The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	strand	tel	n.
	As she looked in the mirror, she noticed a grey strand of hair. Aynaya baktığında gri bir saç teli fark etti. He plucked one of his few strands of beard. O, sakalındaki az sayıda telden birini yoldu. He plucked one of his few strands of beard. Birkaç tel sakalından birini yoldu. Show More (0)
2	filament	tel	n.
	Tungsten filament is used to create light. Işık oluşturmak için tungsten tel kullanılır. Show More (-2)
3	bar	tel	n.
	One of the bars on the heater is broken. Isıtıcıdaki tellerden biri kırılmış. Show More (-2)
4	wire	tel	n.
	His shirt was torn by the barbed wire. Gömleği dikenli tellere takılarak yırtılmıştı. Now you know all aspects of choosing a wire for an apartment or house. Artık bir daire veya ev için tel seçmenin tüm yönlerini biliyorsunuz. Semi-automatic welding of this metal involves the use of special wire. Bu metalin yarı otomatik kaynağı özel tel kullanımını içerir. Cablofil is one of the safest and cheapest wire support systems. Cablofil en güvenli ve en ucuz tel destek sistemlerinden biridir. A flexible wire joins all the brackets and allows the teeth to be moved. Esnek bir tel tüm braketleri birleştirir ve dişlerin hareket etmesini sağlar. When the arch wire is placed into the brackets, it tries to return to its original shape. Ark teli braketlerin içine yerleştirildiğinde orijinal şekline dönmeye çalışır. The length of the wire ropes used is 80 thousand kilometers. Kullanılan tel halatların uzunluğu 80 bin kilometredir. This factor is largely decisive when choosing a wire as an input for connecting houses. Bu faktör, evleri bağlamak için bir girdi olarak bir tel seçerken büyük ölçüde belirleyicidir. Die springs are ideal for many different applications, and they are usually made using round wire. Kalıp yayları birçok farklı uygulama için idealdir ve genellikle yuvarlak tel kullanılarak yapılır. A flexible wire joins all of the brackets and allows the teeth to be moved. Esnek bir tel tüm braketleri birleştirir ve dişlerin hareket etmesini sağlar. A 3,8 mm.+17,8 cm dilator is sent in over the wire. Tel üzerinden 3,8 mm.+17,8 cm dilatör gönderilir. If the wings are too large, then you can use a plastic or wire frame for them. Kanatlar çok büyükse, onlar için plastik veya tel bir çerçeve kullanabilirsiniz. The children made sculptures out of wire. Çocuklar telden heykeller yaptı. Tom cut the wire and defused the bomb. Tom teli kesti ve bombayı etkisiz hale getirdi. The children made sculptures out of wire. Çocuklar telden heykeller yaptılar. Where did you get that piece of wire? O tel parçasını nereden buldun? It's a wire cage. Bu bir tel kafes. Which wire should I cut, the red one or the white one? Hangi teli kesmeliyim, kırmızı olanı mı yoksa beyaz olanı mı? Tom climbed over the high wire fence in order to get into the old factory in spite of his father's prohibition. Tom babasının yasağına rağmen eski fabrikaya girmek için yüksek tel çitin üzerinden tırmandı. Show More (16)
5	string	tel	n.
	Strings 1, 5 and 6 must not be played. 1, 5 ve 6 numaralı teller çalınmamalıdır. What strings do you use on your guitars? Gitarlarınızda hangi telleri kullanıyorsunuz? Think of the strings of a guitar. Bir gitarın tellerini düşünün. There are no strings on this guitar. Bu gitarda tel yok. Most guitars have six strings. Çoğu gitarın altı teli vardır. A balalaika has 3 strings, a bass guitar has 4, and a normal guitar has 6 or 7. Bir balalaykanın 3 teli, bir bas gitarın 4 teli ve normal bir gitarın 6 ya da 7 teli vardır. A balalaika has three strings, a bass guitar four, and a common guitar six or seven. Balalaykanın üç, bas gitarın dört, normal gitarın ise altı ya da yedi teli vardır. There are no strings on this guitar. Bu gitarda hiç tel yok. A balalaika has three strings, a bass guitar four, and a common guitar six or seven. Balalaykanın üç, bas gitarın dört, klasik gitarın da altı ya da yedi teli vardır. Monotony develops when you harp on the same string. Aynı telden çaldığınızda monotonluk oluşur. A string on my guitar broke. Gitarımın bir teli koptu. I broke a string on my guitar. Gitarımın bir telini kırdım. A string on my guitar broke. Gitarımdaki bir tel koptu. I broke a string on my guitar. Gitarımdaki bir teli kırdım. How many strings do most harps have? Çoğu arpın kaç teli vardır? Show More (12)