The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	theoretically	teorik olarak	adv.
	Theoretically, the universe is infinite. Teorik olarak evren sonsuzdur. Theoretically, it supports the Kyoto Protocol; in practice, it undermines it. Teorik olarak Kyoto Protokolü'nü desteklerken, pratikte Protokol'ün altını oymaktadır. Theoretically, after all, there is still the European Conference. Teorik olarak, sonuçta hala Avrupa Konferansı var. I do not make these points simply theoretically, simply as a result of intellectual or academic study. Bu hususları sadece teorik olarak, sadece entelektüel veya akademik bir çalışmanın sonucu olarak dile getirmiyorum. Human-to-human transmission by bite is theoretically possible but has never been confirmed. Isırık yoluyla insandan insana bulaşma teorik olarak mümkündür ancak hiçbir zaman doğrulanmamıştır. The panels are lightweight and theoretically would not harm a person standing in the aisle. Paneller hafiftir ve teorik olarak koridorda duran bir kişiye zarar vermez. Theoretically, the force between them should be zero. Teorik olarak aralarındaki kuvvetin sıfır olması gerekir. Sara dies theoretically five years before our story. Sara teorik olarak hikayemizden beş yıl önce ölüyor. That means that it’s also theoretically possible to clone any animal of any species. Bu, herhangi bir türden herhangi bir hayvanı klonlamanın teorik olarak mümkün olduğu anlamına gelir. Anarchist action is theoretically more revolutionary than that of the anarcho-syndicalist. Anarşist eylem teorik olarak anarko-sendikalist eylemden daha devrimcidir. Quantum computers can theoretically work on millions of computations simultaneously. Kuantum bilgisayarlar teorik olarak aynı anda milyonlarca hesaplama üzerinde çalışabilir. Quantum computers are able to theoretically work on millions of computations at once. Kuantum bilgisayarlar teorik olarak aynı anda milyonlarca hesaplama üzerinde çalışabilir. These processes could, theoretically, be carbon-neutral, but that may not occur quickly enough. Bu süreçler teorik olarak karbon nötr olabilir, ancak bu yeterince hızlı gerçekleşmeyebilir. In fact, theoretically speaking, absolute zero is the lowest temperature possible. Aslında, teorik olarak konuşursak, mutlak sıfır mümkün olan en düşük sıcaklıktır. A side effect can, theoretically, be positive. Bir yan etki teorik olarak olumlu olabilir. You could theoretically link your logo to any page you deem appropriate. Teorik olarak logonuzu uygun gördüğünüz herhangi bir sayfaya bağlayabilirsiniz. Theoretically, aluminum surfaces can be colored by painting them with a felt-tip pen. Teorik olarak alüminyum yüzeyler keçeli kalemle boyanarak renklendirilebilir. These processes could, theoretically, be carbon neutral, but that may not occur quickly enough. Bu süreçler teorik olarak karbon nötr olabilir, ancak bu yeterince hızlı gerçekleşmeyebilir. Any food can theoretically cause an allergy. Herhangi bir yiyecek teorik olarak alerjiye neden olabilir. Waterborne botulism could theoretically result from the ingestion of the pre-formed toxin. Su kaynaklı botulizm teorik olarak önceden oluşturulmuş toksinin yutulmasından kaynaklanabilir. Theoretically I knew what I needed to do. Teorik olarak ne yapmam gerektiğini biliyordum. Or does it sometimes happen just theoretically? Yoksa bazen sadece teorik olarak mı oluyor? Theoretically it should work. Teorik olarak işe yaramalı. Theoretically, I'm doing math. Teorik olarak, hesap yapıyorum. I guess theoretically it's possible. Sanırım teorik olarak bu mümkün. It's theoretically possible. Teorik olarak mümkün. I guess theoretically it's possible. Bunun teorik olarak mümkün olduğunu tahmin ediyorum. I'm theoretically home next weekend. Teorik olarak gelecek hafta sonu evdeyim. Everything is theoretically impossible until it's done. Her şey yapılana kadar teorik olarak imkansızdır. It's theoretically possible. Bu teorik olarak mümkün. Theoretically, I'm doing math. Teorik olarak, ben matematik yapıyorum. Theoretically, I'm doing math. Teorik olarak, matematik yapıyorum. Show More (29)