a book - Turco Inglés Diccionario

a book

Significados de "a book" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
General
a book on ethics n. pendname
die for printing a book cover n. baskı kalıbı
a coffee table book n. büyük, pahalı bol resimli kitap
book outlining the doctrines of a religious faith n. akait kitabı
enter in a book n. deftere kaydetmek
panel (in a comic strip or comic book) n. kare (çizgi romanda)
a must read book n. okunması gereken bir kitap
dip into a book v. bir kitabı gözden geçirmek
plow through a book v. bir kitabı güçlükle okuyup bitirmek
book someone into a hotel v. biri için otelde rezervasyon yapmak
book a flight v. uçak bileti ayırtmak
delete an entry from a record book v. kaydını silmek
publish into a book v. kitaplaştırmak
publish into a book v. kitapta toplamak
collect into a book v. kitap haline getirmek
collect into a book v. kitapta toplamak
publish into a book v. kitap haline getirmek
collect into a book v. kitaplaştırmak
read a book v. kitap okumak
publish a book v. kitap yayınlamak
book a place at the hotel v. otelde yer ayırtmak
book a place at the hotel v. otelde yer ayarlamak
book a room at the hotel v. otelde yer ayarlamak
book a room at the hotel v. otelde yer ayırtmak
book a place at the hotel v. otelde oda ayırtmak
book a room at the hotel v. otelde oda ayırtmak
give someone a cheque-book v. çek karnesi vermek
make a book v. bahis oynamak
make a book v. bahis oynatmak
make a book v. bahis yapmak
publish a book v. kitap basmak
book a flight v. uçuş rezervasyonu yapmak
book a flight v. uçak bileti rezervasyonu yapmak
translate a book v. kitap çevirmek
publish a book v. kitap çıkarmak
book a table for four v. dört kişilik bir masa ayırtmak
book a table for three v. üç kişilik bir masa ayırtmak
book a table for two v. iki kişilik bir masa ayırtmak
book a table v. bir masa ayırtmak
write a book v. kitap yazmak
sit on the beach and read a book v. plajda oturup kitap okumak
come straight out of a comic book v. çizgi romandan fırlamış gibi bir hali olmak
withdraw a book v. ödünç kitap almak
borrow a book v. ödünç kitap almak
take a book without permission v. izinsiz kitap almak
book a ticket v. bilet ayırtmak
book a ticket v. (ileri bir tarihe) bilet kestirmek
read a comic book v. çizgi roman okumak
lend a book v. kitap ödünç vermek
finish a book v. kitap bitirmek
make a book v. (at yarışında) başarısız atlardan kazanç elde edecek şekilde bahis koymak
publish a book v. kitap yayımlamak
spoil a book v. bir kitapta olacakları söylemek
Proverb
don't judge a book by its cover kimseyi dış görünüşüne göre yargılama
you can't tell a book by its cover kimseyi dış görünüşüne göre yargılama
don't judge a book by its cover zarfa değil mazrufa bak
never judge a book by its cover zarfa değil mazrufa bak
never judge a book by its cover insanları dış görünüşleriyle yargılama
Colloquial
a great book n. harika bir kitap
like a book expr. çok düzgün
like a book expr. kitap gibi
are you writing a book? expr. sorguya mı çekiyorsun?
are you writing a book? expr. ne çok soru sordun?
are you writing a book? expr. ne çok soru sordun, kitap falan mı yazacaksın?
Idioms
a closed book n. anlaşılması zor insan
a closed book n. bilinmeyen
a closed book n. kapalı kutu
a closed book n. kapalı kitap
a closed book n. anlaşılmaz kimse veya şey
a closed book (to somebody) n. (biri için) kapanmış bir defter
a closed book (to somebody) n. (biri için) muamma
a closed book (to somebody) n. (biri için) anlaşılmaz kimse/şey
a closed book (to somebody) n. (biri için) kapalı kutu
a closed book (to somebody) n. (biri için) anlaşılması olanaksız/zor şey
a turn-up for the book n. şaşırtıcı bir gelişme/olay
a turn-up for the book n. beklenmedik bir şey
a turn-up for the book n. sürpriz bir durum
take a leaf out of one's book v. örnek almak
take a leaf out of one's book v. taklit etmek
have one's nose in a book v. kitaptan başını kaldırmamak
read someone like a book v. birinin ciğerini okumak
take a leaf out of someone's book v. birisini kendine örnek almak
take a leaf out of someone's book v. başkasını kendine örnek almak
read like a book v. çok iyi anlamak
read like a book v. çok iyi tanımak
read like a book v. davranışlarını çok iyi tahlil etmek
read like a book v. kitap gibi okumak
take a leaf out of someone's book v. başkalarını örnek almak
take a leaf out of someone's book v. birinin izinden yürümek
take a leaf out of someone's book v. birini örnek almak
take a leaf out of someone's book v. başkalarını kopya etmek
take a leaf out of someone's book v. başkalarının yaptıklarını aynen yinelemek
have one's nose in a book v. sürekli kitap okumak
have one's nose in a book v. kitap okumak
take a leaf out of someone's book v. karşısındakinin huyuna göre davranmak
take a page from someone's book v. dümen suyundan gitmek
take a leaf out of someone's book v. dümen suyundan gitmek
take a page from someone's book v. karşısındakinin huyuna göre davranmak
be a closed book v. kapalı kutu olmak
cuddle up with a good book v. eline güzel bir kitap alıp koltuğa vb kurulmak
curl up with a book v. eline güzel bir kitap alıp koltuğa vb kurulmak
take a leaf out of someone's book v. birinin yaptığı gibi yapmak
take a page from someone's book v. birinin yaptığı gibi yapmak
take a leaf out of someone's book v. birinden bir şeyler kapmak
take a page out of somenoe's book v. birinden bir şeyler kapmak
have (one's) nose in a book v. kitaplara dalmak
know (someone or something) like a book v. ciğerinin içini bilmek
know (someone or something) like a book v. ezbere bilmek
know like a book v. avucunun içi gibi bilmek
know (someone or something) like a book v. (birisini ya da bir şeyi) avucunun içi gibi bilmek
know (someone or something) like a book v. her karışını bilmek
know like a book v. ezbere bilmek
know like a book v. her karışını bilmek
know like a book v. ciğerinin içini bilmek
take a leaf out of someone's book v. (birini) kendine örnek almak
take a leaf out of someone's book v. (birinden) feyz almak
take a leaf from someone's book v. (birinin) kitabına göre hareket etmek
take a leaf from someone's book v. (birini) taklit etmek
take a leaf out of someone's book v. (birini) örnek almak
take a leaf from someone's book v. (birini) örnek almak
take a leaf from someone's book v. (birinden) bir şeyler kapmak
take a leaf out of someone's book v. (birini) taklit etmek
take a leaf from someone's book v. (birini) kendine örnek almak
take a leaf from someone's book v. (birinin) yaptığı gibi yapmak
take a leaf from someone's book v. (birinin) yaptığını yapmak
take a leaf out of someone's book v. (birinden) bir şeyler kapmak
take a leaf out of someone's book v. (birinin) kitabına göre hareket etmek
take a leaf from someone's book v. (birinin) izinden yürümek/gitmek
take a leaf out of someone's book v. (birinin) yaptığı gibi yapmak
take a leaf out of someone's book v. (birinin) izinden yürümek/gitmek
take a leaf from someone's book v. (birinden) feyz almak
take a leaf out of someone's book v. (birinin) yaptığını yapmak
know like a book v. çok iyi ve ayrıntılı bilmek
know like a book v. her noktasını bilmek
make a book v. bahisleri alıp yarıl sonunda kazananların parasını vermek
open a book v. bahis oynatmak
make a book v. bahis açmak
make a book v. bahis oynatmak
open a book v. bahis açmak
open a book v. bahisleri alıp yarıl sonunda kazananların parasını vermek
know like a book v. çok iyi ve ayrıntılı bilmek
know like a book v. her karışını bilmek
know like a book v. avucunun içi gibi bilmek
know like a book v. ciğerinin içini bilmek
know like a book v. ezbere bilmek
know like a book v. her noktasını bilmek
crack a book v. bir kitap açmak
crack open a book [us] v. bir kitap açmak
crack a book v. kitap yüzü/kapağı açmak
crack open a book [us] v. kitap yüzü/kapağı açmak