The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	tree	zor durum	n.
	Ava was up in a gum tree when she fell short of cash. Ava, parası tükendiğinde zor duruma düştü. Show More (-2)
2	tree	ağaç	n.
	We heard some owls hooting in the trees. Ağaçlardan baykuş sesleri duyduk. He should have learned that money doesn't grow on trees. Paranın ağaçta yetişmediğini öğrenmiş olması gerekirdi. To see the wood, which is safety at sea, not the tree, which is the Prestige. Prestij olan ağacı değil, denizde güvenlik olan odunu görmek için. For we all know how long it takes a tree to grow. Çünkü hepimiz bir ağacın ne kadar sürede büyüdüğünü biliyoruz. This particular tree must not obscure our vision. Bu özel ağaç vizyonumuzu gölgelememelidir. This cannot be a natural development, because we are barking up the wrong tree. Bu doğal bir gelişme olamaz, çünkü yanlış ağaca havlıyoruz. For we all know how long it takes a tree to grow. Çünkü bir ağacın büyümesinin ne kadar uzun sürdüğünü hepimiz biliyoruz. The rings of a tree document how quickly that tree grew. Bir ağacın halkaları o ağacın ne kadar hızlı büyüdüğünü belgeliyor. The ginkgo tree (Ginkgo biloba) is considered a living fossil. Ginkgo ağacı (Ginkgo biloba) yaşayan bir fosil olarak kabul edilir. An old man was resting in the shade of the tree. Yaşlı bir adam ağacın gölgesinde dinleniyordu. But there was more than one special tree in the garden. Ancak bahçede birden fazla özel ağaç vardı. There is not even one tree in the square. Meydanda tek bir ağaç bile yok. A tree bearing mature female cones is potentially very dangerous. Olgun dişi kozalak taşıyan bir ağaç potansiyel olarak çok tehlikelidir. I set up my tent under a tree. Çadırımı bir ağacın altına kurdum. And the tree itself is also beautiful. Ağacın kendisi de çok güzel. It is the enemy of the tree. Ağacın düşmanıdır. The fruit, leaves, and bark of this tree offer many benefits. Bu ağacın meyvesi, yaprakları ve kabuğu birçok fayda sağlar. In the fifth year the fruit of the tree may be eaten. Beşinci yılda ağacın meyvesi yenebilir. Goji tree grows up to a height of about 3 meters. Goji ağacı yaklaşık 3 metre yüksekliğe kadar büyür. The evil tree brings forth evil fruit. Kötü ağaç kötü meyve verir. The flowers of the mimosa tree are aromatic. Mimoza ağacının çiçekleri aromatiktir. For example, you’re outside with your baby and he points to a tree. Örneğin, bebeğinizle dışarıdasınız ve o bir ağacı işaret ediyor. I am as free as a bird on a tree. Ağaçtaki bir kuş kadar özgürüm. There is a tree at my window. Penceremin önünde bir ağaç var. It is the official tree of Bangkok, Thailand. Bangkok, Tayland'ın resmi ağacıdır. A substantial tree fall was seen statewide from this system. Bu sistemden eyalet çapında önemli bir ağaç düşüşü görüldü. In Scandinavian countries, the tree is sacred. İskandinav ülkelerinde ağaç kutsaldır. Albizzia flowers come from the albizzia tree, which is also known as the mimosa. Albizzia çiçekleri, mimoza olarak da bilinen albizzia ağacından gelir. There was a child on every tree. Her ağaçta bir çocuk vardı. The height of the tree can reach 18 meters. Ağacın yüksekliği 18 metreye ulaşabilir. There is an apple in the tree. Ağaçta bir elma var. The Knight of the Laughing Tree had vanished. Gülen Ağacın Şövalyesi ortadan kaybolmuştu. They are standing in front of a large tree. Büyük bir ağacın önünde duruyorlar. Every tree that does not bear good fruit will get cut off. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilecektir. We are all fruits of the same tree. Hepimiz aynı ağacın meyveleriyiz. Ginkgo is a large tree with fan-shaped leaves. Ginkgo yelpaze şeklinde yaprakları olan büyük bir ağaçtır. C4.5 constructs a classifier in the form of a decision tree. C4.5 karar ağacı şeklinde bir sınıflandırıcı oluşturur. In India it is considered a sacred tree. Hindistan'da kutsal bir ağaç olarak kabul edilir. Tropical tree grows in Central and South America. Tropikal ağaç Orta ve Güney Amerika'da yetişir. They can not fly, jump, and jump from the tree. Uçamazlar, zıplayamazlar ve ağaçtan atlayamazlar. C4.5 is an algorithm used to generate a decision tree. C4.5, karar ağacı oluşturmak için kullanılan bir algoritmadır. Eucalyptus tea is an herbal tea made from the leaves of the Australian eucalyptus (Eucalyptus globulus) tree. Okaliptüs çayı, Avustralya okaliptüs (Eucalyptus globulus) ağacının yapraklarından yapılan bitkisel bir çaydır. This plant is a small tree native to the Mediterranean region. Bu bitki Akdeniz bölgesine özgü küçük bir ağaçtır. Under the tree stood the little boy he had loved. Ağacın altında sevdiği küçük çocuk duruyordu. Plays an important role in shaping the tree. Ağacın şekillenmesinde önemli rol oynar. It can be an animal or a tree. Bu bir hayvan ya da ağaç olabilir. I see an old woman under the tree. Ağacın altında yaşlı bir kadın görüyorum. The pair noticed that the tree trunks seemed largely unchanged, even after a few decades. Çift, ağaç gövdelerinin birkaç on yıl sonra bile büyük ölçüde değişmediğini fark etti. They want to help every tree appear as good as it can be. Her ağacın olabildiğince iyi görünmesine yardımcı olmak istiyorlar. Which tree would you like to be? Hangi ağaç olmak isterdiniz? The advantages of growing this tree are obvious. Bu ağacı yetiştirmenin avantajları açıktır. I lean my bike against a tree. Bisikletimi bir ağaca yasladım. In addition, it is the tree that gives healthy and healthy steam when heated. Ayrıca ısıtıldığında sağlıklı ve sağlıklı buhar veren ağaçtır. It is a hardy tree that can live 150-200 years. 150-200 yıl yaşayabilen dayanıklı bir ağaçtır. The age of the tree is important. Ağacın yaşı önemlidir. What's going to be under the tree? Ağacın altında ne olacak? Let’s see how the tree saves us work. Ağacın bizi nasıl işten kurtardığını görelim. She was standing there behind the tree. Orada ağacın arkasında duruyordu. She was sitting under a tree crying. Bir ağacın altında oturmuş ağlıyordu. Right away, Ali sat under a tree. Ali hemen bir ağacın altına oturdu. The tree can live until 100 years old. Ağaç 100 yaşına kadar yaşayabilir. The roots of a tree are its source of life. Ağacın kökleri onun yaşam kaynağıdır. I advised her to keep away from the tree. Ona ağaçtan uzak durmasını tavsiye ettim. What happens when the apple falls from the tree? Elma ağaçtan düştüğünde ne olur? There are some oranges on the tree. Ağaçta birkaç portakal var. It is a long-lasting tree and can live for about 2000 years. Uzun ömürlü bir ağaçtır ve yaklaşık 2000 yıl yaşayabilir. Sasha led him toward the closest tree. Sasha onu en yakın ağaca doğru götürdü. It grows rapidly and is useful as a large shade tree. Hızla büyür ve büyük bir gölge ağacı olarak kullanışlıdır. Horse chestnut, or Aesculus hippocastanum, is a tree native to the Balkan Peninsula. At kestanesi veya Aesculus hippocastanum, Balkan Yarımadası'na özgü bir ağaçtır. The tree gives fruit seven times a year. Ağaç yılda yedi kez meyve verir. Naturally, these factors affect the growth of the tree and should be recorded in tree rings. Doğal olarak, bu faktörler ağacın büyümesini etkiler ve ağaç halkalarına kaydedilmelidir. How does it feel to be a tree by a freeway? Otoyol kenarında bir ağaç olmak nasıl bir duygu? It is automatically set to the last feature at the bottom of the tree. Ağacın altındaki son özelliğe otomatik olarak ayarlanır. The tree continues to live and grow. Ağaç yaşamaya ve büyümeye devam ediyor. The axe forgets, but the tree remembers. Balta unutur ama ağaç hatırlar. There is a tree behind the house. Evin arkasında bir ağaç var. I leaned my head against the tree. Başımı ağaca yasladım. A mature jackfruit tree can produce about 100 to 200 fruits in a year. Olgun bir jackfruit ağacı bir yılda yaklaşık 100 ila 200 meyve üretebilir. The painted house looks very decorative, but the texture of the tree will be completely lost. Boyalı ev çok dekoratif görünüyor, ancak ağacın dokusu tamamen kaybolacak. They also have a great bonsai tree collection. Ayrıca harika bir bonsai ağacı koleksiyonu var. There is a man in a tree. Ağaçta bir adam var. It is defined for all the layers in the tree. Ağaçtaki tüm katmanlar için tanımlanır. Look at a tree, a flower, a plant. Bir ağaca, bir çiçeğe, bir bitkiye bakın. We put up our tent in the shade of a large tree. Çadırımızı büyük bir ağacın gölgesine kurduk. If the restrictive elements are deeply buried, then the tree will jam the cutting element of the device. Kısıtlayıcı elemanlar derine gömülmüşse, ağaç cihazın kesme elemanını sıkıştıracaktır. All of the above will increase the shelf life of the tree. Yukarıdakilerin tümü ağacın raf ömrünü artıracaktır. An apple, for example, is the effect of a fruiting tree. Örneğin bir elma, meyve veren bir ağacın etkisidir. The very first thing you need to do is to evaluate your talent tree. Yapmanız gereken ilk şey yetenek ağacınızı değerlendirmektir. I’m in love with this tree design because it’s mysterious and wonderful. Bu ağaç tasarımına aşığım çünkü gizemli ve harika. If you look at the tree, you will hit the tree. Ağaca bakarsanız ağaca çarparsınız. People don't want to lose the tree. İnsanlar ağacı kaybetmek istemiyor. This tree symbolizes the middle strip of Russia, which is known throughout the world. Bu ağaç, tüm dünyada bilinen Rusya'nın orta şeridini simgelemektedir. The tree itself is up to 20 meters. Ağacın kendisi 20 metreye kadardır. The timber version is short-lived, as the tree in the soil quickly begins to rot and requires replacement. Kereste versiyonu kısa ömürlüdür, çünkü topraktaki ağaç hızla çürümeye başlar ve değiştirilmesi gerekir. How Old Is the World's Oldest Tree? Dünyanın En Yaşlı Ağacı Kaç Yaşında? An old man was at rest under the tree. Yaşlı bir adam ağacın altında dinleniyordu. Let's sit down in the shade of that tree. Şu ağacın gölgesinde oturalım. But it also happens that the tree is still sick. Ama aynı zamanda ağacın hala hasta olduğu da oluyor. Show More (95)
3	tree	soyağacı	n.
	Some names were missing from the tree. Soyağacında bazı isimler eksikti. Show More (-2)