The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	warehouse	ambar	n.
	They have a warehouse full of products. Bir ambar dolusu ürünleri var. Tom is in the warehouse. Tom ambarda. Show More (-1)
2	warehouse	depo	n.
	The German authorities are satisfied that the origin of the contamination is confined to that particular warehouse. Alman yetkililer kontaminasyonun kaynağının söz konusu depo ile sınırlı olduğu konusunda tatmin olmuş durumdalar. The German authorities are satisfied that the origin of the contamination is confined to that particular warehouse. Alman makamları kontaminasyonun kaynağının söz konusu depo ile sınırlı olduğu konusunda tatmin olmuş durumdadır. With the help of abas ERP, a shipment can be prepared in the warehouse using a picking list. abas ERP'nin yardımıyla, bir toplama listesi kullanılarak depoda bir sevkiyat hazırlanabilir. Our warehouse logistics facilities ensure the best possible storage and management of your goods. Depo lojistik tesislerimiz, mallarınızın mümkün olan en iyi şekilde depolanmasını ve yönetilmesini sağlar. There was a camera in the warehouse. Depoda kamera vardı. Here, travelers can see the remaining warehouses. Burada gezginler kalan depoları görebilirler. The land was bought, a 200 m2 warehouse was made and a second-hand mill was bought. Arazi satın alındı, 200 m2'lik bir depo yapıldı ve ikinci el bir değirmen satın alındı. The resources stored in the warehouse are not affected by enemy attacks. Depoda saklanan kaynaklar düşman saldırılarından etkilenmez. Keep the warehouse as full as possible. Depoyu mümkün olduğunca dolu tutun. This facilitates in identifying which Warehouse belongs to which company, at a glance. Bu, bir bakışta hangi Deponun hangi şirkete ait olduğunu belirlemeyi kolaylaştırır. The nursery should not turn into a warehouse and center of chaos. Fidanlık bir depoya ve kaos merkezine dönüşmemelidir. Our warehouse staff will then remove the package from your account. Depo personelimiz daha sonra paketi hesabınızdan kaldıracaktır. Now you can manage multiple warehouses with Stock Manager Advance. Artık Stock Manager Advance ile birden fazla depoyu yönetebilirsiniz. For example, suppose that you own a building that you use as a commercial warehouse. Örneğin, ticari depo olarak kullandığınız bir binaya sahip olduğunuzu varsayalım. Pallets are used in every nation and in every warehouse. Paletler her ülkede ve her depoda kullanılmaktadır. This facilitates identifying which Warehouse belongs to which company, at a glance. Bu, bir bakışta hangi Deponun hangi şirkete ait olduğunu belirlemeyi kolaylaştırır. The warehouse serves all JYSK stores in Sweden and Finland. Depo, İsveç ve Finlandiya'daki tüm JYSK mağazalarına hizmet vermektedir. So how to make a good warehouse lighting? Peki iyi bir depo aydınlatması nasıl yapılır? The warehouse responsible delivers the relevant materials to the production staff and the production begins. Depo sorumlusu ilgili malzemeleri üretim personeline teslim eder ve üretim başlar. Tom has a warehouse in Boston. Tom'un Boston'da bir deposu var. There's a lot of dangerous stuff in this warehouse. Bu depoda bir sürü tehlikeli şey var. I saw Tom's car parked outside the warehouse. Tom'un arabasını deponun dışında park halinde gördüm. The warehouse was empty except for a piece of furniture. Depo bir parça mobilya haricinde boştu. Tom is in the warehouse. Tom depoda. Tom saw Mary waiting in front of the warehouse. Tom, Mary'nin deponun önünde beklediğini görmüş. The police cornered Tom at a local warehouse. Polis Tom'u yerel bir depoda köşeye sıkıştırdı. The enemy warships bombed our warehouses in the harbour. Düşman savaş gemileri limandaki depolarımızı bombaladı. Tom sneaked into a warehouse to steal spare parts. Tom yedek parça çalmak için bir depoya gizlice girdi. We have probably about three hundred of those in our warehouse. Depomuzda bunlardan yaklaşık üç yüz tane var. He is working as a security guard at a warehouse. Bir depoda güvenlik görevlisi olarak çalışıyor. Who was it that forgot to lock the door of the warehouse? Deponun kapısını kilitlemeyi unutan kimdi? I saw Tom's car parked outside the warehouse. Tom'un arabasını deponun dışına park edilmiş gördüm. I'm sure that I've seen this shirt in the warehouse. Bu gömleği depoda gördüğüme eminim. The police cornered Tom at a local warehouse. Polis, Tom'u yerel bir depoda kıstırdı. Tom worked in the warehouse. Tom depoda çalışıyordu. Show More (32)