The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	wedding	düğün	n.
	They didn't invite me to their wedding. Beni düğünlerine davet etmediler. Before a wedding, the pre-nuptial agreement can be significant. Düğünden önce, evlilik öncesi anlaşma önemli olabilir. I want to go to your wedding. Düğününe gitmek istiyorum. Wedding photography is not only about taking photos. Düğün fotoğrafçılığı sadece fotoğraf çekmekten ibaret değildir. He was not dressed for the wedding. Düğün için giyinmemişti. The day of the wedding was uncharacteristically warm for Buffalo. Düğün günü Buffalo için alışılmadık derecede sıcaktı. It’ll be the wedding of the year. Yılın düğünü olacak. What is going to happen at the wedding? Düğünde ne olacak? It could even be an interesting decoration for a wedding. Bir düğün için ilginç bir dekorasyon bile olabilir. The wedding is expected at the end of the summer. Düğünün yaz sonunda yapılması bekleniyor. There was a wedding in the hotel. Otelde bir düğün vardı. The wedding is done, the honeymoon is over. Düğün bitti, balayı bitti. Planning a wedding can take an enormous amount of time, energy and effort. Bir düğünü planlamak çok fazla zaman, enerji ve çaba gerektirebilir. How did you decide on your wedding date? Düğün tarihinize nasıl karar verdiniz? Everyone wants their wedding to be unique and special. Herkes düğününün eşsiz ve özel olmasını ister. Whose was the last wedding you went to? En son kimin düğününe gittiniz? How to choose a car for the wedding? Düğün için araba nasıl seçilir? Enter the word wedding into the search box to view your options. Seçeneklerinizi görüntülemek için arama kutusuna düğün kelimesini girin. The wedding took place on May 13th. Düğün 13 Mayıs'ta gerçekleşti. The next day we went to the wedding. Ertesi gün düğüne gittik. Only a few more days till the big wedding. Büyük düğüne sadece birkaç gün kaldı. What is the goal of a wedding? Bir düğünün amacı nedir? Are you having a wedding this summer? Bu yaz düğününüz mü var? A wedding is a special day for all. Düğün herkes için özel bir gündür. This is a wedding, too, she thought. Bu da bir düğün, diye düşündü. I don’t think I’ve ever danced that much at a wedding! Bir düğünde hiç bu kadar dans ettiğimi hatırlamıyorum! Planning a wedding is a truly magical experience. Bir düğün planlamak gerçekten büyülü bir deneyimdir. We can’t wait to hear the wedding plans! Düğün planlarını duymak için sabırsızlanıyoruz! During the wedding ceremony, Penelope realizes that she does not want to marry simply to break the curse. Düğün töreni sırasında Penelope, sırf laneti bozmak için evlenmek istemediğini fark eder. Therefore opening a wedding hall is a profitable business idea. Bu nedenle düğün salonu açmak karlı bir iş fikridir. What is a sand ceremony at a wedding? Bir düğünde kum töreni nedir? I went to a friend’s wedding recently. Geçenlerde bir arkadaşımın düğününe gittim. I miss love songs about wedding bells. Düğün çanlarıyla ilgili aşk şarkılarını özlüyorum. Can I change the size of my wedding card design? Düğün kartı tasarımımın boyutunu değiştirebilir miyim? I am very excited to have a separate story at every wedding. Her düğünde ayrı bir hikayenin olması beni çok heyecanlandırıyor. What is the purpose of a wedding? Bir düğünün amacı nedir? Everyone wants to make his wedding ceremony special. Herkes düğün törenini özel kılmak ister. The wedding was held on the groom’s private island of Skorpios. Düğün damadın özel adası Skorpios'ta yapıldı. How did you start doing wedding photography? Düğün fotoğrafçılığına nasıl başladınız? Keep this in mind when figuring out your own wedding budget. Kendi düğün bütçenizi belirlerken bunu aklınızda bulundurun. You are invited to the wedding of the year! Yılın düğününe davetlisiniz! Our wedding was really like a dream. Düğünümüz gerçekten rüya gibiydi. This hotel also features wedding services and a picnic area. Bu otelde ayrıca düğün organizasyonu hizmeti ve piknik alanı sunulmaktadır. Your wedding package comes with everything you need, so the price point does not shake you. Düğün paketiniz ihtiyacınız olan her şeyle birlikte gelir, böylece fiyat noktası sizi sarsmaz. Useful information for all those waiting for the anniversary of the wedding. Düğün yıldönümünü bekleyenler için faydalı bilgiler. And this wedding is one of them. Bu düğün de onlardan biri. I wanted to lose weight for the wedding. Düğün için kilo vermek istiyordum. Nikita Khrushchev, for example, attended the wedding of Valentina Tereshkova and Andriyan Nikolaev. Örneğin Nikita Kruşçev, Valentina Tereshkova ve Andriyan Nikolaev'in düğününe katıldı. We think every wedding and every love story is special. Her düğünün ve her aşk hikayesinin özel olduğunu düşünüyoruz. What sort of wedding did you have? Nasıl bir düğün yaptınız? There was a wedding in the village. Köyde bir düğün vardı. The wedding was postponed due to the attack. Saldırı nedeniyle düğün ertelendi. We had Our wedding here in October. Ekim ayında düğünümüzü burada yaptık. Similar music is also played at the wedding banquet. Düğün ziyafetinde de benzer müzik çalınır. Days passed and the wedding came closer. Günler geçti ve düğün yaklaştı. Water is the best thing to drink before your wedding. Düğünden önce içilecek en güzel şey sudur. The wedding will take place next spring. Düğün gelecek baharda gerçekleşecek. We could not have chosen a better place to hold our wedding. Düğünümüzü yapmak için daha iyi bir yer seçemezdik. How did you start out in wedding photography? Düğün fotoğrafçılığına nasıl başladınız? WordPress is a popular choice to build family blogs, events, and wedding websites. WordPress, aile blogları, etkinlikler ve düğün web siteleri oluşturmak için popüler bir seçimdir. Who should you invite to your wedding? Düğününüze kimi davet etmelisiniz? Set up your own wedding planning business. Kendi düğün planlama işinizi kurun. There were several thousand guests at the wedding. Düğüne binlerce davetli katıldı. Yesterday I went to a fantastic wedding. Dün muhteşem bir düğüne gittim. What is the main purpose of the wedding? Düğünün asıl amacı nedir? The wedding will take place this weekend. Düğün bu hafta sonu gerçekleşecek. Not one is coming to my wedding. Düğünüme kimse gelmiyor. Planning your wedding music is much more than simply telling the DJ your favorite songs. Düğün müziğinizi planlamak, DJ'e en sevdiğiniz şarkıları söylemekten çok daha fazlasıdır. She was also going to the wedding. O da düğüne gidiyordu. July 29, 1981, the wedding of the Prince of Wales and Diana Spencer. 29 Temmuz 1981, Galler Prensi ve Diana Spencer'ın düğünü. Everyone knows about the classical wedding dance. Klasik düğün dansını herkes bilir. The venue for the wedding is also all-important. Düğünün yapılacağı mekan da çok önemlidir. The wedding is planned, and preparations are made. Düğün planlanır ve hazırlıklar yapılır. My cousin invited me to her wedding. Kuzenim beni düğününe davet etti. Need an interesting idea for a wedding? Düğün için ilginç bir fikre mi ihtiyacınız var? A wedding is a particular day for everyone. Düğün herkes için özel bir gündür. How many people came to the wedding? Düğüne kaç kişi geldi? Was attendance at the wedding what you expected? Düğüne katılım beklediğiniz gibi miydi? The picture was taken at a wedding. Fotoğraf bir düğünde çekildi. Wedding signs in the Russian style are different from European or other traditions. Rus tarzındaki düğün işaretleri Avrupa veya diğer geleneklerden farklıdır. Do you want children at your wedding? Düğününüzde çocuk ister misiniz? Our team consists of professional wedding photographers. Ekibimiz profesyonel düğün fotoğrafçılarından oluşmaktadır. Wedding is a special day for everyone. Düğün herkes için özel bir gündür. This is one of the classic wedding designs. Bu klasik düğün tasarımlarından biridir. The last Jewish wedding in Egypt took place in 1984. Mısır'daki son Yahudi düğünü 1984'te gerçekleşti. What are they giving to the wedding? Düğüne ne veriyorlar? The tournament was held to celebrate the upcoming wedding of the king’s daughter. Turnuva, kralın kızının yaklaşan düğününü kutlamak için düzenlendi. What did you think about the wedding? Düğün hakkında ne düşündün? How did you get started with wedding photography? Düğün fotoğrafçılığına nasıl başladınız? We held our wedding here in August. Ağustos ayında düğünümüzü burada yaptık. How will you appear at the wedding? Düğünde nasıl görüneceksiniz? The tournament was held to celebrate the upcoming wedding of the king's daughter. Turnuva, kralın kızının yaklaşan düğününü kutlamak için düzenlendi. I can hardly wait for the Wedding! Düğün için sabırsızlanıyorum! When the groom arrives at the wedding, he is welcomed with sorbet and sweets. Damat düğüne geldiğinde şerbet ve tatlılarla karşılanır. Laura didn’t love him, so she called off the wedding. Laura onu sevmiyordu, bu yüzden düğünü iptal etti. The wedding ceremony took place in Orenburg on October 27, 1957. Düğün töreni 27 Ekim 1957'de Orenburg'da gerçekleşti. I can't wait to see the wedding pictures! Düğün resimlerini görmek için sabırsızlanıyorum! This hotel also features wedding services and a television in the lobby. Bu otelde ayrıca düğün organizasyonu hizmeti ve lobide televizyon sunulmaktadır. Everybody wants to make his or her wedding ceremony special. Herkes düğün törenini özel kılmak ister. Show More (96)
2	wedding	nikah	n.
	Let us take as our example the film 'Four Weddings and a Funeral'. Örnek olarak "Dört Nikah Bir Cenaze" filmini ele alalım. Show More (-2)