|
- You guys finish your homework first, then come down.
- Siz önce ödevlerinizi bitirin, sonra aşağı gelin.
- What are you guys doing?
- Siz ne yapıyorsunuz?
- You guys are geniuses.
- Siz dahisiniz.
- You guys go and have a good time.
- Siz gidin ve iyi vakit geçirin arkadaşlar.
- What are you guys doing tomorrow night?
- Siz yarın gece ne yapıyorsunuz?
- I didn't get an email from you guys today.
- Ben bugün sizden bir e-posta almadım.
- I need a lesson from you guys.
- Sizden bir derse ihtiyacım var çocuklar.
- You guys are nuts.
- Siz kaçıksınız.
- You guys were lucky.
- Siz şanslıydınız.
- I thought Tom was going with you guys, too.
- Tom'un da siz beylerle gideceğini düşündüm.
- Are you guys from Austria, or is it Australia?
- Siz Avusturyalı mısınız yoksa Avustralyalı mısınız?
- Aren't you guys still dating?
- Siz hala çıkmıyor musunuz?
- Do you guys still keep in touch?
- Siz hala görüşüyor musunuz?
- What have you guys done to me?
- Siz bana ne yaptınız?
- Are you guys really related?
- Siz gerçekten akraba mısınız beyler?
- What are you guys still doing here?
- Siz hâlâ burada ne yapıyorsunuz arkadaşlar?
- Are you guys having any fun?
- Siz eğleniyor musunuz?
- What do you guys do?
- Siz ne yaparsınız?
- You guys will be there, right?
- Siz orada olacaksınız, değil mi?
- Are you guys ready to do that?
- Siz bunu yapmaya hazır mısınız beyler?
- Are you guys OK?
- Siz iyi misiniz arkadaşlar?
- Why are you guys so angry?
- Siz beyler niçin öyle öfkelisiniz?
- What are you guys looking at?
- Siz neye bakıyorsunuz çocuklar?
- Do you guys ever do that?
- Siz bunu hiç yapar mısınız?
- So, what do you guys want to do tonight?
- Peki, siz bu gece ne yapmak istiyorsunuz?
- Do you guys smoke?
- Siz sigara içiyor musunuz?
- You guys aren't from around here, are you?
- Siz buralardan değilsiniz, değil mi?
- What are you guys playing?
- Siz ne çalıyorsunuz?
- Are you guys crazy?
- Siz deli misiniz?
- How did you guys get in?
- Siz nasıl içeri girdiniz?
- What did you guys do?
- Siz ne yaptınız?
- Aren't you guys going to be there?
- Siz çocuklar orada olmayacak mısınız?
- Have you guys seen them today?
- Siz bugün onları gördünüz mü?
- Without you guys, my life would have no meaning.
- Siz olmadan hayatımın hiçbir anlamı olmazdı.
- What were you guys doing while Tom was chopping wood?
- Tom odun kırarken, siz beyler ne yapıyordunuz?
- Where are you guys headed?
- Siz nereye gidiyorsunuz?
- Do you guys like horses?
- Siz beyler atları sever misiniz?
- You guys looked great.
- Siz harika görünüyordunuz.
- Are you guys from Austria, or is it Australia?
- Siz Avusturya'dan mısınız, yoksa Avustralya'dan mı?
- You guys better get moving.
- Siz harekete geçseniz iyi olur.
- Don't you guys ever fight?
- Siz hiç kavga etmez misiniz?
- Are you guys polite?
- Siz kibar mısınız?
- Aren't you guys coming?
- Siz gelmiyor musunuz?
- Don't you guys communicate at all?
- Siz hiç iletişim kurmuyor musunuz?
- Do you guys want to come, too?
- Siz de gelmek ister misiniz?
- Hey, what are you guys looking at?
- Hey, siz neye bakıyorsunuz beyler?
- Where in Mexico are you guys going?
- Siz Meksika'da nereye gidiyorsunuz?
- Why don't you guys like me?
- Siz neden benden hoşlanmıyorsunuz?
- Why are you guys here?
- Siz neden buradasınız arkadaşlar?
- You guys are late.
- Siz geç kaldınız.
- How old are you guys?
- Siz kaç yaşındasınız?
- Are you guys still dating each other?
- Siz hâlâ birbirinizle flört ediyor musunuz?
- You guys are old enough to know better.
- Siz daha iyisini bilecek yaştasınız.
- You guys are great.
- Siz harikasınız.
- Have you guys lost your minds?
- Siz aklınızı mı kaçırdınız çocuklar?
- You guys know too much.
- Siz çok şey biliyorsunuz arkadaşlar.
- You guys aren't helping.
- Siz yardım etmiyorsunuz.
- Why don't you guys head on home?
- Siz niye eve gitmiyorsunuz?
- What do you guys think?
- Siz beyler ne düşünüyorsunuz?
- You guys were great.
- Siz harikaydınız.
- You guys are fast.
- Siz hızlısınız.
- Why do you guys always ask me that?
- Neden siz bana hep bunu soruyorsunuz?
- I can't do this without you guys.
- Bunu siz olmadan yapamam.
- You guys love each other, right?
- Siz çocuklar birbirinizi seviyorsunuz, değil mi?
- You guys are roughly the same age as we are.
- Siz aşağı yukarı bizimle aynı yaştasınız.
- Aren't you guys still dating each other?
- Siz hala birbirinizle çıkmıyor musunuz?
- You guys stay here.
- Siz burada kalın.
- Aren't you guys still together?
- Siz hala birlikte değil misiniz beyler?
- Do you guys play soccer?
- Siz çocuklar futbol oynar mısınız?
- What do you guys think?
- Siz ne düşünüyorsunuz?
- Where did you guys find that?
- Siz beyler bunu nereden buldunuz?
- Do you guys still keep in touch?
- Siz çocuklar hâlâ temas halinde misiniz?
- Aren't you guys having any fun?
- Siz hiç eğlenmiyor musunuz arkadaşlar?
- You guys are crazy.
- Siz delisiniz.
- You guys should be more careful.
- Siz çocuklar daha dikkatli olmalısınız.
- You guys are among friends.
- Siz arkadaşlar arasındasınız.
- What were you guys talking about?
- Siz ne hakkında konuşuyordunuz millet?
- Do you guys ever fight?
- Siz hiç kavga eder misiniz beyler?
- You guys are sweet.
- Siz sevimlisiniz.
- Did you guys see it?
- Siz onu gördünüz mü?
- What are you guys playing?
- Siz ne oynuyorsunuz?
- Do you guys see anything?
- Siz bir şey görüyor musunuz?
- You guys go on without me; I'll be fine.
- Siz bensiz devam edin; ben iyi olacağım.
- You guys are too much.
- Siz çok fazlasınız.
- You guys make a great team.
- Siz harika bir ekip olursunuz.
- You guys are always so busy.
- Siz her zaman çok meşgulsünüz.
- Where did you guys grow up?
- Siz nerede büyüdünüz?
- Have you guys ever met?
- Siz hiç tanıştınız mı?
- You guys are good.
- Siz iyisiniz.
- What're you guys looking for?
- Siz ne arıyorsunuz?
- I'll let you guys do whatever you want.
- Siz beylere istediğinizi yapmanıza izin vereceğim.
- Why do you guys always ask me that?
- Neden siz beyler bana hep onu soruyorsunuz?
- You guys are my heroes.
- Siz benim kahramanlarımsınız.
- You guys are the best.
- Siz en iyisiniz.
- What did you guys go see?
- Siz beyler ne görmeye gittiniz?
- You guys have been busy, haven't you?
- Siz meşguldünüz, değil mi?
- What do you guys do?
- Siz ne iş yaparsınız?
- Aren't you guys going to be there?
- Siz orada olmayacak mısınız?
- Don't you guys hang out?
- Siz takılmıyor musunuz?
- How much did you guys spend?
- Siz ne kadar harcadınız?
- What have you guys been up to?
- Siz neler yaptınız?
- You guys can't be serious.
- Siz ciddi olamazsınız.
- What are you guys doing in here?
- Siz burada ne yapıyorsunuz arkadaşlar?
- Are you guys seeing that?
- Şunu siz de görüyor musunuz?
- Do you guys know them?
- Siz onları biliyor musunuz?
- You guys should go do something.
- Siz gidip bir şeyler yapmalısınız.
- You guys are Swedish.
- Siz İsveçlisiniz.
- What do you guys think of them?
- Siz onlar hakkında ne düşünüyorsunuz?
- What do you guys think of Tom?
- Siz Tom'la ilgili ne düşünüyorsunuz?
- You guys are the best.
- Siz en iyisisiniz.
- Aren't you guys still dating each other?
- Siz hala çıkmıyor musunuz?
- I thought you guys were my friends.
- Siz beylerin arkadaşlarım olduğunuzu sanıyordum.
- Are you guys really cousins?
- Siz gerçekten kuzen misiniz?
- What're you guys doing here?
- Siz burada ne yapıyorsunuz?
- How did you guys get started?
- Siz nasıl başladınız?
- Why do you guys always fight?
- Neden siz hep kavga ediyorsunuz?
- Are you guys doing well?
- Siz çocuklar iyi misiniz?
- You guys are wrong.
- Siz hatalısınız.
- Don't you guys ever do that?
- Siz onu hiç yapmaz mısınız?
- Are you guys close?
- Siz yakın mısınız?
- Hey, what are you guys talking about?
- Hey, siz neden bahsediyorsunuz arkadaşlar?
- Look, I'm sorry, but you guys are wrong.
- Bak, üzgünüm ama siz hatalısınız.
- I don't know how you guys do it.
- Siz nasıl yapıyorsunuz bilmiyorum.
- You guys know who I am, don't you?
- Siz kim olduğumu biliyorsunuz, değil mi?
- You guys consider me your friend.
- Siz beni arkadaşınız olarak görün.
- Did you guys see it?
- Siz gördünüz mü?
- Don't you guys ever talk to each other?
- Siz hiç birbirinizle konuşmuyor musunuz?
- Can you guys keep a secret?
- Siz sır tutabilir misiniz arkadaşlar?
- You guys are hilarious.
- Siz komiksiniz.
- You guys are a lot of fun.
- Siz çok eğlencelisiniz.
- I want you guys to do me a favor.
- Siz beylerin bana bir iyilik yapmasını istiyorum.
- You guys seem to be having a good time.
- Siz iyi vakit geçiriyor gibi görünüyorsunuz.
- What are you guys whispering about?
- Siz ne fısıldaşıyorsunuz beyler?
- Do you guys want to have some fun?
- Siz biraz eğlenmek ister misiniz?
- Don't you guys ever talk to each other?
- Siz hiç birbirinizle konuşmaz mısınız?
- You guys are stupid.
- Siz aptalsınız.
- What are you guys going to do?
- Siz ne yapacaksınız?
- I didn't get an email from you guys today.
- Bugün sizden bir e-posta almadım.
- I love listening to you guys.
- Siz beyleri dinlemeyi seviyorum.
- What've you guys been doing?
- Siz ne yapıyordunuz çocuklar?
- Wait, you guys.
- Siz bekleyin, çocuklar.
- I really hope you guys don't feel that way.
- Umarım siz öyle hissetmiyorsunuzdur.
- You guys really could help, don't you think?
- Siz aslında yardımcı olabilirsiniz, değil mi?
- I need a lesson from you guys.
- Sizden bir ders almam lazım.
- Are you guys serious?
- Siz ciddi misiniz?
- Don't you guys communicate at all?
- Siz hiç iletişim kurmaz mısınız?
- Are you guys Choctaw?
- Siz Choctaw mısınız?
- How did you guys get here today?
- Siz ikiniz bugün nasıl geldiniz buraya?
- Do you guys want to go with me?
- Siz benimle gitmek ister misiniz?
- You guys must be having fun.
- Siz eğleniyor olmalısınız.
- Do you guys ever do that?
- Siz çocuklar onu yapar mısınız?
- What are you guys drinking?
- Siz ne içiyorsunuz?
- You guys can't leave yet.
- Siz henüz gidemezsiniz.
- You guys are weird.
- Siz garipsiniz.
- I have a surprise for you guys.
- Benim siz beyler için bir sürprizim var.
- Don't you guys ever do that?
- Siz bunu hiç yapmaz mısınız?
- Are you guys armed?
- Siz silahlı mısınız?
- You guys are the greatest.
- Siz harikasınız.
- Do you guys play soccer?
- Siz futbol oynuyor musunuz?
- You guys are very sick.
- Siz çok hastasınız.
- What kind of music will you guys be playing?
- Siz beyler ne tür müzik çalacaksınız?
- You guys go and have fun.
- Siz gidin ve eğlenin arkadaşlar.
- Do you guys like writing?
- Siz yazmaktan hoşlanıyor musunuz?
- What are you guys planning?
- Siz ne planlıyorsunuz?
- You guys are right.
- Siz haklısınız.
- Where do you guys live?
- Siz nerede yaşıyorsunuz?
- Are you guys still dating?
- Siz hâlâ çıkıyor musunuz?
- You guys were right.
- Siz haklıydınız.
- You guys are really sweet.
- Siz gerçekten sevimlisiniz.
- You guys can't scare me.
- Siz beni korkutamazsınız.
- What'll you guys do?
- Siz ne yapacaksınız?
- You guys are idiots.
- Siz aptalsınız.
- Why did you guys break up?
- Niye ayrıldınız siz?
- Do you guys know each other?
- Siz birbirinizi tanıyor musunuz?
- You guys are lucky.
- Siz şanslısınız.
- Are you guys really OK?
- Siz gerçekten iyi misiniz?
- You guys are nuts.
- Siz delisiniz.
- You guys are really good friends, aren't you?
- Siz gerçekten iyi arkadaşsınız, değil mi çocuklar?
- Were you guys serious?
- Siz ciddi miydiniz?
- What were you guys doing while Tom was chopping wood?
- Tom odun keserken siz ne yapıyordunuz?
- Can you guys meet me in the lobby?
- Siz beni lobide karşılayabilir misiniz?
- Did you guys sing?
- Siz şarkı söylediniz mi?
- Do you guys know them?
- Siz onları tanıyor musunuz?
- You guys are like family.
- Siz aile gibisiniz arkadaşlar.
- Are you guys happy?
- Siz mutlu musunuz?
- Are you guys still together?
- Siz hâlâ birlikte misiniz?
- Without you guys, my life would have no meaning.
- Siz olmasaydınız, hayatımın hiçbir anlamı olmazdı.
- I'm tired of you guys.
- Sizden bıktım.
- What do you guys think of us?
- Siz bizim hakkımızda ne düşünüyorsunuz?
- You guys wait here.
- Siz burada bekleyin.
- When did you guys get here?
- Siz buraya ne zaman geldiniz?
- You guys should team up.
- Siz çocuklar takım olmalısınız.
Show More (189)
|
