|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
Colloquial |
|
1 |
Colloquial |
boşver gitsin |
forget about it expr.
|
|
2 |
Colloquial |
boşver gitsin |
forget it expr.
|
|
|
3 |
Colloquial |
neyse boşver |
anyway forget it expr.
|
|
4 |
Colloquial |
(birini) önemseme/boşver |
don't mind (someone) expr.
|
|
5 |
Colloquial |
boşver gitsin |
forgeddaboudit [us] expr.
|
|
6 |
Colloquial |
boşver gitsin |
forgeddaboutit [us] expr.
|
|
7 |
Colloquial |
boşver gitsin! |
forget it! exclam.
|
|
Speaking |
|
8 |
Speaking |
boşver şimdi bunu |
never mind that now expr.
|
|
9 |
Speaking |
boşver gitsin |
never mind expr.
|
|
10 |
Speaking |
boşver ne önemi var |
never mind don't worry about it expr.
|
|
Slang |
|
11 |
Slang |
boşver gitsin |
scratch it expr.
|
|
12 |
Slang |
boşver, olur böyle şeyler, sen devam et |
fuck it, shit happens, drive on expr.
|
|
13 |
Slang |
boşver takma kafana |
fuck it, shit happens, drive on expr.
|
|
14 |
Slang |
boşver, olur böyle şeyler, sen devam et |
fishmo (fuck it, shit happens, drive on) expr.
|
|
15 |
Slang |
boşver takma kafana |
fishmo (fuck it, shit happens, drive on) expr.
|
|
16 |
Slang |
boşver gitsin |
fuggedaboudit expr.
|
|
17 |
Slang |
boşver gitsin |
fuggedaboutit expr.
|
|
18 |
Slang |
boşver takma kafana |
fIshdo (fuck it, shit happens, drive on) abrev.
|
|