The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	vibration	sarsılma	n.
	The camera has a stabilizer to prevent vibrations. Kamerada titremeleri önlemeye yarayan bir sabitleyici bulunuyor. Show More (-2)
2	vibration	titreşim	n.
	On the specific issue of vibration, there have been many different studies. Titreşim konusunda pek çok farklı çalışma yapılmıştır. We have received strenuous lobbying, particularly on whole-body vibration. Özellikle tüm vücut titreşimi konusunda yoğun lobi faaliyetleri yürüttük. I am talking particularly about whole-body vibration aspects, rather than hand and arm vibration. Özellikle el ve kol titreşiminden ziyade tüm vücut titreşiminden bahsediyorum. On the specific issue of vibration, there have been many different studies. Titreşim konusunda birçok farklı çalışma yapılmıştır. I am going to deal specifically with whole-body vibration. Ben özellikle tüm vücut titreşimi ile ilgileneceğim. Vibration has been a major problem in the past. Titreşim geçmişte önemli bir sorun olmuştur. Vibration data can often be found in the manufacturer’s technical information. Titreşim verileri genellikle üreticinin teknik bilgilerinde bulunabilir. The world is material, and vibration is the way matter behaves. Dünya maddidir ve titreşim maddenin davranış şeklidir. All time data can be recorded at full speed during vibration control. Titreşim kontrolü sırasında tüm zaman verileri tam hızda kaydedilebilir. Mechanical hard disks are prone to failure due to vibration or abnormal use. Mekanik sabit diskler titreşim veya anormal kullanım nedeniyle arızalanmaya eğilimlidir. Each star in the galaxy is a node of energy vibration. Galaksideki her yıldız bir enerji titreşimi düğümüdür. I feel a vibration in my pocket. Cebimde bir titreşim hissediyorum. What are the effects of vibration, odors and light on wine? Titreşim, koku ve ışığın şarap üzerindeki etkileri nelerdir? When we speak, for example, the vibration of our vocal cords compresses the air around them. Örneğin konuştuğumuzda, ses tellerimizin titreşimi etraflarındaki havayı sıkıştırır. As you can see the 2-phase motor produces much more vibration. Gördüğünüz gibi 2 fazlı motor çok daha fazla titreşim üretiyor. Today we will talk about how to choose the right vibration pump. Bugün doğru titreşim pompasının nasıl seçileceğinden bahsedeceğiz. Vibration can be an undesired side effect of poor product design or the environment in which the product is operating. Titreşim, kötü ürün tasarımının veya ürünün çalıştığı ortamın istenmeyen bir yan etkisi olabilir. Banner Engineering introduces its wireless vibration and temperature sensor. Banner Engineering kablosuz titreşim ve sıcaklık sensörünü tanıtıyor. I turned the vibration level completely off and was just working it in and out of her. Titreşim seviyesini tamamen kapattım ve sadece onun içinde ve dışında çalışıyordum. The total number of filter bags in each group depends on the vibration mechanism. Her gruptaki toplam filtre torbası sayısı titreşim mekanizmasına bağlıdır. Show More (17)