavuk yemine eklenir. If you want to cook chicken or fish, then let it be a fillet that can be easily cut with a knife and fork. Tavuk veya balık pişirmek istiyorsanız, bıçak ve çatalla kolayca kesilebilecek bir fileto olsun. Chicken is the number one food that causes food poisoning. Tavuk, gıda zehirlenmesine neden olan bir numaralı besindir. What if you eat different parts of the chicken? Tavuğun farklı kısımlarını yerseniz ne olur? Pour over the chicken and let stand for 20 minutes. Tavuğun üzerine dökün ve 20 dakika bekletin. You could also moisten dry food with water or with warm chicken stock. Ayrıca kuru yiyecekleri suyla veya ılık tavuk suyuyla nemlendirebilirsiniz. Chicken and other mild soups are a good choice. Tavuk ve diğer hafif çorbalar iyi bir seçimdir. It can also be made from chicken. Tavuktan da yapılabilir. You do this with your finger movements from the building where you produce chicken. Bunu tavuk ürettiğiniz binadan parmak hareketlerinizle yapıyorsunuz. The best possible options are rabbit, chicken and beef. Mümkün olan en iyi seçenekler tavşan, tavuk ve sığır etidir. You are a chicken and chickens do not soar. Sen bir tavuksun ve tavuklar uçmaz. How much protein is in the chicken breast? Tavuk göğsünde ne kadar protein var? Harman also created the concept of the bucket of chicken. Harman ayrıca tavuk kovası konseptini de yarattı. Beef and chicken are also popular among the Japanese. Sığır eti ve tavuk da Japonlar arasında popülerdir. Cheese, chicken, and apples contain no thiamin. Peynir, tavuk ve elma tiamin içermez. Chicken is one of the most popular foods among adults and children. Tavuk, yetişkinler ve çocuklar arasında en popüler yiyeceklerden biridir. Remove the skin from the chicken before eating. Yemeden önce tavuğun derisini çıkarın. Chicken is used as the main protein source. Ana protein kaynağı olarak tavuk kullanılır. The iron that chicken contains is easily absorbed by the body. Tavuğun içerdiği demir vücut tarafından kolayca emilir. What are the symptoms of chicken poisoning? Tavuk zehirlenmesinin belirtileri nelerdir? Select a small amount of lean meat, such as chicken or fish, and experiment with what works best for you. Tavuk veya balık gibi az miktarda yağsız et seçin ve sizin için en iyi olanı deneyin. I eat a lot of chicken, as well. Ben de çok tavuk yerim. Turkey can be used instead of chicken. Tavuk yerine hindi de kullanılabilir. The same could be said for the chicken. Aynı şey tavuk için de söylenebilir. Chicken is a cheap and healthy meat. Tavuk ucuz ve sağlıklı bir ettir. I eat a lot of chicken, too. Ben de çok fazla tavuk yerim. Once upon a time, there was a chicken on a farm. Bir zamanlar bir çiftlikte bir tavuk varmış. We really have to teach children that chicken is not a giraffe. Çocuklara tavuğun zürafa olmadığını gerçekten öğretmeliyiz. I don't eat meat, chicken or fish. Et, tavuk ve balık yemiyorum. A good substitute will be white turkey meat or skinless chicken. İyi bir alternatif beyaz hindi eti veya derisiz tavuk olacaktır. B-12 naturally occurs in animal products such as chicken. B-12 doğal olarak tavuk gibi hayvansal ürünlerde bulunur. Even a blind chicken can find a grain of corn. Kör bir tavuk bile bir mısır tanesini bulabilir. Use a separate cutting board for raw chicken. Çiğ tavuk için ayrı bir kesme tahtası kullanın. Rub this mixture onto the outside of the chicken. Bu karışımı tavuğun dışına sürün. You can use any chicken pieces you want. İstediğiniz tavuk parçalarını kullanabilirsiniz. Spicy chicken is a classic traditional dish in the Sichuan-Chongqing region of China. Baharatlı tavuk, Çin'in Sichuan-Chongqing bölgesinde klasik bir geleneksel yemektir. Try to get most of your protein from lean sources, such as chicken and tofu. Proteininizin çoğunu tavuk ve tofu gibi yağsız kaynaklardan almaya çalışın. Which Egg Came From a Healthy Chicken? Hangi Yumurta Sağlıklı Bir Tavuktan Geliyor? I do eat a lot of chicken too. Ben de çok tavuk yerim. How much protein is in chicken breast? Tavuk göğsünde ne kadar protein var? That kid doesn't seem like he can even hold a chicken firmly. Bu velet bir tavuğu bile tutamaz gibi görünüyor. That kid doesn't seem like he can even hold a chicken firmly. Bu çocuk bir tavuğu bile sıkıca tutabilecek gibi görünmüyor. That kid doesn't seem like he can even hold a chicken firmly. Bu çocuk bir tavuğu bile sıkıca tutamayacakmış gibi. As we all know, the all-time best soup for a cold is a good-old classic chicken soup. Hepimizin bildiği gibi, nezleye her zaman en iyi gelen çorba eski klasik tavuk çorbasıdır. Tom is a chicken farmer. Tom bir tavuk çiftçisidir. Catching the chicken was difficult. Tavuğu yakalamak zor oldu. Tom cooks chicken just the way Mary likes it. Tom, Mary'nin sevdiği şekilde tavuk pişiriyor. Did you taste the chicken? Tavuğu tattınız mı? The chicken laid an egg this morning. Tavuk bu sabah bir yumurta yumurtladı. Ken's uncle has a big chicken farm. Ken'in amcası büyük bir tavuk çiftliğine sahip. That chicken looks good. Bu tavuk iyi görünüyor. This chicken is overcooked. Bu tavuk çok pişmiş. That tasted a lot like chicken. Tadı tavuğa çok benziyordu. Would you like half a chicken? Yarım tavuk ister misin? As for me, I like chicken better than pork. Bana gelince, tavuğu domuzdan daha çok severim. I'd like three pounds of chicken. Üç kilo tavuk istiyorum. Did you taste the chicken? Tavuğun tadına baktınız mı? Do you know how to cook chicken? Tavuk pişirebilir misin? It tastes a lot like chicken. Tadı tavuğa çok benziyor. Did you taste the chicken? Tavuğu tattın mı? I am slaughtering a chicken. Bir tavuk kesiyorum. Once upon a time there was a chicken that had a crispbread. Bir zamanlar gevrek ekmekli bir tavuk varmış. Mary chopped off the chicken's head. Mary tavuğun kafasını kesti. That chicken hasn't laid any eggs lately. O tavuk son zamanlarda hiç yumurta yumurtlamadı. Do you know how to cook chicken? Tavuk pişirmeyi biliyor musun? The chicken was great. Tavuk harikaydı. Show More (88)
2	hen	tavuk	n.
	Hens can be aggressive to people while sitting on eggs. Tavuklar yumurtalarının üzerinde kuluçkadayken saldırgan olabilirler. This is especially true for hens and cows. Bu özellikle tavuklar ve inekler için geçerlidir. That fox must have killed the hen. Tavuğu o tilki öldürmüş olmalı. This hen lays an egg almost every day. Bu tavuk neredeyse her gün bir yumurta bırakır. The hen hatched five eggs. Tavuk, beş yumurta yumurtladı. Those hens lay eggs almost every day. O tavuklar neredeyse her gün yumurtluyor. The hen has eight chicks. Tavuğun sekiz tane civcivi vardır. The fox is eating a hen. Tilki bir tavuğu yiyor. Even a black hen lays white eggs. Siyah bir tavuk bile beyaz yumurtlar. Show More (6)