Historia

görememek

Significados de "görememek" en diccionario inglés turco : 4 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	görememek	fail to see v.
2	General	görememek	lose v.
Idioms
3	Idioms	görememek	go out of sight v.
4	Idioms	görememek	go out of view v.

Significados de "görememek" con otros términos en diccionario inglés turco: 79 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	ayrıntılara takılıp kaldığı için durumu bir bütün olarak görememek	can't see the woods for the trees v.
2	General	çabalarına karşılık görememek	get no return on /for one's efforts v.
3	General	çabalarına karşılık görememek	get no returns on one's efforts v.
4	General	rüyasında bile görememek	can not even imagine v.
5	General	ön görememek	unforesee v.
6	General	ileriyi görememek	unforesee v.
7	General	bir şeyin önünü görememek	can't see ahead of something v.
8	General	yolun ötesini görememek	can't see beyond the road v.
9	General	net görememek	can't see clearly v.
Proverb
10	Proverb	ağaçlara bakarken ormanı görememek	too busy fighting alligators to drain the swamp
11	Proverb	ağaçlara bakarken ormanı görememek	too busy fighting alligators to drain the swamp
Idioms
12	Idioms	çayda/bir kaşık suda boğulup denizi görememek	trade off the orchard for an apple v.
13	Idioms	ayrıntılara takılıp genel çerçeveden bakamamak/görememek	not able to see the wood for the trees v.
14	Idioms	ayrıntılara takılıp büyük resmi görememek	not able to see the wood for the trees v.
15	Idioms	ayrıntılara takılıp olayın bütününü görememek	not able to see the wood for the trees v.
16	Idioms	ağaca bakmaktan ormanı görememek	strain at gnats and swallow camels v.
17	Idioms	ayrıntılara takılıp bütünü görememek	strain at gnats and swallow camels v.
18	Idioms	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek	not able to see the forest for the trees v.
19	Idioms	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek	cannot see the forest for the trees v.
20	Idioms	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek	cannot see the wood for the trees v.
21	Idioms	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek	can't see the wood for the trees v.
22	Idioms	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek	can't see the forest for the trees v.
23	Idioms	burnunun ucunu görememek	can't see one's hand in front of one's face v.
24	Idioms	burnunun ucundan ötesini görememek	see no further than the end of nose v.
25	Idioms	başka bir çözüm yolu görememek	see no other way v.
26	Idioms	burnunun ucunu görememek	not see one's hand in front of one's face v.
27	Idioms	gözü bir başkasını görememek	only have eyes for someone v.
28	Idioms	ilerisini görememek	see no further than the end of one's nose v.
29	Idioms	ilerisini görememek	can't see beyond the end of one's nose v.
30	Idioms	ilerisini görememek	cannot see further than the end of one's nose v.
31	Idioms	ilerisini görememek	cannot see any further than the end of one's nose v.
32	Idioms	ilerisini görememek	can't see past the end of one's nose v.
33	Idioms	güneş ışığı direkt gözüne geldiği için görememek	have the sun in (one's) eyes v.
34	Idioms	sarhoşluktan gözünün önünü görememek	have the sun in (one's) eyes v.
35	Idioms	ilerisini görememek	cannot see further than your nose v.
36	Idioms	ilerisini görememek	cannot see further than (the end of) your nose v.
37	Idioms	yaptıklarının varacağı yeri görememek/düşünememek	cannot see further than (the end of) your nose v.
38	Idioms	ilerisini görememek	can't see (any) further than the end of (one's) nose v.
39	Idioms	yaptıklarının varacağı yeri görememek/düşünememek	can't see (any) further than the end of (one's) nose v.
40	Idioms	büyük resmi görememek	can't see (any) further than the end of (one's) nose v.
41	Idioms	etrafında olup biteni görememek	can't see (any) further than the end of (one's) nose v.
42	Idioms	yaptıklarının varacağı yeri görememek/düşünememek	can't see beyond the end of (one's) nose v.
43	Idioms	büyük resmi görememek	can't see beyond the end of (one's) nose v.
44	Idioms	etrafında olup biteni görememek	can't see beyond the end of (one's) nose v.
45	Idioms	ilerisini görememek	can't see beyond the end of (one's) nose v.
46	Idioms	ilerisini görememek	can't see farther than (one's) nose v.
47	Idioms	yaptıklarının varacağı yeri görememek/düşünememek	can't see farther than (one's) nose v.
48	Idioms	büyük resmi görememek	can't see farther than (one's) nose v.
49	Idioms	etrafında olup biteni görememek	can't see farther than (one's) nose v.
50	Idioms	ilerisini görememek	can't see farther than the end of (one's) nose v.
51	Idioms	yaptıklarının varacağı yeri görememek/düşünememek	can't see farther than the end of (one's) nose v.
52	Idioms	büyük resmi görememek	can't see farther than the end of (one's) nose v.
53	Idioms	etrafında olup biteni görememek	can't see farther than the end of (one's) nose v.
54	Idioms	ilerisini görememek	can't see further than (the end of) (one's) (own) nose v.
55	Idioms	yaptıklarının varacağı yeri görememek/düşünememek	can't see further than (the end of) (one's) (own) nose v.
56	Idioms	büyük resmi görememek	can't see further than (the end of) (one's) (own) nose v.
57	Idioms	etrafında olup biteni görememek	can't see further than (the end of) (one's) (own) nose v.
58	Idioms	burnunun ucunu görememek	can't see hand in front of face v.
59	Idioms	yaptıklarının varacağı yeri görememek/düşünememek	can't see past the end of (one's) nose v.
60	Idioms	büyük resmi görememek	can't see past the end of (one's) nose v.
61	Idioms	etrafında olup biteni görememek	can't see past the end of (one's) nose v.
62	Idioms	burnunun ucunda olup biteni görememek	can't see past the end of (one's) nose v.
63	Idioms	doğru düzgün görememek	can't see straight v.
64	Idioms	önünü görememek	can't see straight v.
65	Idioms	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek/kaçırmak	can't see the forest for the trees v.
66	Idioms	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek/kaçırmak	can't see the woods for the trees v.
67	Idioms	ayrıntılarla uğraşıp büyük resmi görememek/kaçırmak	can't see the wood for the trees v.
68	Idioms	ilerisini görememek	not see beyond your nose v.
69	Idioms	büyük resmi görememek	not see beyond your nose v.
70	Idioms	etrafında olup biteni görememek	not see beyond your nose v.
71	Idioms	ilerisini görememek	not see beyond the end of your nose v.
72	Idioms	büyük resmi görememek	not see beyond the end of your nose v.
73	Idioms	etrafında olup biteni görememek	not see beyond the end of your nose v.
74	Idioms	gözü bir başkasını görememek	only have eyes for v.
75	Idioms	gözü (birinden) başkasını görememek	only have eyes for (one) v.
76	Idioms	ilerisini görememek	see no further than (the end of) (one's) (own) nose v.
77	Idioms	şu andan/yakın gelecekten sonrasını görememek/tahmin edememek	see no further than (the end of) (one's) (own) nose v.
78	Idioms	etrafında olup biteni görememek	see no further than (the end of) (one's) (own) nose v.
79	Idioms	hayalperestlikten iş görememek	have one's head in the clouds v.