The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	nation state	ulus devlet	n.
	However, we will probably have to carry on debating the wishes of the Nation States, which I take very seriously. Bununla birlikte muhtemelen çok ciddiye aldığım Ulus Devletlerin isteklerini tartışmaya devam etmek zorunda kalacağız. If some people think that new nation states are going to emerge from this tragedy, they are wrong. Bazı insanlar bu trajediden yeni ulus devletlerin çıkacağını düşünüyorsa, yanılıyorlar. Because the Middle East is being used as a ball that is being batted between one group of nation states and another. Çünkü Orta Doğu, bir grup ulus devlet ile diğeri arasında oynanan bir top olarak kullanılıyor. It must be a federation of nation States but not an interfering Superstate. Ulus Devletlerden oluşan bir federasyon olmalı ancak müdahaleci bir Süper Devlet olmamalıdır. It must be a federation of nation States but not an interfering Superstate. Konsey bir ulus devletler federasyonu olmalı ancak müdahaleci bir süper devlet olmamalıdır. Membership of the World Health Organisation is restricted to nation states. Dünya Sağlık Örgütü üyeliği ulus devletlerle sınırlıdır. Montesquieu is, to be sure, a philosopher who talked about democracy and the nation state. Montesquieu şüphesiz demokrasi ve ulus devlet hakkında konuşmuş bir filozoftur. We are doing this out of the conviction that the rules of nation states on the compensation of victims are inadequate. Bunu, ulus devletlerin mağdurların tazminine ilişkin kurallarının yetersiz olduğuna inandığımız için yapıyoruz. Increasing EU involvement in taxation could spell the death of the nation state. AB'nin vergilendirmeye artan müdahalesi ulus devletin ölümüne yol açabilir. Twelve years ago six of the ten candidate countries did not even exist as sovereign nation states. On iki yıl önce on aday ülkeden altısı egemen ulus devlet olarak bile mevcut değildi. We are doing this out of the conviction that the rules of nation states on the compensation of victims are inadequate. Bunu, ulus devletlerin mağdurların tazminine ilişkin kurallarının yetersiz olduğu inancıyla yapıyoruz. The EU consists of solid nation states with their own perfectly good constitutions. AB, kendi mükemmel anayasalarına sahip sağlam ulus devletlerden oluşmaktadır. As you know, the Union is made up of nation states but also of multinational states. Bildiğiniz üzere Birlik, ulus devletlerin yanı sıra çok uluslu devletlerden de oluşmaktadır. Show More (10)
2	nation-state	ulus devlet	n.
	However, we must be vigilant in the face of global operators against whom nation-states can no longer impose limits. Bununla birlikte ulus devletlerin artık sınır koyamadığı küresel operatörler karşısında uyanık olmalıyız. Membership of the World Health Organisation is restricted to nation-states. Dünya Sağlık Örgütü üyeliği ulus devletlerle sınırlıdır. He argues that terrorism raises an entirely new issue for nation-states. Terörizmin ulus devletler için tamamen yeni bir sorun yarattığını savunuyor. The existence of nation-states gave Europe a great advantage over the rest of the world. Ulus devletlerin varlığı Avrupa'ya dünyanın geri kalanına karşı büyük bir avantaj sağladı. Show More (1)