The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	national state	ulusal devlet	n.
	If there is one area in which we should demand subsidiarity from the national states to the European Union, it is here. Ulusal devletlerden Avrupa Birliği'ne yetki ikamesi talep etmemiz gereken bir alan varsa o da burasıdır. National States must regain their sovereignty in the definition of their development priorities. Ulusal Devletler kalkınma önceliklerini belirleme konusunda egemenliklerini yeniden kazanmalıdır. I can only invite all national states to heed this law. Tüm ulusal devletleri bu yasaya kulak vermeye davet ediyorum. National states support trade unions and parties, and so does Europe. Ulusal devletler sendikaları ve partileri destekliyor, Avrupa da öyle. With the advent of the national state, education became increasingly national. Ulusal devletin ortaya çıkışıyla birlikte eğitim de giderek ulusal bir nitelik kazanmıştır. National state aid to airline companies makes no sense whatsoever. Havayolu şirketlerine yapılan ulusal devlet yardımı hiçbir anlam ifade etmiyor. The national States have to decide to take a step backwards. Ulusal devletler geri adım atmaya karar vermelidir. With the advent of the national state, education became increasingly national. Ulusal devletin ortaya çıkışıyla birlikte eğitim de giderek ulusal bir nitelik kazandı. National states support all kinds of Third Way movements, and so does Europe. Ulusal devletler her türlü Üçüncü Yol hareketini destekliyor, Avrupa da öyle. National States must regain their sovereignty in the definition of their development priorities. Ulusal Devletler kalkınma önceliklerinin belirlenmesinde egemenliklerini yeniden kazanmalıdır. Random parts of the regulation that until now has been the responsibility of the national states are removed. Şimdiye kadar ulusal devletlerin sorumluluğunda olan düzenlemenin rastgele kısımları kaldırılmıştır. We also believe it is not right for responsibility to lie with industry and not with the supervisors or national States. Ayrıca sorumluluğun denetleyicilerde ya da ulusal devletlerde değil de endüstride olmasının doğru olmadığına inanıyoruz. Imperialism is the period in which the capital outgrows the borders of national states. Emperyalizm, sermayenin ulusal devletlerin sınırlarını aştığı dönemdir. Because the level of capitalist development had not yet exhausted all the opportunities of the national state. Çünkü kapitalist gelişme düzeyi henüz ulusal devletin tüm olanaklarını tüketmemişti. Show More (11)