| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Computer | ||
| Computer | from field n. | kimden alanı |
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| Phrases | from field to fork adv. | tarladan sofraya |
| Idioms | ||
| Idioms | come from left field [us] v. | (öneri, soru, olay) beklenmedik bir şekilde ortaya çıkmak |
| Idioms | come from left field [us] v. | şaşırtıcı bir öneri, soru, olay olmak |
| Idioms | from left field expr. | beklenmedik yerden |
| Idioms | from left field expr. | ummadık yerden |
| Idioms | from left field expr. | tuhaf bir yerden |
| Idioms | from left field expr. | ansızın |
| Idioms | from left field expr. | şaşırtıcı bir yerden |
| Technical | ||
| Technical | collection of dependability data from the field n. | sahadan güvenilebilirlik verilerinin toplanması |
| Telecom | ||
| Telecom | radiated electromagnetic field from digital radio telephones n. | sayısal radyo telefonlarından yayılan elektromanyetik alanlar |
| Marine | ||
| Marine | field of vision from helm position n. | dümen konumundan görüş alanı |
