| - I joined a therapy group to overcome my alcoholism.
- Alkolizm problemimin üstesinden gelmek için bir terapi grubuna katıldım.
- Perhaps we are starting quite late in the day and we need to harmonise this therapy.
- Belki de güne oldukça geç başlıyoruz ve bu terapiyi uyumlu hale getirmemiz gerekiyor.
- Let’s start with what therapy is not.
- Terapinin ne olmadığıyla başlayalım.
- Effective couple’s therapy will likely address many aspects of your relationship.
- Etkili çift terapisi muhtemelen ilişkinizin birçok yönünü ele alacaktır.
- This therapy is focused on private experiences (emotions and thoughts), acceptance, and mindfulness.
- Bu terapi özel deneyimlere (duygular ve düşünceler), kabullenmeye ve farkındalığa odaklanır.
- Personal opportunities and experiences in counseling and therapy.
- Danışmanlık ve terapide kişisel fırsatlar ve deneyimler.
- Treatment options are varied and can include yoga, acupuncture, herbal medicine, massage therapy and dietary changes.
- Tedavi seçenekleri çeşitlidir ve yoga, akupunktur, bitkisel ilaç, masaj terapisi ve diyet değişikliklerini içerebilir.
- She believes that everyone should go to therapy.
- Herkesin terapiye gitmesi gerektiğine inanıyor.
- Water therapy is beneficial for many reasons.
- Su terapisi birçok nedenden dolayı faydalıdır.
- Counseling and therapy can be an option too.
- Danışmanlık ve terapi de bir seçenek olabilir.
- To kids like Zoe, therapy is an insult.
- Zoe gibi çocuklar için terapi bir hakarettir.
- What are the Benefits of Animal Therapy?
- Hayvan Terapisinin Faydaları Nelerdir?
- Other sleep disorders can also be treated with the help of medications and therapy.
- Diğer uyku bozuklukları da ilaç ve terapi yardımıyla tedavi edilebilir.
- Massage therapy is one of the best things you can do for your mind, body and soul.
- Masaj terapisi zihniniz, bedeniniz ve ruhunuz için yapabileceğiniz en iyi şeylerden biridir.
- Some are done during the course of therapy.
- Bazıları terapi sırasında yapılır.
- Patients can take classes, attend therapy, and eat nutritious meals.
- Hastalar ders alabilir, terapiye katılabilir ve besleyici yemekler yiyebilir.
- This program is designed for students interested in a career in music therapy.
- Bu program müzik terapisi alanında kariyer yapmak isteyen öğrenciler için tasarlanmıştır.
- Massage therapy should be provided by a Registered Massage Therapist (RMT).
- Masaj terapisi bir Kayıtlı Masaj Terapisti (RMT) tarafından sağlanmalıdır.
- Prescribed medication to help them participate in therapy.
- Terapiye katılmalarına yardımcı olmak için reçeteli ilaçlar.
- How did you decide to start therapy?
- Terapiye başlamaya nasıl karar verdiniz?
- While the support of friends and family is important, therapy is different.
- Arkadaşların ve ailenin desteği önemli olsa da terapi farklıdır.
- Nutritional therapy requires us to acknowledge that we are body, soul, mind, and emotion.
- Beslenme terapisi beden, ruh, zihin ve duygu olduğumuzu kabul etmemizi gerektirir.
- But with the help of therapy, you can extend the life of the patient.
- Ancak terapi yardımıyla hastanın ömrünü uzatabilirsiniz.
- But massage therapy can do more than that.
- Ancak masaj terapisi bundan daha fazlasını yapabilir.
- But massage therapy can do much more.
- Ancak masaj terapisi çok daha fazlasını yapabilir.
- What is Interpersonal and Social Rhythm Therapy?
- Kişilerarası ve Sosyal Ritim Terapisi Nedir?
- Treatments may consist of self-help treatments, therapy, and medications.
- Tedaviler kendi kendine yardım tedavileri, terapi ve ilaçlardan oluşabilir.
- This will usually include such treatments as therapy or medicines.
- Bu genellikle terapi veya ilaç gibi tedavileri içerecektir.
- Behavioral therapy focuses on a person's actions and aims to change unhealthy behavior patterns.
- Davranış terapisi kişinin eylemlerine odaklanır ve sağlıksız davranış kalıplarını değiştirmeyi amaçlar.
- How can music therapy help us control hypertension?
- Müzik terapisi hipertansiyonu kontrol etmemize nasıl yardımcı olabilir?
- Suggest that you go to therapy together.
- Birlikte terapiye gitmeyi önerin.
- Similar to individual therapy, it’s important to find a group that meets your needs.
- Bireysel terapiye benzer şekilde, ihtiyaçlarınızı karşılayan bir grup bulmak önemlidir.
- Sometimes, people receive massage therapy while sitting in a chair.
- Bazen insanlar sandalyede otururken masaj terapisi alırlar.
- This 3-star hotel enjoys a quiet location across from the Rinecker Proton Therapy Center.
- Bu 3 yıldızlı otel, Rinecker Proton Terapi Merkezi'nin karşısında sakin bir konuma sahiptir.
- One thing to take into account is the positive aspect of therapy cats for elderly adults.
- Dikkate alınması gereken bir şey, yaşlı yetişkinler için terapi kedilerinin olumlu yönüdür.
- Family members are active participants in therapy sessions.
- Aile üyeleri terapi seanslarının aktif katılımcılarıdır.
- They’re one of the most popular choices for therapy animals.
- Terapi hayvanları için en popüler seçeneklerden biridir.
- Therapy can help you manage your mental health.
- Terapi zihinsel sağlığınızı yönetmenize yardımcı olabilir.
- These tips can help you learn all about massage therapy.
- Bu ipuçları masaj terapisi hakkında her şeyi öğrenmenize yardımcı olabilir.
- Massage therapy can work wonders for people who are trying to lose weight.
- Masaj terapisi kilo vermeye çalışan insanlar için harikalar yaratabilir.
- The therapy lasts from five days to two weeks.
- Terapi beş günden iki haftaya kadar sürer.
- The choice of therapy is very important.
- Terapi seçimi çok önemlidir.
- What Are the Benefits of Individual Therapy?
- Bireysel Terapinin Faydaları Nelerdir?
- This therapy can help you manage your mental health.
- Bu terapi zihinsel sağlığınızı yönetmenize yardımcı olabilir.
- Individual therapy usually includes both cognitive and behavioral techniques.
- Bireysel terapi genellikle hem bilişsel hem de davranışsal teknikleri içerir.
- Sometimes people receive massage therapy while sitting in a chair.
- Bazen insanlar sandalyede otururken masaj terapisi alırlar.
- There are plenty of things to learn about massage therapy.
- Masaj terapisi hakkında öğrenilecek çok şey var.
- The greatest healing therapy is friendship and love.
- En büyük şifa terapisi dostluk ve sevgidir.
- Behavioural therapy or modification can also help.
- Davranış terapisi veya modifikasyonu da yardımcı olabilir.
- The duration of therapy is 20 days.
- Terapi süresi 20 gündür.
- Medical massage therapy is concerned with providing relief for medical conditions.
- Tıbbi masaj terapisi, tıbbi durumlar için rahatlama sağlamakla ilgilidir.
- Little scientific research has been done to measure the long-term success of Imago therapy.
- Imago terapisinin uzun vadeli başarısını ölçmek için çok az bilimsel araştırma yapılmıştır.
- Echolalia was one of the most interesting things that we learned when we started therapy for A-Man.
- Ekolali, A-Man için terapiye başladığımızda öğrendiğimiz en ilginç şeylerden biriydi.
- Therapy is carried out for 12 months.
- Terapi 12 ay boyunca gerçekleştirilir.
- Hearing aids are a common type of sound therapy.
- İşitme cihazları yaygın bir ses terapisi türüdür.
- You’ll practice in therapy and on your own at home.
- Terapide ve evde kendi başınıza pratik yapacaksınız.
- He has been practicing therapy since 2007.
- 2007 yılından beri terapi yapmaktadır.
- Desensitization is widely known as one of the most effective therapy techniques.
- Duyarsızlaştırma yaygın olarak en etkili terapi tekniklerinden biri olarak bilinir.
- What should I expect in the first therapy session?
- İlk terapi seansında ne beklemeliyim?
- How does Indian classical music therapy work on the chakra system?
- Hint klasik müzik terapisi çakra sistemi üzerinde nasıl çalışır?
- Music therapy has the ability to create a relaxing sensation.
- Müzik terapisi rahatlatıcı bir his yaratma yeteneğine sahiptir.
- Behavioral therapy examines how you behave and react in situations that trigger anxiety.
- Davranış terapisi, kaygıyı tetikleyen durumlarda nasıl davrandığınızı ve tepki verdiğinizi inceler.
- It is also a particularly adaptable form of therapy.
- Aynı zamanda özellikle uyarlanabilir bir terapi şeklidir.
- The course of therapy can be carried out several times a year.
- Terapi süreci yılda birkaç kez yapılabilir.
- My parents don’t think I need therapy.
- Ailem terapiye ihtiyacım olduğunu düşünmüyor.
- Doing makeup is like therapy for me.
- Makyaj yapmak benim için terapi gibi.
- Therapy is an excellent tool for dealing with our problems from another point of view.
- Terapi, sorunlarımızla başka bir bakış açısıyla ilgilenmek için mükemmel bir araçtır.
- These include therapy, family education, rehabilitation, and skills training.
- Bunlara terapi, aile eğitimi, rehabilitasyon ve beceri eğitimi dahildir.
- What do you think of music therapy?
- Müzik terapisi hakkında ne düşünüyorsunuz?
- Otherwise, therapy will cause a lot of complications and health problems.
- Aksi takdirde, terapi birçok komplikasyona ve sağlık sorununa neden olacaktır.
- Biofeedback is part of behavioral therapy for rumination syndrome.
- Biofeedback, ruminasyon sendromu için davranış terapisinin bir parçasıdır.
- With proper therapy and time, your child will be better able to communicate with you and the rest of the world.
- Uygun terapi ve zamanla çocuğunuz sizinle ve dünyanın geri kalanıyla daha iyi iletişim kurabilecektir.
- The duration of therapy is no more than 2 weeks.
- Terapi süresi 2 haftadan fazla değildir.
- How many years have you been doing therapy?
- Kaç yıldır terapi yapıyorsunuz?
- Both group and individual therapy sessions usually last about an hour.
- Hem grup hem de bireysel terapi seansları genellikle yaklaşık bir saat sürer.
- What are the benefits of red light therapy?
- Kırmızı ışık terapisinin faydaları nelerdir?
- Gary Solomon was one of the first psychologists to discuss the use of movies as therapy.
- Gary Solomon, filmlerin terapi olarak kullanımını tartışan ilk psikologlardan biriydi.
- Professional therapy can help with this process.
- Profesyonel terapi bu süreçte yardımcı olabilir.
- For this reason, it is important that Reiki touch therapy should be used in our country.
- Bu nedenle ülkemizde Reiki dokunma terapisinin kullanılması önemlidir.
- Massage therapy is a good option to control shoulder pain.
- Masaj terapisi omuz ağrısını kontrol etmek için iyi bir seçenektir.
- This article will help you learn a lot about massage therapy.
- Bu makale masaj terapisi hakkında çok şey öğrenmenize yardımcı olacaktır.
- The duration of therapy is determined by the dynamics of the course of the painful process.
- Terapi süresi ağrılı sürecin seyrinin dinamikleri tarafından belirlenir.
- Yoga therapy is not confined to the psychological or physical.
- Yoga terapisi psikolojik veya fiziksel ile sınırlı değildir.
- The secret of water therapy is simple.
- Su terapisinin sırrı basittir.
- What is massage therapy, and what are the types of massage?
- Masaj terapisi nedir ve masaj türleri nelerdir?
- What is the difference between Music therapy and the Tomatis® Method?
- Müzik terapisi ile Tomatis® Metodu arasındaki fark nedir?
- In psychosexual therapy, fantasy is often used to block out negative thoughts.
- Psikoseksüel terapide, fantezi genellikle olumsuz düşünceleri engellemek için kullanılır.
- But massage therapy can do much more than that.
- Ancak masaj terapisi bundan çok daha fazlasını yapabilir.
- In cognitive-behavioral therapy (CBT), you examine how your thoughts affect your emotions.
- Bilişsel-davranışçı terapide (CBT), düşüncelerinizin duygularınızı nasıl etkilediğini incelersiniz.
- Therapy can help with lots of problems.
- Terapi birçok soruna yardımcı olabilir.
- The term massage therapy encompasses many different techniques.
- Masaj terapisi terimi birçok farklı tekniği kapsar.
- Therapy builds helpful thinking patterns and healthy behavioral habits.
- Terapi yararlı düşünme kalıpları ve sağlıklı davranış alışkanlıkları geliştirir.
- I believe in the power of therapy.
- Terapinin gücüne inanıyorum.
- Therapy may take place in individual, family or group sessions.
- Terapi bireysel, aile veya grup seanslarında yapılabilir.
- In some rare cases, marriage therapy can’t rekindle a marriage.
- Bazı nadir durumlarda, evlilik terapisi bir evliliği yeniden canlandıramaz.
- Psychosexual therapy is usually the best option.
- Psikoseksüel terapi genellikle en iyi seçenektir.
- Putting on my makeup is like therapy for me.
- Makyaj yapmak benim için terapi gibi.
- They are also excellent therapy and service dogs.
- Aynı zamanda mükemmel terapi ve hizmet köpekleridir.
- I went to therapy for two years.
- İki yıl terapiye gittim.
- Therefore, its contributions are limited to areas such as therapy, abnormality, motivation and personality.
- Bu nedenle katkıları terapi, anormallik, motivasyon ve kişilik gibi alanlarla sınırlıdır.
Show More (97) |