Gods - Turco Inglés Diccionario

Gods

Significados de "Gods" con otros términos en diccionario inglés turco: 72 resultado(s)

Inglés Turco
General
a feast for the gods n. şahane bir ziyafet
lap of the gods n. insanın kontrolünün ve sorumluluğunun üzerinde
gods and goddesses n. tanrılar ve tanrıçalar
chariots of the gods n. tanrıların arabaları
greek gods n. yunan tanrıları
gods acre n. kilise avlusu
household gods n. kişinin evindeki en değerli şahsi eşyaları
sacrifice the prisoner to the gods v. esiri tanrılara kurban etmek
securus adversus deos (free from gods) adj. tanrılardan arındırılmış
Proverb
whom the gods love die young tanrının sevdikleri erken ölür
whom the gods love die young allah sevdiği kulunu yanına erken alırmış
take the goods the gods provide sana sunulan kısmetin değerini bil
the gods send nuts to those who have no teeth tanrı cevizi dişi olmayana verir
the gods send nuts to those who have no teeth tanrı dişi olmayana ceviz verir
mills of the gods grind slowly, but they grind exceedingly fine haksızlık er geç ortaya çıkar/önünde sonunda cezasını bulur
mills of the gods grind slowly haksızlık er geç ortaya çıkar/önünde sonunda cezasını bulur
mills of the gods grind slowly, but they grind exceedingly fine biraz uzun zaman alsa da hak yerini bulur/hak yerde kalmaz
mills of the gods grind slowly biraz uzun zaman alsa da hak yerini bulur/hak yerde kalmaz
mills of the gods grind slowly(, but they grind exceedingly fine) er ya da geç adalet yerini bulur
mills of the gods grind slowly(, but they grind exceedingly fine) geç de olsa hak yerini bulur
mills of the gods grind slowly(, but they grind exceedingly fine) tanrının adaleti er ya da geç doğru/adaletli bir sonuç getirir
mills of the gods grind slowly(, but they grind exceedingly fine) geç de olsa hak eden hak ettiğini alır
mills of the gods grind slowly(, but they grind exceedingly fine) ilahi adalet er ya da geç yerini bulur
(those) whom the gods love die young allah sevdiği kulunu yanına erken alırmış
(those) whom the gods love die young tanrının sevdikleri erken ölür
Colloquial
household gods [uk] n. ev yaşamının olmazsa olmazları
ye gods and little fishes! expr. vay anasını!
(the) gods only know expr. allah bilir
(the) gods only know expr. kim bilir
(the) gods only know expr. tanrı bilir
gods bless you expr. tanrılar seni kutsasın
gods bless you expr. allah razı olsun
may the gods bless you expr. çok yaşa
may the gods bless you expr. eksik olma
may the gods bless you expr. tanrı seni korusun
may the gods bless you expr. tanrı seni kutsasın
may the gods bless you expr. allah'a emanet ol
may the gods bless you expr. allah senden razı olsun
may the gods bless you expr. allah yardımcın olsun
may the gods bless you expr. allah ne muradın varsa versin
ye gods! [dated] exclam. hayret!
ye gods! exclam. yok canım!
ye gods! [dated] exclam. hayret bir şey!
ye gods! exclam. haydi ya!
ye gods! exclam. yok artık!
ye gods! [dated] exclam. vay be!
ye gods! [dated] exclam. vay anasını!
Idioms
gallery gods n. tiyatro salonunda balkonda oturanlar
gallery gods n. balkondaki seyirciler
nectar of the gods n. lezzetli içecek
the (some kind of) gods n. (bir şey) tanrıları
the (some kind of) gods n. (bir konuda) yanında olacak/güç verecek tanrılar
the (some kind of) gods n. (bir şey) için şans getirecek tanrılar
be in the lap of the gods v. insanın gücü dışında olmak
be in the lap of the gods v. insanın elinde olmamak
be in the lap of the gods v. allah'a/tanrıya kalmış olmak
fit for the gods adj. krallara layık
on the knees of the gods expr. kararsız
on the knees of the gods expr. şüpheli
in the lap of the gods expr. Allah'a kalmış
Botanic
tree of the gods n. aylandız
tree of the gods n. kokar ağaç
Theatre
the gods n. tiyatroda en yüksekte bulunan, en ucuz fiyatlı koltuklar
Mythology
twilight of the gods n. tanrıların alacakaranlığı
twilight of the gods n. tanrıların kötülükle savaşırken nihai olarak yok olması hakkındaki efsane
genial gods n. (pagan mitolojisinde) evlilik ve üremeye hükmettiği kabul edilen güçler
household gods n. (eski roma'da) ev tanrıları
Slang
the gambling gods n. kumar tanrıları
the gods of (something) n. (bir şey) için yanında olacak/yardım edecek tanrılar
the gods of (something) n. (bir şey) tanrıları
Star Wars
place of the gods n. tanrıların yeri
valley of the machine gods n. makine tanrıları vadisi