The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	types	tipler	n.
	Classification societies for ship types will be subject to stricter conditions. Gemi tipleri için klas kuruluşları daha sıkı koşullara tabi olacaktır. So any car can take low-sulphur fuel and it has a positive effect, especially with older types of diesel engines. Dolayısıyla her araba düşük sülfürlü yakıt kullanabilir ve özellikle eski tip dizel motorlarda olumlu bir etkisi vardır. I know that this is a sensitive area, and I know that you view all Swedes as big brother types. Bunun hassas bir konu olduğunu ve tüm İsveçlileri ağabey tipler olarak gördüğünüzü biliyorum. There are three types of users on the system. Sistemde üç tip kullanıcı bulunmaktadır. A human has different types of hair, such as greasy, dry and normal hair. Bir insanın yağlı, kuru ve normal saç gibi farklı saç tipleri vardır. Individual differences and personality types also play a role in the risk of burnout. Bireysel farklılıklar ve kişilik tipleri de tükenmişlik riskinde rol oynamaktadır. All hair types are not the same. Her saç tipi aynı değildir. These cancers can develop anywhere in the body and can affect many different types of lymphocytes. Bu kanserler vücudun herhangi bir yerinde gelişebilir ve birçok farklı lenfosit tipini etkileyebilir. Types 1 and 2 are the most common. Tip 1 ve 2 en yaygın olanlarıdır. Build up to 5 different tower types. 5 farklı kule tipine kadar inşa edin. Overall, ferulic acid is safe for most skin types. Genel olarak, ferulik asit çoğu cilt tipi için güvenlidir. There are 5 types of abdominal obesity caused by different causes. Farklı nedenlerden kaynaklanan 5 tip abdominal obezite vardır. Both types begin in the follicular cells of the thyroid. Her iki tip de tiroidin foliküler hücrelerinde başlar. Here is where the three types of spectrum disorders come into play. İşte üç tip spektrum bozukluğunun devreye girdiği yer burasıdır. New cell types require many new and specialized proteins. Yeni hücre tipleri birçok yeni ve özelleşmiş protein gerektirir. These types of dental implants are most often used in the single-stage treatment. Bu tip diş implantları çoğunlukla tek aşamalı tedavide kullanılır. Ombre is universal and suitable for all hair types. Ombre evrenseldir ve tüm saç tipleri için uygundur. There are approximately 210 distinct cell types in the adult human body. Yetişkin insan vücudunda yaklaşık 210 farklı hücre tipi bulunmaktadır. No other cell in the body has the ability to make new cell types. Vücuttaki başka hiçbir hücrenin yeni hücre tipleri oluşturma yeteneği yoktur. Approximately a dozen high-risk HPV types have been identified. Yaklaşık bir düzine yüksek riskli HPV tipi tanımlanmıştır. In general, there are 7 types of infopreneurs. Genel olarak 7 tip infopreneur vardır. Is the makeup safe for all skin types? Makyaj tüm cilt tipleri için güvenli midir? The first three types are problematic and require special care. İlk üç tip sorunludur ve özel bakım gerektirir. Traditional types could be nailed or glued. Geleneksel tipler çivilenebilir veya yapıştırılabilir. Now there are two main types of mixers. Şimdi iki ana tip karıştırıcı var. HydraFacial™ is designed for all skin types. HydraFacial™ tüm cilt tipleri için tasarlanmıştır. How can I add a rate to one or more room types? Bir veya daha fazla oda tipine nasıl fiyat ekleyebilirim? Modern buildings are made from materials of different types that can withstand certain loads. Modern binalar, belirli yüklere dayanabilecek farklı tipteki malzemelerden yapılmıştır. Both receptor types are activated by specific chemical ligands. Her iki reseptör tipi de spesifik kimyasal ligandlar tarafından aktive edilir. Types C, D and E cause illness in mammals, birds and fish. C, D ve E tipleri memelilerde, kuşlarda ve balıklarda hastalığa neden olur. The fan addition windows have been updated and Air Gate Types have been added. Fan ekleme pencereleri güncellendi ve Hava Kapısı Tipleri eklendi. There are four types of atrial septal defect. Dört tip atriyal septal defekt vardır. The two main types are crystalline solar panels and thin film (or amorphous) panels. İki ana tip kristal güneş panelleri ve ince film (veya amorf) panellerdir. There are three main types of mouth ulcers. Üç ana tip ağız ülseri vardır. It is suitable for all skin types and is non-toxic. Tüm cilt tipleri için uygundur ve toksik değildir. The three typical types are the cork wine stopper, rubber wine stopper, and plastic wine stopper. Üç tipik tip mantar şarap tıpası, kauçuk şarap tıpası ve plastik şarap tıpasıdır. The drug Safocid includes a complex of three types of tablets of different colors. Safocid ilacı, farklı renklerde üç tip tabletten oluşan bir kompleks içerir. You can also add an egg to this hair mask for all hair types. Tüm saç tipleri için bu saç maskesine bir yumurta da ekleyebilirsiniz. Duel systems that can utilise both types of signal are also available. Her iki sinyal tipini de kullanabilen düello sistemleri de mevcuttur. This is true of both high-risk and low-risk types. Bu hem yüksek riskli hem de düşük riskli tipler için geçerlidir. The three types of EMS are shown in Fig 1. Üç tip EMS Şekil 1'de gösterilmektedir. There are three types of Le Fort fractures. Üç tip Le Fort kırığı vardır. These types usually vary based on the type of compressor they possess or the various configurations used. Bu tipler genellikle sahip oldukları kompresör tipine veya kullanılan çeşitli konfigürasyonlara göre değişir. Types C, D, and E cause illness in other mammals, birds, and fish. C, D ve E tipleri diğer memelilerde, kuşlarda ve balıklarda hastalığa neden olur. Room types are divided into Standard and Deluxe. Oda tipleri Standart ve Deluxe olarak ayrılmıştır. The roof structure of a glass house can be of any of the listed types. Bir cam evin çatı yapısı listelenen tiplerden herhangi biri olabilir. Types C, D and E cause illness in other mammals, birds and fish. C, D ve E tipleri diğer memelilerde, kuşlarda ve balıklarda hastalığa neden olur. Personality types can also be a factor. Kişilik tipleri de bir faktör olabilir. The new model is equipped with a more modern sight and the ability to work with different types of cartridges. Yeni model, daha modern bir görüş ve farklı tipte kartuşlarla çalışma yeteneği ile donatılmıştır. Both cell types contain abundant endoplasmic reticulum and Golgi complex. Her iki hücre tipi de bol miktarda endoplazmik retikulum ve Golgi kompleksi içerir. Three types of coronary artery disease can lead to a heart attack. Üç tip koroner arter hastalığı kalp krizine yol açabilir. All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users. Tüm dünya üç tip insana bölünmüştür; parmak kullananlar, çubuk kullananlar ve çatal kullananlar. Water and oil are two different types of fluid. Su ve yağ iki farklı tipteki akışkandırlar. All the world is divided into three types of people - finger-users, chopstick-users, and fork-users. Tüm dünya üç tip insana bölünmüştür - parmak kullananlar, çubuk kullananlar ve çatal kullananlar. There are many different types of German bread. Birçok farklı tipte Alman ekmeği vardır. Show More (52)