Historia

çok iş

Significados de "çok iş" en diccionario inglés turco : 4 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	çok iş	overwork n.
Idioms
2	Idioms	çok iş	a lot on (one's) plate n.
3	Idioms	çok iş	full plate n.
Speaking
4	Speaking	çok iş	too much work n.

Significados de "çok iş" con otros términos en diccionario inglés turco: 147 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	çok az iş/çalışma/emek	lack of work n.
General
2	General	çok iyi bir iş	a plum post n.
3	General	çok kolay iş	snap n.
4	General	başarı ihtimali az olup gerçekleşince kazancı çok olan bir iş	a long shot n.
5	General	çok emek isteyen iş	a demanding job n.
6	General	çok iyi bir iş	a plum job n.
7	General	çok kolay iş	child's play n.
8	General	insana çok sıkıntı çektiren iş	ordeal n.
9	General	az yoran ve çok kazandıran iş	rocking chair job n.
10	General	az zamana çok iş sığdırma zorunluluğu	time pressure n.
11	General	çok iş bekleyen patron	a demanding boss n.
12	General	çok kazanç getiren iş	money-spinner n.
13	General	çok önemli iş adamı	baron n.
14	General	çok etkili iş adamı	baron n.
15	General	çok karlı iş	bonanza n.
16	General	çok kazandıran iş	thrift [scottish] n.
17	General	iş veya toplantı için en çok istenen veya sevilen kişilerin listesi	a list n.
18	General	altından kalkamayacak kadar çok iş üstlenmek	overreach oneself v.
19	General	çok iş görmek	go far v.
20	General	pek çok gönüllü iş yapmak	do a lot of volunteer work v.
21	General	iş yerinde çok fazla zaman harcamak	spend a lot of time at work v.
22	General	savunmayı aynı anda çok fazla iş yapmaya zorlamak	open up v.
23	General	çok ayrıntılı ve çok iş isteyen	elaborate adj.
24	General	ufak ayrıntıları insanı çok uğraştıran (iş)	niggling adj.
Phrasals
25	Phrasals	(bir iş üzerinde) çok sıkı çalışmak	bang (away) at v.
Phrases
26	Phrases	(az el aş kotarır,) çok el iş kotarır	cheaper by the dozen expr.
Proverb
27	Proverb	çok işe başlayan az iş bitirir	he who begins many things, finishes but few
28	Proverb	çok kişiyle yapılan iş eğri büğrü/eciş bücüş olur	a camel is a horse designed by a committee
29	Proverb	ağzı çok laf yapanın elinden pek iş gelmez	great talkers are little doers
Colloquial
30	Colloquial	çok zor iş	the devil n.
31	Colloquial	çok kolay (iş)	blow-off n.
32	Colloquial	çok kolay iş	child's play n.
33	Colloquial	çok az iş/çalışma/emek	a bit of work n.
34	Colloquial	iş hayatında çok çabuk yükselen kimse	go-getter n.
35	Colloquial	iş hayatında çok çabuk yükselen kimse	ball of fire n.
36	Colloquial	iş hayatında çok çabuk yükselen kimse	whizz-kid n.
37	Colloquial	iş hayatında çok çabuk yükselen kimse	whiz-kid n.
38	Colloquial	çok iş bekleyen kimse	ball-breaker n.
39	Colloquial	çok iş bekleyen kimse	ball-buster n.
40	Colloquial	çok kolay iş	blow off n.
41	Colloquial	çok iyi bir iş yapmak	do a hell of a job v.
42	Colloquial	kısa zamanda çok iş almak	job-hop v.
43	Colloquial	az laf çok iş	less talk more work expr.
44	Colloquial	çok iyi iş!	nice work! [uk] exclam.
Idioms
45	Idioms	çok karlı bir fırsat/girişim/iş	gold mine n.
46	Idioms	çok zor iş/görev	labor of hercules n.
47	Idioms	çok zor iş/görev	a labour of hercules n.
48	Idioms	çok güç iş/görev	labor of hercules n.
49	Idioms	çok güç iş/görev	a labour of hercules n.
50	Idioms	bir iş kolunda çok başarılı olan/önde gelen ve nüfuzlu kişi/şirket ya da kuruluş	big-time operator n.
51	Idioms	bir iş kolunda çok başarılı olan/önde gelen ve nüfuzlu kişi/şirket ya da kuruluş	bto (big time operator) n.
52	Idioms	iş yerlerinin olmadığı daha çok evlerin bulunduğu bölge	bedroom community n.
53	Idioms	çok iş değiştirme	checkered career n.
54	Idioms	çok iş değiştirme	a chequered career n.
55	Idioms	çok para getiren karlı iş	cash cow n.
56	Idioms	çok para getiren karlı iş	money-spinner n.
57	Idioms	çok para kazandıran iş	a nice little earner (brit) n.
58	Idioms	çok para getiren karlı iş	moneymaker n.
59	Idioms	çok para getiren karlı iş	money-maker n.
60	Idioms	çok karlı iş	money spinner n.
61	Idioms	kısa sürede çok kazandıran karlı iş	land-office business n.
62	Idioms	birine çok miktarda/ciddi eleştiri getirecek iş/dava	hospital pass n.
63	Idioms	çok tehlikeli iş, plan ya da işlem	high-wire act n.
64	Idioms	aynı anda yapılması mümkün olmayacak kadar çok iş/proje	lots of irons in the fire n.
65	Idioms	aynı anda yapılması mümkün olmayacak kadar çok iş/proje	too many irons in the fire n.
66	Idioms	çok zor bir iş	a devil of a job n.
67	Idioms	çok vakit ve çaba gerektiren iş	a full-time job n.
68	Idioms	çok vakit alan iş	a full-time job n.
69	Idioms	çok karlı iş/faaliyet	a gold mine n.
70	Idioms	çok kazançlı iş/faaliyet	a gold mine n.
71	Idioms	az emek harcayıp çok para kazanılan iş/makam/durum	a gravy train n.
72	Idioms	uzun vadede kolay yoldan çok para getiren iş/makam/durum	a gravy train n.
73	Idioms	çok zor iş/görev	labor of hercules n.
74	Idioms	çok güç iş/görev	labor of hercules n.
75	Idioms	yapacak çok şey/iş	a lot on (one's) plate n.
76	Idioms	yapılması gereken çok şey/iş	a lot on (one's) plate n.
77	Idioms	çok fazla iş	a lot on (one's) plate n.
78	Idioms	az konuşup çok iş yapan/çalışan kimse	a man/woman/person of action n.
79	Idioms	az konuşup çok iş yapan/çalışan adam	man of action n.
80	Idioms	çok kolay iş	a walk in the park n.
81	Idioms	çok kolay iş	can of corn n.
82	Idioms	az emek harcanan ama çok para kazanılan iş/makam/duruma gelmek	board the gravy train v.
83	Idioms	az emek harcanan ama çok para kazanılan iş/makam/duruma gelmek	climb on the gravy train v.
84	Idioms	az emek harcanan ama çok para kazanılan iş/makam/duruma gelmek	get on the gravy train v.
85	Idioms	(her gerektiğinde) çok çalışarak iyi iş çıkarmak	answer the bell v.
86	Idioms	çok kötü bir iş çıkarmak	make a poor fist of (something) v.
87	Idioms	çok iş yapmak	do a land-office business v.
88	Idioms	çok iyi bir iş çıkarmak	make a good fist of doing something v.
89	Idioms	çok karlı bir iş yapmak	do a roaring business v.
90	Idioms	çok karlı bir iş yapmak	do a roaring trade v.
91	Idioms	(mağaza/iş yeri) çok rağbet gören ve kalabalık bir yerde olmak	be in the thick of something v.
92	Idioms	çok para getiren bir iş olmak	be a licence to print money v.
93	Idioms	çok iş yapmak	be doing a land-office business v.
94	Idioms	çok iş yapmak	be doing a land-office business [us] v.
95	Idioms	çok iş yapmak	be doing land-office business [us] v.
96	Idioms	(bir şeyde) çok karlı bir iş yapmak	do a roaring trade (in something) v.
97	Idioms	çok iş görmek	stand in good stead v.
98	Idioms	çok laf az iş	all mouth and no action expr.
99	Idioms	(az el aş kotarır,) çok el iş kotarır	cheaper by the dozen expr.
100	Idioms	çok ciddi iş	no laughing matter expr.
101	Idioms	daha yapılacak çok iş var	there's a whole heap more work to be done expr.
102	Idioms	daha yapılacak çok iş var	there's a whole lot more work to be done expr.
103	Idioms	çok iyi bir iş/parti/hikaye	a whale of a (job/party/story) expr.
104	Idioms	laf çok iş yok	talk the talk ... walk the walk expr.
105	Idioms	başımıza çok büyük iş açılır	there will be the deuce to pay expr.
106	Idioms	(birinin) elinde/yapması gereken çok iş var	(one's) hands are full expr.
Speaking
107	Speaking	çok iyi iş çıkartıyorsun	you're doing a great job expr.
108	Speaking	ona hakkını vermelisin çok iyi bir iş çıkardı	you've really got to hand it to him he has done a fine job expr.
109	Speaking	o çok iş ister	that will take a lot of work expr.
Trade/Economic
110	Trade/Economic	bir çok iş dalında faaliyet gösteren şirket	composite company n.
111	Trade/Economic	çok emek/çalışma/yetenek gerektiren iş/görev	demanding assignment n.
112	Trade/Economic	çok karlı iş	roaring trade n.
113	Trade/Economic	çok karlı iş	roaring business n.
114	Trade/Economic	kısa sürede çok iş değiştiren kimse	job jumper n.
115	Trade/Economic	kısa sürede çok iş değiştiren kimse	job hopper n.
116	Trade/Economic	çok zengin iş adamı	business leader n.
117	Trade/Economic	çok zengin iş adamı	big businessman n.
118	Trade/Economic	büyük kar beklentisi taşıyarak çok az bilgi ve iş tecrübesi ile yapılan yatırım	flyer n.
Industry
119	Industry	iş etkinliğinin en çok olduğu dönem	upcycle n.
Computer
120	Computer	çok iş düzeni	multitasking n.
121	Computer	en çok iş parçacığı	maximum threads n.
Informatics
122	Informatics	çok iş parçacıklı	multithreaded adj.
Construction
123	Construction	arazi üzerinde paletli ya da yığın halde her türlü yükün taşınması ve yüklenmesi gibi çeşitli işlerde kullanılan çok işlevli iş makinesi	telehandler n.
124	Construction	arazi üzerinde paletli ya da yığın halde her türlü yükün taşınması ve yüklenmesi gibi çeşitli işlerde kullanılan çok işlevli iş makinesi	telescopic handler n.
Slang
125	Slang	çok kolay iş	picnic n.
126	Slang	çok kolay iş	cinch n.
127	Slang	çok/son derece zor (bir iş)	ball-buster n.
128	Slang	çok kolay iş	walkover n.
129	Slang	çok/son derece zor (bir iş)	ball-breaker n.
130	Slang	çok kolay iş	pushover n.
131	Slang	çok para kazandıran iş	a money-spinner n.
132	Slang	çok kolay iş	breeze n.
133	Slang	çok kolay iş	duck soup n.
134	Slang	çok kolay iş	piece of cake n.
135	Slang	çok kolay iş	snap n.
136	Slang	kalitesiz iş yapıp çok büyük paralar isteyen sahtekar tamirci	cowboy builder n.
137	Slang	çok zor iş	bitch n.
138	Slang	çok iş yüklemek	break (someone's) balls v.
139	Slang	çok iş yüklemek	break (someone's) stones v.
140	Slang	çok iş yüklemek	bust (someone's) balls v.
141	Slang	çok iş yüklemek	bust (someone's) stones v.
142	Slang	çok iş yüklemek	break someone’s balls v.
143	Slang	kısa sürede çok iş çıkaran	ball-busting adj.
British Slang
144	British Slang	çok zor bir iş	a cow of a job n.
Modern Slang
145	Modern Slang	çok iyi iş anlaşması	a catch n.
146	Modern Slang	(iş/çalışmak için) sabah çok erken kalkma	all morninger n.
147	Modern Slang	toplumsal olaylarla ilgili sosyal medyadan paylaşım yapıp çok iş yapmış/yardımcı olmuşçasına yorulma	allyship fatigue n.