The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	warrior	savaşçı	n.
	He is a brave but inexperienced warrior. Cesur ama deneyimsiz bir savaşçı. The only problem there is that our best warriors emigrate to Hollywood. Buradaki tek sorun en iyi savaşçılarımızın Hollywood'a göç etmesidir. They have been the main ones to suffer under the caste of self-appointed warriors of God. Kendilerini Tanrı'nın savaşçıları olarak atayanların kastı altında acı çekenlerin başında onlar gelmektedir. That movement is the completion of the warrior's quest. Bu hareket savaşçının arayışının tamamlanmasıdır. The warrior is conscious of both his strength and his weakness. Savaşçı hem gücünün hem de zayıflığının bilincindedir. A warrior of the light is reliable. Işığın savaşçısı güvenilirdir. There’s no doubt the mysterious warrior was a Sith. Gizemli savaşçının bir Sith olduğuna şüphe yok. And I will make you like a warrior's sword. Ve seni bir savaşçının kılıcı gibi yapacağım. Sadness makes a warrior shed tears of blood. Üzüntü bir savaşçının kanlı gözyaşları dökmesine neden olur. Warriors jump over walls; they don't demolish them. Savaşçılar duvarların üzerinden atlarlar; onları yıkmazlar. A warrior does not give up what he loves. Bir savaşçı sevdiği şeyden vazgeçmez. He has markings on his face like a tribal warrior. Yüzünde bir kabile savaşçısı gibi işaretler var. And warriors of light never accept what is unacceptable. Ve ışığın savaşçıları kabul edilemez olanı asla kabul etmezler. There's no doubt the mysterious warrior was a Sith. Gizemli savaşçının bir Sith olduğuna şüphe yok. The warrior of light does not always have faith. Işığın savaşçısı her zaman inançlı değildir. Bushido is the path of the warrior. Bushido savaşçının yoludur. Warriors jump over walls; they do not demolish them. Savaşçılar duvarların üzerinden atlarlar; onları yıkmazlar. The warriors of the new time were already without the use of armor. Yeni zamanın savaşçıları zaten zırh kullanmıyordu. They try to portray themselves as religious leaders and holy warriors who speak for Islam. Kendilerini İslam adına konuşan dini liderler ve kutsal savaşçılar olarak göstermeye çalışıyorlar. He grew up and became a warrior. Büyüdü ve bir savaşçı oldu. Historically, the fingers of a warrior and a musician were very different. Tarihsel olarak, bir savaşçının ve bir müzisyenin parmakları çok farklıydı. She wants to prove that she is a good warrior. İyi bir savaşçı olduğunu kanıtlamak istiyor. The warriors assembled and decided to kill the wonderful boy. Savaşçılar toplandılar ve harika çocuğu öldürmeye karar verdiler. Gope boards are believed to possess the spirits of powerful warriors or to act as guardians of the village. Gope tahtalarının güçlü savaşçıların ruhlarına sahip olduğuna veya köyün koruyucusu olarak hareket ettiğine inanılıyor. Customize your characters to create your own warrior image. Kendi savaşçı imajınızı oluşturmak için karakterlerinizi özelleştirin. The warrior of light is not a coward. Işığın savaşçısı korkak değildir. I was brought up as a warrior. Ben bir savaşçı olarak yetiştirildim. A warrior of the light knows his defects. Işığın savaşçısı kusurlarını bilir. The samurai warriors had a special way of life. Samuray savaşçılarının özel bir yaşam tarzı vardı. At such times, the warrior remains silent. Böyle zamanlarda savaşçı sessiz kalır. These were not the movements of a skilled warrior. Bunlar yetenekli bir savaşçının hareketleri değildi. In that way the student warrior learned how to defeat fear. Bu şekilde öğrenci savaşçı korkuyu nasıl yeneceğini öğrendi. So who were the real women warriors known as Amazons? Peki Amazonlar olarak bilinen gerçek kadın savaşçılar kimlerdi? And every single one of these warriors was a woman. Ve bu savaşçıların her biri kadındı. Warriors jump over the walls; they don't demolish them. Savaşçılar duvarların üzerinden atlarlar; onları yıkmazlar. All the members of the warrior preparation camp scattered like chickens and began lifting the stone rollers. Savaşçı hazırlama kampının tüm üyeleri tavuklar gibi dağıldılar ve taş silindirleri kaldırmaya başladılar. Warriors jump over walls; they don’t demolish them. Savaşçılar duvarların üzerinden atlarlar; onları yıkmazlar. Who were the real women warriors known as Amazons? Amazonlar olarak bilinen gerçek kadın savaşçılar kimlerdi? Beowulf is a powerful and fearless warrior. Beowulf güçlü ve korkusuz bir savaşçıdır. There are mighty warriors like Arjun and Bheema. Arjun ve Bheema gibi güçlü savaşçılar var. Wonder Woman embodies the male fantasy of warrior women. Wonder Woman, savaşçı kadınların erkek fantezisini temsil ediyor. A warrior of light knows what he wants. Işığın savaşçısı ne istediğini bilir. The warrior smiles, but he does not try to feel things that he no longer feels. Savaşçı gülümser ama artık hissetmediği şeyleri hissetmeye çalışmaz. And warriors of light never accept that which is unacceptable. Ve ışığın savaşçıları kabul edilemez olanı asla kabul etmezler. Join the arena of warriors and defeat all your enemies. Savaşçıların arenasına katılın ve tüm düşmanlarınızı alt edin. Time passes the fastest when a warrior is practicing. Bir savaşçı pratik yaparken zaman en hızlı geçer. To be a samurai was not just to be a warrior. Samuray olmak sadece bir savaşçı olmak demek değildi. The reason for the criticism was the fact that David was a king and a glorified warrior. Eleştirinin nedeni Davut'un bir kral ve yüceltilmiş bir savaşçı olmasıydı. Once upon a time lived a great warrior. Bir zamanlar büyük bir savaşçı yaşarmış. Bushido is the way of the warrior. Bushido savaşçının yoludur. If the warriors and the people unite, nobody can defeat them. Eğer savaşçılar ve halk birleşirse kimse onları yenemez. The Warrior Diet was popularized by fitness expert Ori Hofmekler. Savaşçı Diyeti, fitness uzmanı Ori Hofmekler tarafından popüler hale getirildi. Once upon a time, there lived a great warrior. Bir zamanlar büyük bir savaşçı yaşarmış. Warriors of the light are not perfect. Işığın savaşçıları mükemmel değildir. It has made me the warrior I am today. Beni bugün olduğum savaşçı yaptı. Seo Hwi (Yang Se-Jong) is a warrior. Seo Hwi (Yang Se-Jong) bir savaşçıdır. The Warrior Dance is a traditional dance of Sarawak's Iban people. Savaşçı Dansı, Sarawak'ın Iban halkının geleneksel bir dansıdır. The warrior preparation camp members looked at each other. Savaşçı hazırlama kampı üyeleri birbirlerine baktılar. In that way, the student warrior learned how to defeat fear. Bu şekilde öğrenci savaşçı korkuyu nasıl yeneceğini öğrendi. I am a hunter and a warrior and you are a pimp. Ben bir avcı ve savaşçıyım, sen ise bir pezevenksin. Do you want to become a mighty warrior? Güçlü bir savaşçı olmak ister misin? The warrior does not fall into this trap. Savaşçı bu tuzağa düşmez. The true warrior runs today and lives to fight another day. Savaşçı dediğin bugün kaçıp gider ve başka bir gün savaşmak için hayatta kalır. Send warriors and have him brought back at once. Savaşçıları gönder ve onu hemen geri getirsinler. When I became a warrior, my mother gave me beads just like these. Savaşçı olduğum zaman annem bana buna benzer bir kolye vermişti. The true warrior runs today and lives to fight another day. Gerçek savaşçı bugün kaçar ve başka bir gün savaşmak için hayatta kalır. Mary is a powerful warrior. Mary güçlü bir savaşçı. The warrior has died for you, my sweet princess. Savaşçı senin için öldü, benim tatlı prensesim. Tom is a brave warrior. Tom cesur bir savaşçı. The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable. Savaşçılar cesurca savaştı, ancak yenilgi kaçınılmazdı. Is the warrior burning the house? Savaşçı evi mi yakıyor? You're a warrior, Tom. Sen bir savaşçısın, Tom. He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies. O hayatının çoğunu düşmanlarıyla savaşarak harcamış cesur bir savaşçıydı. The female warrior's armor seemed to leave many parts of her body unprotected. Kadın savaşçının zırhı vücudunun birçok yerini korumasız bırakıyor gibiydi. The warrior is conscious of both his strength and his weakness. Savaşçı hem gücünün hem de zayıflığının bilincindedir. Mary is a great warrior. Mary büyük bir savaşçıdır. Tom is not a true warrior. Tom gerçek bir savaşçı değil. Tom is a true warrior. Tom gerçek bir savaşçıdır. You are a true warrior. Sen gerçek bir savaşçısın. Mary is a powerful warrior. Mary güçlü bir savaşçıdır. Tom is a great warrior. Tom büyük bir savaşçı. Is the warrior burning the house? Savaşçı evi yakıyor mu? The two most powerful warriors are patience and time. En güçlü iki savaşçı sabır ve zamandır. Tom is a brave warrior. Tom cesur bir savaşçıdır. In space, all warriors are cold warriors. Uzayda, bütün savaşçılar soğuk savaşçılardır. The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable. Savaşçılar cesurca savaştı ama yenilgi kaçınılmazdı. Mary is a proud warrior. Mary gururlu bir savaşçı. Tom is a great warrior. Tom büyük bir savaşçıdır. The two most powerful warriors are patience and time. En güçlü iki savaşçı, sabır ve zamandır. Warriors never complain! Savaşçılar asla şikayet etmez! Of one hundred warriors, ten came back uninjured; the rest died. Yüz savaşçıdan on tanesi yaralanmadan geri döndü; geri kalanı öldü. He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies. Hayatının çoğunu düşmanlarıyla savaşarak geçirmiş cesur bir savaşçıydı. Tom is a warrior. Tom bir savaşçı. The female warrior's armor seemed to leave many parts of her body unprotected. Kadın savaşçının zırhı vücudunun birçok kısmını korumasız bırakmış gibi görünüyordu. Tom is a true warrior. Tom gerçek bir savaşçı. Tom is a proud warrior. Tom gururlu bir savaşçıdır. Easy living corrupted the warrior spirit. Kolay yaşam savaşçı ruhu bozdu. Tom was long considered an invincible warrior. Tom uzun zamandır yenilmez bir savaşçı olarak görülüyordu. The warrior fights to protect himself. Savaşçı kendini korumak için savaşıyor. Tom is a warrior. Tom bir savaşçıdır. Show More (97)