|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
antibiyotik almak |
take antibiotics v.
|
|
You have to take antibiotics.
Antibiyotik almanız gerekiyor.
More Sentences
|
Medical |
|
2 |
Medical |
antibiyotik direnci |
antibiotic resistance n.
|
|
I am therefore very grateful that we are now to chart antibiotic resistance to the zoonoses we discover in Europe.
Bu nedenle, Avrupa'da keşfettiğimiz zoonozlarda antibiyotik direncinin haritasını çıkardığımız için çok müteşekkirim.
More Sentences
|
Pharmaceutics |
|
3 |
Pharmaceutics |
antibiyotik ilaç |
antibiotic drug n.
|
|
The four which are currently authorised are not used in any human antibiotic drugs.
Şu anda ruhsatlı olan bu dört antibiyotik, insanlarda kullanılan hiçbir antibiyotik ilaçta kullanılmamaktadır.
More Sentences
|
Common Usage |
|
4 |
Common Usage |
profilaktik antibiyotik |
prophylactic antibiotic n.
|
|
General |
|
5 |
General |
doğal antibiyotik |
natural antibiotics n.
|
|
6 |
General |
antibiyotik sonrası |
post-antibiotic adj.
|
|
7 |
General |
antibiyotik olarak |
antibiotically adv.
|
|
8 |
General |
antibiyotik anlamı veren son ek |
-in suf.
|
|
Technical |
|
9 |
Technical |
bir tür antibiyotik |
achromycin n.
|
|
10 |
Technical |
kloromisetin (sentetik antibiyotik) |
chloromycetin n.
|
|
Medical |
|
11 |
Medical |
antibiyotik ishali |
antibiotic-associated diarrhea n.
|
|
12 |
Medical |
antibiyotik dışı korunma önlemleri |
nonantibiotic prevention measures n.
|
|
13 |
Medical |
akılcı antibiyotik kullanımı |
rational antibiotic use n.
|
|
14 |
Medical |
akılcı antibiyotik kullanımı |
rational use of antibiotics n.
|
|
15 |
Medical |
antibiyotik alerjisi |
antibiotic allergy n.
|
|
|
16 |
Medical |
antibiyotik duyarlılığı |
antibiotic susceptibility n.
|
|
17 |
Medical |
antibiyotik geçişi |
passage of antibiotics n.
|
|
18 |
Medical |
antibiyotik kullanma öyküsü |
history of antibiotic use n.
|
|
19 |
Medical |
antibiyotik profilaksisi |
antibiotic prophylaxy n.
|
|
20 |
Medical |
antibiyotik profilaksisi |
antibiotic prophylaxis n.
|
|
21 |
Medical |
antibiyotik tedavi rejimi |
antibiotic therapy regime n.
|
|
22 |
Medical |
antibiyotik tedavisi |
antibiotic therapy n.
|
|
23 |
Medical |
antibiyotik tedavisi |
antibiotic treatment n.
|
|
24 |
Medical |
antibiyotik zinciri |
antibiotic chain n.
|
|
25 |
Medical |
bacillus subtilis grubu organizmalardan elde edilen bir antibiyotik |
bacitracin n.
|
|
26 |
Medical |
bir tür benzodiazepam grubu antibiyotik |
oxazepam n.
|
|
27 |
Medical |
bir antibiyotik türü |
vancomycin n.
|
|
28 |
Medical |
bir antibiyotik |
erythromycin n.
|
|
29 |
Medical |
bir antibiyotik grubu sitostatik |
mitoxantrone n.
|
|
30 |
Medical |
bir tür antibiyotik |
cephalosporin n.
|
|
31 |
Medical |
bir çeşit antibiyotik |
neomycin n.
|
|
32 |
Medical |
dünya antibiyotik farkındalık haftası |
world antibiotic awareness week n.
|
|
33 |
Medical |
geniş kullanım alanlı antibiyotik |
broad spectrum antibiotic n.
|
|
34 |
Medical |
geniş spektrumlu antibiyotik |
broad spectrum antibiotic n.
|
|
35 |
Medical |
profilaktik antibiyotik endikasyon |
prophylactic antibiotic indication n.
|
|
|
36 |
Medical |
streptomyces fradiae kültürlerinden elde edilen ve bakterilere karşı etkin antibiyotik madde |
neomycin n.
|
|
37 |
Medical |
topikal antibiyotik |
topical antibiotic n.
|
|
38 |
Medical |
uzun süreli antibiyotik tedavisi |
long-term antibiotic treatment n.
|
|
39 |
Medical |
uzun süreli ve geniş etki alanlı antibiyotik kullanımı |
prolonged usage of wide spectrum antibiotics n.
|
|
40 |
Medical |
penisilinle ilişkili bir beta-laktam antibiyotik |
meticillin n.
|
|
41 |
Medical |
geniş spektrumlu bir antibiyotik grubu |
penicillin n.
|
|
42 |
Medical |
bakteriyel enfeksiyon tedavisinde kullanılan bir antibiyotik grubu |
penicillins n.
|
|
43 |
Medical |
özellikle üriner enfeksiyonların tedavisinde kullanılan bir antibiyotik grubu |
sulfonamides n.
|
|
44 |
Medical |
antibiyotik üreten |
antibiotic-producing adj.
|
|
Pharmaceutics |
|
45 |
Pharmaceutics |
antibiyotiklere dirençli bakterilerin neden olduğu ciddi enfeksiyonların tedavisinde kullanılan beta-laktam antibiyotik |
carbapenem n.
|
|
46 |
Pharmaceutics |
gram pozitif organizmaların büyümesini inhibe eden renksiz antibiyotik |
carbomycin n.
|
|
47 |
Pharmaceutics |
bakteriden elde edilen ve tüberküloz tedavisinde kullanılan antibiyotik |
capreomycin n.
|
|
48 |
Pharmaceutics |
geniş spektrumlu sefalosporin antibiyotik |
cefaclor n.
|
|
49 |
Pharmaceutics |
geniş spektrumlu sefalosporin antibiyotik |
cefadroxil n.
|
|
50 |
Pharmaceutics |
geniş spektrumlu sefalosporin antibiyotik |
cefazolin n.
|
|
51 |
Pharmaceutics |
geniş spektrumlu sefalosporin antibiyotik |
cefepime n.
|
|
52 |
Pharmaceutics |
yarı sentetik, geniş spektrumlu sefalik antibiyotik |
cefoxitin n.
|
|
53 |
Pharmaceutics |
solunum ve idrar yolu enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılan yarı sentetik bir antibiyotik |
cephalexin n.
|
|
54 |
Pharmaceutics |
mesane enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılan bir antibiyotik |
nitroturantoin n.
|
|
55 |
Pharmaceutics |
florokinolon sınıfından bir tür oral antibiyotik |
norfloxacin n.
|
|
56 |
Pharmaceutics |
toprak mantarlarının aktinomisetlerinden elde edilen bir antifungal ve antibiyotik ilaç markası |
nystan® n.
|
|
57 |
Pharmaceutics |
mantar enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılan bir antibiyotik ilaç |
nystatin n.
|
|
58 |
Pharmaceutics |
özellikle gram negatif bakterilere karşı etkili bir antibiyotik ilaç |
nebcin® n.
|
|
59 |
Pharmaceutics |
çeşitli enfeksiyonların tedavisinde kullanılan, geniş spektrumlu bir antibiyotik |
terramycin® n.
|
|
60 |
Pharmaceutics |
klortetrasiklin ve oksitetrasiklin benzeri yapıya sahip bir antibiyotik |
tetracycline n.
|
|
61 |
Pharmaceutics |
bir dizi hastalık bulaştırıcı organizmanın neden olduğu durumu tedavi eden bir grup antibiyotik |
tetracyclines n.
|
|
62 |
Pharmaceutics |
gram-negatif bakterilere karşı özellikle etkili bir antibiyotik |
tobramycin n.
|
|
63 |
Pharmaceutics |
gram-negatif bakterilere karşı özellikle etkili bir antibiyotik |
nebcin® n.
|
|
64 |
Pharmaceutics |
genellikle sülfonamit ile alınması gereken bir antibiyotik |
trimethoprim n.
|
|
65 |
Pharmaceutics |
bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılan, penisilin içeren bir antibiyotik |
trimox n.
|
|
66 |
Pharmaceutics |
bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılan, penisilin içeren bir antibiyotik |
polymox n.
|
|
67 |
Pharmaceutics |
bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılan, penisilin içeren bir antibiyotik |
larotid n.
|
|
68 |
Pharmaceutics |
bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılan, penisilin içeren bir antibiyotik |
augmentin n.
|
|
69 |
Pharmaceutics |
bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılan, penisilin içeren bir antibiyotik |
amoxil n.
|
|
70 |
Pharmaceutics |
bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılan, penisilin içeren bir antibiyotik |
amoxicillin n.
|
|
71 |
Pharmaceutics |
toprak bakterisinden türetilen bazik bir polipeptit antibiyotik |
tyrocidin n.
|
|
72 |
Pharmaceutics |
toprak bakterisinden türetilen bazik bir polipeptit antibiyotik |
tyrocidine n.
|
|
73 |
Pharmaceutics |
gram pozitif bakterilerin neden olduğu enfeksiyonlara lokal olarak uygulanan bir antibiyotik |
tyrothricin n.
|
|
74 |
Pharmaceutics |
gram negatif bakterilerin neden olduğu enfeksiyonları tedavi etmek için kullanılan geniş spektrumlu bir antibiyotik grubu |
aminoglycoside n.
|
|
75 |
Pharmaceutics |
antibiyotik ve mantar önleyici bir madde |
amphotericin n.
|
|
|
76 |
Pharmaceutics |
mantar enfeksiyonlarını tedavi etmekte kullanılan bir antibiyotik |
amphotericin b n.
|
|
77 |
Pharmaceutics |
bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılan yarı sentetik bir antibiyotik |
amoxycillin n.
|
|
78 |
Pharmaceutics |
çeşitli mantarlara karşı etkili olan antibiyotik ilaç |
antimycin n.
|
|
79 |
Pharmaceutics |
kemoterapide kullanılan antibiyotik |
antineoplastic antibiotic n.
|
|
80 |
Pharmaceutics |
bir tür antibiyotik |
ultracef® n.
|
|
81 |
Pharmaceutics |
bir tür antibiyotik |
cefadroxil n.
|
|
82 |
Pharmaceutics |
bir antibiyotik markası |
azactam® n.
|
|
83 |
Pharmaceutics |
bir tür antibiyotik |
aztreonam n.
|
|
84 |
Pharmaceutics |
pek çok gram pozitif ve gram negatif bakteri türünde etkili olan bir antibiyotik markası |
e-mycin® n.
|
|
85 |
Pharmaceutics |
ağır enfeksiyonlara yol açan bakterileri yok etmek için kullanılan bir antibiyotik |
ertapenem n.
|
|
86 |
Pharmaceutics |
aktinomiset streptomyces erythreus türünden elde edilen bir antibiyotik |
erythrocin® n.
|
|
87 |
Pharmaceutics |
artık yaygın kullanılmayan sefalosporin türü bir antibiyotik |
kafocin n.
|
|
88 |
Pharmaceutics |
ağır seyreden enfeksiyonların tedavisinde kullanılan bir antibiyotik markası |
kantrex® n.
|
|
89 |
Pharmaceutics |
bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılan bir antibiyotik |
azithromycin n.
|
|
90 |
Pharmaceutics |
çeşitli enfeksiyonların tedavisi için reçete edilen bir tür oral antibiyotik markası |
keflex® n.
|
|
91 |
Pharmaceutics |
çeşitli enfeksiyonların tedavisi için reçete edilen bir tür oral antibiyotik markası |
keflin® n.
|
|
92 |
Pharmaceutics |
çeşitli enfeksiyonların tedavisi için reçete edilen bir tür oral antibiyotik markası |
keftab® n.
|
|
93 |
Pharmaceutics |
beta laktam antibiyotik |
beta-lactam antibiotic n.
|
|
94 |
Pharmaceutics |
pek çok gram pozitif ve gram negatif bakteri türünde etkili olan bir antibiyotik markası |
ethril® n.
|
|
95 |
Pharmaceutics |
pek çok gram pozitif ve gram negatif bakteri türünde etkili olan bir antibiyotik markası |
erythrocin® n.
|
|
96 |
Pharmaceutics |
pek çok gram pozitif ve gram negatif bakteri türünde etkili olan bir antibiyotik markası |
ilosone® n.
|
|
97 |
Pharmaceutics |
pek çok gram pozitif ve gram negatif bakteri türünde etkili olan bir antibiyotik markası |
pediamycin® n.
|
|
98 |
Pharmaceutics |
streptomycetaceae familyasındaki bakterilerden elde edilen antibiyotik ilaçlara verilen ad |
macrolide n.
|
|
99 |
Pharmaceutics |
çeşitli enfeksiyonlara karşı etkili olan tetrasiklinden üretilen bir antibiyotik |
vibramycin n.
|
|
100 |
Pharmaceutics |
tüberküloz tedavisinde kullanılan bir antibiyotik |
viocin n.
|
|
101 |
Pharmaceutics |
tüberküloz tedavisinde kullanılan bir antibiyotik |
viomycin n.
|
|
102 |
Pharmaceutics |
menenjit ve akciğer iltihabının tedavisinde kullanılan geniş spektrumlu bir beta-laktam antibiyotik |
meropenem n.
|
|
103 |
Pharmaceutics |
japonya'ya özgü streptomiçes bakterisinden elde edilen bir antibiyotik madde kompleksi |
mitomycin n.
|
|
104 |
Pharmaceutics |
sarı kristal yapıda bir antibiyotik |
hydroxytetracycline n.
|
|
105 |
Pharmaceutics |
streptomyces cinsi bakteriden elde edilen bir antibiyotik markası |
lincocin® n.
|
|
106 |
Pharmaceutics |
penisiline alternatif olarak kullanılan bir antibiyotik |
lincomycin n.
|
|
107 |
Pharmaceutics |
bir antibiyotik markası |
garamycin® n.
|
|
108 |
Pharmaceutics |
aktinomisetten elde edilen oldukça doymamış bir antibiyotik asit |
mycomycin n.
|
|
109 |
Pharmaceutics |
new york eyaleti'nde keşfedilip aktinomisetlerden elde edilen bir antifungal ve antibiyotik ilaç markası |
mycostatin® n.
|
|
110 |
Pharmaceutics |
akciğer, boğaz, kulak veya idrar yolu enfeksiyonlarında kullanılan parenteral bir antibiyotik |
claforan® n.
|
|
111 |
Pharmaceutics |
bir lipopeptit antibiyotik türü |
daptomycin n.
|
|
112 |
Pharmaceutics |
altı antibiyotik bileşenin heterojen bir kombinasyonu |
gramicidin n.
|
|
113 |
Pharmaceutics |
lokal gram pozitif bakteri enfeksiyonlarını tedavi etmek için kullanılan bir antibiyotik |
gramicidin d n.
|
|
114 |
Pharmaceutics |
florokinolon sınıfından olup çeşitli enfeksiyonların tedavisinde kullanılan bir antibiyotik |
ofloxacin n.
|
|
115 |
Pharmaceutics |
deri enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılan bir makrolid antibiyotik |
oleandomycin n.
|
|
116 |
Pharmaceutics |
penicillium citrinum mantarından elde edilen bir antibiyotik |
citrinin n.
|
|
117 |
Pharmaceutics |
tüberküloz bakterisine karşı etkili bir antibiyotik türü |
cycloserine n.
|
|
118 |
Pharmaceutics |
hidrojenize bir streptomisin formundan oluşan bir antibiyotik |
dihydrostreptomycin n.
|
|
119 |
Pharmaceutics |
şarbon dahil olmak üzere çeşitli bakterilerin neden olduğu hastalıkların tedavisinde kullanılan bir tetrasiklin antibiyotik |
doxycycline n.
|
|
120 |
Pharmaceutics |
gram negatif bakterilere karşı etkili bazik polipeptit toksik bir antibiyotik türü |
polymyxin n.
|
|
121 |
Pharmaceutics |
nefrotoksik bir antibiyotik türü |
polymyxin n.
|
|
122 |
Pharmaceutics |
nefrotoksik bir antibiyotik türü |
polymyxin a n.
|
|
123 |
Pharmaceutics |
bakteriyel enfeksiyonların tedavisinde kullanılan bir antibiyotik |
clindamycin n.
|
|
124 |
Pharmaceutics |
bir parenteral antibiyotik markası |
primaxin® n.
|
|
125 |
Pharmaceutics |
yeşil irin basilinden elde edilen sarı-yeşil bir antibiyotik karışımı |
pyocyanase n.
|
|
126 |
Pharmaceutics |
toksik bir antibiyotik çeşidi |
streptonigrin n.
|
|
127 |
Pharmaceutics |
bazik yapılı bir antibiyotik maddesi |
streptothricin n.
|
|
128 |
Pharmaceutics |
geniş spektrumlu bir antibiyotik çeşidi |
streptozocin n.
|
|
129 |
Pharmaceutics |
geniş spektrumlu bir antibiyotik çeşidi |
streptozotocin n.
|
|
130 |
Pharmaceutics |
polipeptit antibiyotik |
subtiliate n.
|
|
131 |
Pharmaceutics |
polipeptit antibiyotik karışımı |
subtiliate n.
|
|
132 |
Pharmaceutics |
sülfonamid grubundan topikal bir antibiyotik |
sulphacetamide n.
|
|
133 |
Pharmaceutics |
sülfonamid grubundan olan bir antibiyotik |
sulphadoxine n.
|
|
134 |
Pharmaceutics |
antibiyotik olmayan (ilaç) |
nonantibiotic adj.
|
|
135 |
Pharmaceutics |
ameliyatlarda bağırsak antiseptiği olarak kullanılan bir antibiyotik |
neobiotic® adj.
|
|
136 |
Pharmaceutics |
(antibiyotik) çok sayıda farklı organizmaya karşı etkili |
broad-spectrum adj.
|
|
Veterinary |
|
137 |
Veterinary |
bazı hayvanlarda gram-pozitif bakteri enfeksiyonlarının tedavisinde kullanılan bir antibiyotik |
novobiocin n.
|
|
138 |
Veterinary |
hayvancılıkta enfeksiyonlara karşı anti-inflamatuar olarak kullanılan geniş spektrumlu bir antibiyotik |
tylosin n.
|
|
139 |
Veterinary |
eskiden çiftlik hayvanlarının tedavisinde kullanılan bir antibiyotik |
avoparcin n.
|
|
140 |
Veterinary |
aktinomiset bakterisinden elde edilip besi sığırı yeminde katkı maddesi olarak kullanılan geniş spektrumlu bir antibiyotik |
monensin n.
|
|
Chemistry |
|
141 |
Chemistry |
bir tür mantar önleyici antibiyotik |
cerulenin n.
|
|
142 |
Chemistry |
streptomyces cinsinin bazı mikroorganizmalarından sentezlenen veya köken alan, geniş spektrumlu antibiyotik olarak da kullanılan, sarı renkli kristalli bir bileşik |
tetracycline n.
|
|
143 |
Chemistry |
sulfonamit bir antibiyotik markası |
thiosulfil® n.
|
|
144 |
Chemistry |
kinolon antibiyotik |
fluoroquinolone n.
|
|
Biology |
|
145 |
Biology |
bazı suşları antibiyotik üreten, toprakta bulunup organik maddeleri parçalayan bir basil türü |
bacillus globigii n.
|
|
146 |
Biology |
bazı suşları antibiyotik üreten, toprakta bulunup organik maddeleri parçalayan bir basil türü |
bacillus subtilis n.
|
|
147 |
Biology |
bazı suşları antibiyotik üreten, toprakta bulunup organik maddeleri parçalayan bir basil |
grass bacillus n.
|
|
Biochemistry |
|
148 |
Biochemistry |
antibiyotik duyarlılık profili |
antibiogram n.
|
|
149 |
Biochemistry |
gram-pozitif bakterilere karşı antibiyotik aktivitesine sahip toksik bir mavi pigment |
pyocyanin n.
|
|
150 |
Biochemistry |
gram-pozitif bakterilere karşı antibiyotik aktivitesine sahip toksik bir mavi pigment |
pyocyanine n.
|
|