The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	viewpoint	bakış açısı	n.
	Such viewpoints like her potentially will be seen as irrelevant and unfounded. Onunkine benzeyen bu türden bakış açıları muhtemelen ilgisiz ve temelsiz olarak görülecektir. I do not agree with this viewpoint or with this dismissive gesture. Bu bakış açısına ya da bu küçümseyici harekete katılmıyorum. With such a viewpoint, Parliament can make the most of it. Böyle bir bakış açısıyla Parlamento bundan en iyi şekilde yararlanabilir. That is why I have come to this viewpoint. Bu bakış açısına gelmemin nedeni de budur. I do not agree with this viewpoint or with this dismissive gesture. Bu bakış açısına ya da bu küçümseyici jeste ben katılmıyorum. The report brings a practical viewpoint to the debate on regional policy kindled by the Commission. Rapor, Komisyon tarafından başlatılan bölgesel politika tartışmalarına pratik bir bakış açısı getirmektedir. Although we must have a European viewpoint, we are inevitably influenced by the situation in each of our countries. Avrupalı bir bakış açısına sahip olmamız gerekse de, kaçınılmaz olarak ülkelerimizdeki durumdan etkileniyoruz. This is the viewpoint of the physical man. Bu fiziksel insanın bakış açısıdır. What is the viewpoint of this book? Bu kitabın bakış açısı nedir? All I did was change the viewpoint. Yaptığım tek şey bakış açısını değiştirmekti. It is at this point that we need to change our viewpoint. İşte bu noktada bakış açımızı değiştirmemiz gerekiyor. We should genuinely try to understand their viewpoint. Onların bakış açısını gerçekten anlamaya çalışmalıyız. This adverse viewpoint influences your experience also. Bu olumsuz bakış açısı deneyiminizi de etkiler. A longer focal length and a more carefully chosen viewpoint can produce a much more effective result. Daha uzun bir odak uzaklığı ve daha dikkatli seçilmiş bir bakış açısı çok daha etkili bir sonuç üretebilir. This unfavorable viewpoint impacts your experience too. Bu olumsuz bakış açısı deneyiminizi de etkiler. They adopted my viewpoint. Benim bakış açımı benimsediler. Her viewpoint is limited. Onun bakış açısı sınırlıdır. They adopted my viewpoint. Onlar benim bakış açımı benimsediler. Her viewpoint is limited. Bakış açısı sınırlı. Show More (16)
2	viewpoint	görüş	n.
	We have a number of viewpoints. Çok sayıda görüşümüz var. In and for itself, the resolution as a whole contains many good viewpoints and demands. Karar bir bütün olarak kendi içinde pek çok iyi görüş ve talep içermektedir. We have a lot in common and we have the same viewpoints. Pek çok ortak noktamız var ve aynı görüşlere sahibiz. From an objective viewpoint, his argument was far from rational. Objektif olarak bakınca, onun görüşleri rasyonalizmden epey uzak. From an objective viewpoint, his argument was far from rational. Objektif olarak bakınca, onun görüşleri rasyonalizmden epey uzaktı. Show More (2)