a strike - Turco Inglés Diccionario

a strike

Significados de "a strike" con otros términos en diccionario inglés turco: 131 resultado(s)

Inglés Turco
General
strike a bargain v. pazarlıkta anlaşmaya varmak
strike a deal v. anlaşma yapmak
strike a bargain v. mutabık kalmak
strike a bargain v. anlaşmaya varmak
strike a bargain v. uzlaşmak
strike someone a blow v. birine bir yumruk indirmek
strike up a friendship v. arkadaşlık kurmak
strike up a conversation v. sohbet etmeye başlamak
strike a balance v. uzlaşmak
strike with a butt v. dipçiklemek
strike a match v. kibrit çakmak
go on a hunger strike v. açlık grevine başlamak
strike up a tune v. orkestra vb bir parça çalmaya başlamak
strike a chord v. ilgisini çekmek
strike with a truncheon v. coplamak
strike up a friendship v. ahbaplığa dökmek
strike a balance v. anlaşmaya varmak
strike a bargain v. mutabakata varmak
strike a bargain v. mutabakat yapmak
instigate a strike v. bir grevi kışkırtmak
break a strike v. grevi dağıtmak
break a strike v. grevi kırmak
strike a bargain v. fiyatta anlaşmak
strike a balance v. hesaptaki gelir ve gider durumunu karşılaştırmak
Idioms
strike a bargain v. bir sonuca ulaşmak
strike a bargain v. pazarlığı bağlamak
strike a bargain v. pazarlıkta anlaşmak
strike a bad patch v. başı dara düşmek
strike a sour note v. içine etmek
strike a sour note v. tadını kaçırmak
strike a balance between v. ortasını bulmak
strike a balance v. ortak nokta bulmak
strike a blow v. atak yapmak
strike a balance v. ortak taban bulmak
strike a balance v. ortak noktada buluşmak
strike a blow v. saldırı yapmak
strike a blow v. hücum etmek
strike a blow v. ağır bir darbe indirmek
strike a balance v. uzlaşmak
strike all of a heap v. çok şaşırtmak
strike all of a heap v. şok etkisi yaratmak
strike a bargain v. sonuca varmak
strike a bargain v. uzlaşmak
strike a bargain v. anlaşmak
strike a bargain v. pazarlığı sonuçlandırmak
strike all of a heap v. kafasını karıştırmak
strike a bargain v. bir pazarlıkta uyuşmak
strike all of a heap v. şaşkınlığa uğratmak
strike all of a heap v. şaşkına çevirmek
strike a chord v. üzerinde etki yapmak
strike up a friendship v. (birisiyle) arkadaş olmak
strike a raw nerve v. can evinden vurmak
strike a chord v. heyecanlandırmak
strike a deal v. (fiyat konusunda) uzlaşmaya varmak
strike a bargain v. (fiyat konusunda) uzlaşmaya varmak
strike a bargain v. (fiyat konusunda) anlaşmaya varmak
strike a deal v. (fiyat konusunda) anlaşmaya varmak
strike a chord v. bam telini titretmek
strike up a conversation v. muhabbet açmak
strike up a conversation v. sohbet etmek
strike up a conversation v. sohbet başlatmak
strike up a conversation v. sohbet etmeye başlamak
strike a happy medium v. ortasını bulmak
strike a happy medium v. bir orta yol bulmak
strike a pose v. poz vermek
strike a note v. en hassas yerinden vurmak
strike a note v. etkilemek
strike a sour note v. gölge düşürmek
strike a chord with someone v. çağrıştırmak
strike a blow for v. destek olmak/vermek
strike a chord with someone v. bir çağrışıma yol açmak
strike a chord with someone v. anımsatmak
strike a blow against v. bir darbe indirmek
strike a chord v. (mesaj/tavsiye) yerine ulaşmak
strike a note v. (mesaj/tavsiye) yerine ulaşmak
strike a conciliatory tone v. yatıştırıcı bir üslup kullanmak
strike a lead v. zengin olmak için bir yol bulmak
strike a ledger v. gelir gider dengesi sağlamak
strike a lead v. köşeyi dönmek
strike a false note v. sahte gibi gelmek
strike a false note v. yanlış gibi gelmek
strike a false note v. sahte gibi görünmek
strike a false note v. yanlış gibi görünmek
strike a false note v. inandırıcı değil gibi görünmek
strike a false note v. samimiyetsiz gibi gelmek
strike a false note v. uygunsuz gibi gelmek
strike a false note v. samimiyetsiz gibi görünmek
strike a false note v. yalan gibi gelmek
strike a false note v. inandırıcı değil gibi gelmek
strike a false note v. yalan gibi görünmek
strike a note (of something) v. hislerini/düşüncelerini belli bir tonda ifade etmek
strike a note (of something) v. belli bir tonda konuşmak
strike a note (of something) v. belli bir yaklaşımla konuşmak
strike a note (of something) v. belli bir tarzda iletişim kurmak/konuşmak
strike a note (of something) v. belli bir havada iletişim kurmak/konuşmak
strike a note (of something) v. belli bir üslupla iletimim/kurmak konuşmak
strike a note (of something) v. belli bir tavırla iletişim kurmak/konuşmak
strike a note (of something) v. hislerini/düşüncelerini belli bir tarzda ifade etmek
strike a note (of something) v. (bir şey) tonuyla konuşmak
strike a note (of something) v. (bir şey) yapar tavırda konuşmak
strike a note (of something) v. (bir tür) duygu/fikir belirtmek
strike a note (of something) v. (bir şey) tonunda konuşmak
strike a blow at (something) v. (bir şeye) karşı mücadeleye destek olmak
strike a blow at (something) v. (bir şeye) bir darbe indirmek
strike up a conversation (with one) v. (biriyle) sohbet etmeye başlamak
strike up a conversation (with one) v. (biriyle) sohbet başlatmak
strike a blow against (something) v. (bir şeye) karşı mücadeleye destek olmak
strike a blow against (something) v. (bir şeye) bir darbe indirmek
strike a (kind of) note v. (konuşma) belirli bir tonda olmak
strike a blow for (something) v. (bir şeye) destek olmak/vermek
strike a (kind of) note v. (konuşma) belirli bir tavırda olmak
strike up a conversation (with one) v. (biriyle) muhabbet açmak
strike a nerve v. kızdırmak
strike a nerve v. sinirlendirmek
strike a nerve v. damarına dokunmak
Trade/Economic
break a strike n. bir grevin dağılması
be unemployed due to a strike v. grev nedeniyle işsiz kalmak
strike a deal v. iş anlaşması yapmak
stage a sit-down strike v. oturma grevi yapmak
strike a balance v. hesapları dengelemek
call a strike v. greve çağırmak
strike a docket [uk] v. (iflas durumunda) alacaklının taahhütname ve güvence akçesini ibraz etmek
Law
strike a balance v. hesapları dengelemek
go on a hunger strike v. açlık grevine başlamak
strike a jury v. mahkeme kararıyla özel bir jüri kurmak
Politics
stage a hunger strike v. açlık grevi yapmak
Mining
strike a lead v. cevher damarı bulmak
Football
strike a volley v. vole vurmak
British Slang
strike a light! expr. hadi canım!
strike a light! expr. yapma be!
strike a light! expr. hadi be!