Inglés | Turco | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | (something) be damned v. | hiçe sayılmak |
Slang | (something) be damned v. | yok sayılmak |
Slang | (something) be damned v. | göz ardı edilmek |
Inglés | Turco | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (someone or something) be damned expr. | lanet olası (biri/bir şey) |
Colloquial | (someone or something) be damned expr. | (birinin/bir şeyin) canı cehenneme |
Colloquial | I'll be damned if I (do something) expr. | (bir şey yaparsam) iki olsun |
Colloquial | I'll be damned if I (do something) expr. | (bir şey yaparsam) ne olayım |
Colloquial | I'm be damned if I (do something) expr. | (bir şeyi yaparsam) iki olsun |
Colloquial | I'm be damned if I (do something) expr. | (bir şeyi yaparsam) ne olayım |
Speaking | ||
Speaking | I'll be damned if I do something again expr. | bir daha yaparsam iki olsun |
Speaking | I'll be damned if I do something again expr. | bir daha yaparsan ne olayım |