The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	trader	tacir	n.
	The paper traders went through turbulent times. Kağıt tacirleri sarsıntılı zamanlardan geçtiler. I'm a trader. Ben bir tacirim. Show More (-1)
2	trader	tüccar	n.
	All too often unscrupulous traders are being tempted to exploit shortcomings in the field of European cooperation. Çoğu zaman vicdansız tüccarlar, Avrupa işbirliği alanındaki eksikliklerden faydalanma yoluna gitmektedir. They cannot even go shopping any more, as for a long time many of the traders in Russia have been from other countries. Artık alışverişe bile gidemiyorlar, çünkü uzun zamandır Rusya'daki tüccarların çoğu başka ülkelerden. What is necessary is to throw some sand into the wheels of the currency speculators, stockbrokers and option traders. Yapılması gereken, döviz spekülatörlerinin, borsacıların ve opsiyon tüccarlarının tekerine çomak sokmaktır. This is actively discouraging legitimate business and will simply be handing this business to fraudulent traders. Bu, meşru ticaretin cesaretini kırmakta ve bu işi sadece dolandırıcı tüccarlara teslim etmektedir. Confidence-building measures are required if a new global coalition of fair traders is to be brought about. Yeni bir küresel adil tüccarlar koalisyonu oluşturulabilmesi için güven arttırıcı önlemler alınması gerekmektedir. Chinese traders likewise appeared some two hundred years later. Çinli tüccarlar da yaklaşık iki yüz yıl sonra ortaya çıktı. The high popularity among investors and traders has caught the attention of experts. Yatırımcılar ve tüccarlar arasındaki yüksek popülerlik uzmanların dikkatini çekti. However, such complaints are quite common among many traders. Ancak, bu tür şikayetler birçok tüccar arasında oldukça yaygındır. It all depends on just how successful you can be as a trader. Her şey bir tüccar olarak ne kadar başarılı olabileceğinize bağlıdır. Many new traders will choose a commodity broker based on commission rates. Birçok yeni tüccar, komisyon oranlarına göre bir emtia komisyoncusu seçecektir. What to do to be a better trader? Daha iyi bir tüccar olmak için ne yapmalı? It will help you become a successful trader. Başarılı bir tüccar olmanıza yardımcı olacaktır. Take a look at the reports of traders from around the world. Dünyanın dört bir yanından tüccarların raporlarına bir göz atın. It takes time to become a good trader. İyi bir tüccar olmak zaman alır. Professionals, traders and investors who are citizens of North American Free Trade Agreement (NAFTA) countries. Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması (NAFTA) ülkelerinin vatandaşı olan profesyoneller, tüccarlar ve yatırımcılar. Certain risks are borne by traders, other customers and other banks. Bazı riskler tüccarlar, diğer müşteriler ve diğer bankalar tarafından karşılanır. It takes time to become a successful trader. Başarılı bir tüccar olmak zaman alır. A trader using this strategy attempts to capture the difference between the rates. Bu stratejiyi kullanan bir tüccar, oranlar arasındaki farkı yakalamaya çalışır. You will begin as a novice trader and try to put together your fortune. Acemi bir tüccar olarak başlayacak ve servetinizi bir araya getirmeye çalışacaksınız. Some traders do this, and they often use more money than they need to. Bazı tüccarlar bunu yapar ve genellikle ihtiyaç duyduklarından daha fazla para kullanırlar. Even if a trader is an expert, he can still make mistakes. Bir tüccar uzman olsa bile yine de hata yapabilir. This will help you to be a successful trader. Bu başarılı bir tüccar olmanıza yardımcı olacaktır. All this is dependent upon your success as a trader. Bütün bunlar bir tüccar olarak başarınıza bağlıdır. This will help you become a successful trader. Bu başarılı bir tüccar olmanıza yardımcı olacaktır. The older brother became a successful trader. Ağabey başarılı bir tüccar oldu. Berber traders played a significant role in spreading Islam in sub-Saharan Africa. Berberi tüccarlar Sahra altı Afrika'da İslam'ın yayılmasında önemli bir rol oynadılar. Tom is a fur trader. Tom bir kürk tüccarıdır. The older brother became a successful trader. Büyük erkek kardeş başarılı bir tüccar oldu. The oldest brother became a successful trader. En büyük erkek kardeş başarılı bir tüccar oldu. The oldest brother became a successful trader. En büyük kardeş başarılı bir tüccar oldu. Tom is a fur trader. Tom bir kürk tüccarı. Muslim traders introduced Islam to Southeast Asia. Müslüman tüccarlar İslam'ı Güneydoğu Asya'ya tanıttı. Muslim traders introduced Islam to Southeast Asia. Müslüman tüccarlar İslam'ı Güneydoğu Asya'ya tanıttılar. I'm a trader. Ben bir tüccarım. Tom's a day trader. Tom bir günlük tüccar. Berber traders played a significant role in spreading Islam in sub-Saharan Africa. Berberî tüccarlar İslam'ın Sahra Altı Afrika'da yayılmasında önemli rol oynamıştır. Show More (33)