The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	units	birimler	n.
	We agree that the rural areas should be seen as targeted units. Kırsal alanların hedeflenen birimler olarak görülmesi gerektiği konusunda hemfikiriz. These units would be built in rural areas. Bu birimler kırsal alanlarda inşa edilecektir. We agree that the rural areas should be seen as targeted units. Kırsal alanların hedef birimler olarak görülmesi gerektiği konusunda hemfikiriz. Innovation must start in the small units. İnovasyon küçük birimlerden başlamalıdır. Units vary in size and, for example, a low population density or gradual depopulation are overlooked. Birimler büyüklüklerine göre değişir ve örneğin düşük nüfus yoğunluğu veya kademeli nüfus azalması göz ardı edilir. The units can be selected by the user. Birimler kullanıcı tarafından seçilebilir. Although many banks have cross-border investments, each of the national units is regulated locally. Birçok bankanın sınır ötesi yatırımları olmasına rağmen, ulusal birimlerin her biri yerel olarak düzenlenmektedir. Our most common units are 10k (ohms) 10 turns. En yaygın birimlerimiz 10k (ohm) 10 turdur. All modern units are divided into light, medium and heavy. Tüm modern birimler hafif, orta ve ağır olarak ayrılmıştır. The units of mass are gram and kilogram. Kütle birimleri gram ve kilogramdır. A significant number of those units will also be exported to other markets. Bu birimlerin önemli bir kısmı diğer pazarlara da ihraç edilecek. Other than that, AdSense gives you the option to use link units. Bunun dışında, AdSense size bağlantı birimlerini kullanma seçeneği sunar. At least 90 units of acceptable transfer credit must be earned by Assumption students. Varsayım öğrencileri tarafından en az 90 birim kabul edilebilir transfer kredisi kazanılmalıdır. Units of resistance and reactance are called ohms. Direnç ve reaktans birimlerine ohm denir. These could be digits, letters, words or other units. Bunlar rakamlar, harfler, kelimeler veya diğer birimler olabilir. The maximum distance between units is 3 m. Birimler arasındaki maksimum mesafe 3 m'dir. Collect better resources to create better units. Daha iyi birimler oluşturmak için daha iyi kaynaklar toplayın. Choosing from various types of storage units can be stressful. Çeşitli depolama birimleri arasından seçim yapmak stresli olabilir. The amount of alcohol a person consumes is measured in units. Bir kişinin tükettiği alkol miktarı birimlerle ölçülür. In this capacity, all Police units in Prussia came under Göring's control. Bu sıfatla Prusya'daki tüm Polis birimleri Göring'in kontrolü altına girdi. Google will still be selling its ad units via traditional search. Google, reklam birimlerini geleneksel arama yoluyla satmaya devam edecek. Scientific Service Units (SSUs) provide support for scientists’ research needs. Bilimsel Hizmet Birimleri (SSU'lar), bilim adamlarının araştırma ihtiyaçları için destek sağlar. Both units are used as measurements in the other symbols. Her iki birim de diğer sembollerde ölçü olarak kullanılır. These are small units that can be made by hand. Bunlar elle yapılabilecek küçük birimlerdir. These duties are carried out by 24 affiliated units. Bu görevler 24 bağlı birim tarafından yürütülmektedir. PyTorch is a Python-based scientific computing package that uses the power of graphics processing units. PyTorch, grafik işlem birimlerinin gücünü kullanan Python tabanlı bir bilimsel bilgi işlem paketidir. You make up a minimum of five of these units. Bu birimlerden en az beşini oluşturuyorsunuz. The business models of all the units affected will remain unchanged. Etkilenen tüm birimlerin iş modelleri değişmeden kalacaktır. Armies are composed of units and usually a commander. Ordular birimlerden ve genellikle bir komutandan oluşur. Firstly, it could have been blown up by the outgoing units of the NKVD. İlk olarak, NKVD'nin giden birimleri tarafından havaya uçurulmuş olabilir. Samsung asked for the review units back. Samsung inceleme birimlerini geri istedi. Various systems of natural units are possible. Doğal birimlerin çeşitli sistemleri mümkündür. The average child will be able to use a simple ruler to measure units. Ortalama bir çocuk birimleri ölçmek için basit bir cetvel kullanabilecektir. The Egyptian national army, whose best units were deployed in the north, was still intact. En iyi birimleri kuzeyde konuşlanmış olan Mısır ulusal ordusu hâlâ sağlamdı. Win the war with new units, strategies and enhanced game modes. Yeni birimler, stratejiler ve geliştirilmiş oyun modlarıyla savaşı kazanın. Units of time and elements of the cosmology are personified as deities or beings. Zaman birimleri ve kozmolojinin unsurları tanrılar veya varlıklar olarak kişileştirilir. UniPOS holds its own modern production facilities where all necessary production units are situated. UniPOS, gerekli tüm üretim birimlerinin bulunduğu kendi modern üretim tesislerine sahiptir. That is why we decided not to limit the number of units in battle. Bu nedenle savaştaki birim sayısını sınırlamamaya karar verdik. You can hire units to accelerate your progress. İlerlemenizi hızlandırmak için birimler kiralayabilirsiniz. There are two ways to change units. Birimleri değiştirmenin iki yolu vardır. Several independent paramilitary Freikorps units were formed from the remnants of the German Imperial Army. Alman İmparatorluk Ordusu'nun kalıntılarından birkaç bağımsız paramiliter Freikorps birimi oluşturuldu. You set an average price and forecast the units. Ortalama bir fiyat belirlersiniz ve birimleri tahmin edersiniz. The calculation can be started by selecting Metric or Standard units. Hesaplama Metrik veya Standart birimler seçilerek başlatılabilir. The space between words is seven units. Kelimeler arasındaki boşluk yedi birimdir. The values will not be affected by the units used to represent them. Değerler, onları temsil etmek için kullanılan birimlerden etkilenmeyecektir. The first units are expected to ship out to buyers next summer. İlk birimlerin önümüzdeki yaz alıcılara gönderilmesi bekleniyor. Polymers are organic materials composed of repeated units. Polimerler, tekrarlanan birimlerden oluşan organik malzemelerdir. Various suicide mission vehicles were developed in the Japanese Special Attack Units. Japon Özel Saldırı Birimlerinde çeşitli intihar görevi araçları geliştirildi. The space between letters is three units. Harfler arasındaki boşluk üç birimdir. Still, the number of units being sold is small. Yine de satılan birim sayısı azdır. Have a look at the company that brings Tesla Roadster units back from the dead. Tesla Roadster birimlerini ölümden geri getiren şirkete bir bakın. If the number of units is 100 percent, only the resource name is shown. Birim sayısı yüzde 100 ise, yalnızca kaynak adı gösterilir. Our four research units support business and industry within the region. Dört araştırma birimimiz bölgedeki iş dünyasını ve sanayiyi destekliyor. Our four research units support business and industry within the region. Bizim dört araştırma birimimiz bölgedeki işletmeleri ve sanayiyi destekliyor. Our four research units support business and industry within the region. Dört adet araştırma birimimiz bölgedeki iş ve sanayiyi desteklemektedir. You can think of them of little web browser units. Bunları küçük web tarayıcı birimleri olarak düşünebilirsiniz. Show More (53)