| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | forfeiture n. | hakkın kaybedilmesi | ||
|
Refusal to pay meant forfeiture of property. Ödemeyi reddetmek, mülk üzerindeki hakkın kaybedilmesi anlamına geliyordu. More Sentences |
||||
| General | forfeiture n. | ceza | ||
| General | forfeiture N. | müsadere | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | forfeiture n. | bir hakkın yitirilmesi | ||
| Trade/Economic | forfeiture n. | düşmesi | ||
| Trade/Economic | forfeiture n. | hakkın yitirilmesi | ||
| Trade/Economic | forfeiture n. | hakkını kaybetme | ||
| Trade/Economic | forfeiture n. | teminat vs'nin yanması | ||
| Law | ||||
| Law | forfeiture n. | hakkın sukutu | ||
| Law | forfeiture n. | hakkı kaybetme | ||
| Law | forfeiture n. | hak kaybı | ||
| Law | forfeiture n. | hakkın düşmesi | ||
| Politics | ||||
| Politics | forfeiture n. | teminatı paraya çevirme | ||
| Politics | forfeiture n. | teminatın yanması | ||
| Military | ||||
| Military | forfeiture n. | para cezasına mahkumiyet | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | forfeiture of allowance n. | maaş kesme cezası | ||
| Trade/Economic | forfeiture of pay n. | maaş kesme cezası | ||
| Trade/Economic | forfeiture of pay n. | maaş kesilme cezası | ||
| Trade/Economic | forfeiture of allowance n. | maaş kesilme cezası | ||
| Trade/Economic | forfeiture of all pay and allowances due or to be due n. | hak edilmiş veya edilecek bütün maaş ve istihkakların kaybı | ||
| Law | ||||
| Law | forfeiture of remission of sentence n. | ceza infaz indiriminin kaybedilmesi | ||
| Law | agreement for forfeiture of chattel n. | borç ödenmediğinde merhumun mülkiyetinin devrine dair anlaşma | ||
| Law | forfeiture of right n. | hakkını kaybetme | ||
| Law | forfeiture of right n. | hakkın düşmesi | ||
| Law | forfeiture of right n. | hakkın iskat olması | ||
| Law | civil forfeiture n. | müsadere | ||
| Insurance | ||||
| Insurance | non forfeiture condition n. | hayat sigortasında vadesi gelen prim ödenmemiş olsa bile poliçe kapsamındaki bazı hakların devam etmesi | ||
| Military | ||||
| Military | court-martial forfeiture n. | askeri mahkeme kararıyla para cezasına mahkumiyet | ||
