The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	third time	üçüncü kez	adv.
	Mr Maystadt, this is the third time that Parliament has been able to give its opinion on the EIB's annual report. Sayın Maystadt, Parlamento AYB'nin yıllık raporu hakkında üçüncü kez görüş bildiriyor. This is already the third time that I have had the pleasure of addressing you. Size hitap etme şerefine üçüncü kez nail oluyorum. This is the third time this forum of companies, associations and politicians from Mercosur and Europe has been staged. Mercosur ve Avrupa'dan şirketler, dernekler ve politikacıların katıldığı bu forum üçüncü kez düzenleniyor. For the third time in history, a systematic attempt at genocide is taking place in Chechnya. Tarihte üçüncü kez Çeçenistan'da sistematik bir soykırım girişimi gerçekleşiyor. Firstly, I find it rather silly having the same debate here with exactly the same people for the third time in plenary. Öncelikle, genel kurulda üçüncü kez aynı kişilerle aynı tartışmayı yapmayı oldukça saçma buluyorum. It is the third time this month. Bu ay üçüncü kez oluyor. The festival is held for the third time. Festival üçüncü kez düzenleniyor. That is the third time this month. Bu, bu ay üçüncü kez oluyor. Nia Tolbert was so excited to find out she was pregnant for the third time. Nia Tolbert üçüncü kez hamile olduğunu öğrenince çok heyecanlandı. This is the third time in a month. Bu bir ay içinde üçüncü kez oluyor. I think I'll read it for the third time. Sanırım üçüncü kez okuyacağım. I became an uncle for the third time. Üçüncü kez amca oldum. This is the third time this month. Bu, bu ay üçüncü kez oluyor. I'm listening to it for the third time. Üçüncü kez dinliyorum. Now I need to see it for the third time. Şimdi üçüncü kez görmem gerekiyor. This year I went for a third time. Bu yıl üçüncü kez gittim. The two teams square off for the third time this season. İki takım bu sezon üçüncü kez karşı karşıya geliyor. This is the third time we are debating it. Bu konuyu üçüncü kez tartışıyoruz. The UK parliament rejects the agreement for the third time. İngiltere parlamentosu anlaşmayı üçüncü kez reddetti. I did not try it a third time. Üçüncü kez denemedim. I am listening to it for the third time. Üçüncü kez dinliyorum. Vladimir Putin has been sworn in as Russia’s president for the third time. Vladimir Putin üçüncü kez Rusya Devlet Başkanı olarak yemin etti. I Tried it again for the third time. Üçüncü kez tekrar denedim. For the third time, I woke up. Üçüncü kez uyandım. I’m listening to it for the third time. Üçüncü kez dinliyorum. Cang Wanhe sighed for the third time. Cang Wanhe üçüncü kez iç çekti. She was pregnant for the third time. Üçüncü kez hamile kaldı. The festival is organized for the third time. Festival üçüncü kez düzenleniyor. He glanced at his watch for the third time. Üçüncü kez saatine baktı. We come here for the third time. Buraya üçüncü kez geliyoruz. This year, the Contest will be held for the third time. Bu yıl yarışma üçüncü kez düzenlenecek. This is the third time I've heard this song today. Bu şarkıyı bugün üçüncü kez dinliyorum. This is the third time you've been late this week. Bu hafta üçüncü kez geç kaldın. It's the third time you've been late this week. Bu hafta üçüncü kez geç kalışın. Tom's son was robbed for the third time. Tom'un oğlu üçüncü kez soyuldu. This movie is so beautiful, I'm watching it for the third time. Bu film o kadar güzel ki üçüncü kez izliyorum. They tried a third time. Üçüncü kez denediler. She tried a third time. Üçüncü kez denedi. This movie is so beautiful, I'm watching it for the third time. Bu film çok güzel, onu üçüncü kez izliyorum. Tom is about to get married for the third time. Tom üçüncü kez evlenmek üzere. This is the third time Tom has been late this week. Tom bu hafta üçüncü kez geç kaldı. Tom read the letter a third time. Tom mektubu üçüncü kez okudu. That's the third time this has happened. Bu üçüncü kez oldu. This is the third time this month that Tom has been late. Tom bu ay üçüncü kez geç kaldı. That's the third time this has happened. Bu üçüncü kez oluyor. It's the third time you've been late this week. Bu hafta üçüncü kez geç kalıyorsun. They tried a third time. Onlar üçüncü kez denedi. Show More (44)