happened - Turco Inglés Diccionario

happened

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "happened" en diccionario turco inglés : 1 resultado(s)

Inglés Turco
General
happened adj. olmuş

Significados de "happened" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
General
ask what happened v. ne olduğunu sormak
tell everyone what happened v. olanları herkese anlatmak
blame someone for what happened v. olanlardan dolayı birini suçlamak
Phrases
what happened expr. ne oldu ki
as if nothing happened expr. hiçbir şey olmamış gibi
as if it happened only yesterday expr. dün yaşanmış gibi
Colloquial
one of the most exciting things that's happened to me n. başıma gelen en heyecan verici şeylerden biri
guess what happened? expr. bil bakalım ne oldu?
like it never happened expr. hiç olmamış gibi
so what happened to her? expr. peki daha sonra ona ne oldu?
something terrible has happened expr. çok korkunç bir şey oldu
something really cool happened today expr. bugün müthiş bir şey oldu
then tell me what happened expr. öyleyse bana ne olduğunu anlat
whatever happened to (someone or something)? expr. (biri/bir şey) ne yapıyor?
whatever happened to (someone or something)? expr. (birine/bir şeye) ne oldu?
(it's) just as well (that) (something happened) expr. iyi ki (bir şey olmuş)
(it's) just as well (that) (something happened) expr. (bir şey olması) iyi olmuş
(it's) just as well (that) (something happened) expr. (bir şey olması) işe yaradı
(it's) just as well (that) (something happened) expr. neyse ki (bir şey olmuş)
I can't remember the last time (something happened) expr. (bir şeyin) en son ne zaman olduğunu hatırlamıyorum bile
I can't remember the last time (something happened) expr. (bir şey) en son ne zaman oldu hatırlamıyorum
Idioms
rue the day (that something happened) v. (bir şeyin olduğu) güne bin pişman olmak
rue the day (that something happened) v. (bir şeyin olduğu) güne pişman olmak
rue the day (that something happened) v. (bir şeyin olduğu) güne lanet etmek
stranger things have happened expr. mümkün görünmüyor ama imkansız değil
Speaking
nothing happened between us n. aramızda bir şey olmadı
what happened to expr. hani
why, what happened? expr. neden ne oldu?
sorry to hear what happened expr. geçmiş olsun
what happened? expr. ne oldu?
what happened? expr. ne oldu?
an earthquake happened expr. deprem olmuş
nothing important happened expr. kayda değer birşey olmadı
nothing important happened expr. önemli birşey olmadı
what happened to my order expr. siparişler nerede kaldı
the dreaded has happened expr. korkulan oldu
what happened? expr. neler oldu?
what happened happened expr. olan oldu
what just happened expr. az önce yaşadığımız şey
why don't you tell me what really happened expr. neden bana gerçekten neler olduğunu anlatmıyorsun?
what happened this morning expr. bu sabah olanlar
what just happened expr. az önce olan şey
did you see what happened to others? expr. diğerlerine ne olduğunu gördün mü?
what happened to the light? expr. ışığa ne oldu?
what happened to you? expr. sana ne oldu?
what happened out there? expr. neler oldu orada?
what happened yesterday expr. dün olanlar
what happened yesterday expr. dün yaşananlar
you wanna tell me what happened? expr. ne olduğunu anlatmak ister misin?
it happened so fast expr. her şey çok hızlı oldu
I don't know what happened expr. ne olduğunu bilmiyorum
it's a shame what happened to you expr. sana olanlar utanç verici
I need to know and understand exactly what happened expr. tam olarak neler olduğunu bilip anlamam gerekiyor
how can you say that after what happened yesterday? expr. dün olanlardan sonra bunu nasıl söylersin?
what happened next? expr. sonra ne oldu?
what happened to your hand? expr. eline ne oldu?
if anything ever happened to you I'd never forgive myself expr. başına bir şey gelecek olursa kendimi asla affetmem
I feel responsible for what's happened to you expr. başına gelenlerden ötürü kendimi sorumlu hissediyorum
he told us what happened expr. o olanları bize anlattı
I don't know what happened to me expr. başıma neler geldiğini bilmiyorum
what exactly happened is still being investigated expr. tam olarak ne olduğuna dair araştırmalar devam ediyor
what happened to you? expr. sana neler oldu?
what happened to the old one? expr. eskisine ne oldu?
what happened to your face? expr. yüzüne ne oldu senin?
you have to tell us what happened last night expr. dün gece olanları bize anlatmak zorundasın
you know what's happened expr. ne olduğunu biliyorsun
they told me what happened expr. ne olduğunu anlattılar
tell me what happened expr. bana ne olduğunu anlat
what happened happened expr. olan oldu artık
do you know what happened that day? expr. o gün ne olduğunu biliyor musun?
what happened today? expr. ne oldu bugün?
what happened today? expr. bugün ne oldu?
what happened to you expr. sana ne oldu
if you tell anybody about what happened last night expr. eğer dün gece olanlardan birine söz edersen
we need to know what happened to her expr. ona ne olduğunu bilmemiz gerekiyor
we need to know what happened to her expr. ona ne olduğunu bilmemiz lazım
nothing happened between us expr. aramızda hiçbir şey olmadı
I know what happened to him expr. ona ne olduğunu biliyorum
this was the best thing that ever happened to me expr. bu başıma gelen en iyi şeydi
I don't know what happened expr. ne oldu bilmiyorum
do you want to tell me what happened? expr. ne olduğunu anlatmak ister misin?
do you want to tell me what happened? expr. neler olduğunu anlatmak ister misin?
anyone see what happened? expr. ne olduğunu gören oldu mu?
what happened to him? expr. ona ne oldu?
what's happened to me? expr. bana ne oldu?
what happened to her? expr. ona ne oldu?
what happened to me? expr. bana ne oldu?
what happened to me? expr. ne oldu bana?
what's happened to me? expr. ne oldu bana?
nothing happened expr. hiçbir şey olmadı
after all that's happened expr. tüm bu olanlardan sonra
don't you wanna know what happened? expr. ne olduğunu bilmek istemiyor musun?
do you remember what happened to us? expr. başımıza gelenleri hatırlıyor musun?
did you hear what happened last night? expr. dün gece olanları duydun mu?
what's happened to her face? expr. onun yüzüne ne olmuş?
what's happened to his face? expr. onun yüzüne ne olmuş?
this has never happened to me before expr. daha önce başıma böyle bir şey hiç gelmemişti
this has never happened to me before expr. bana daha önce böyle bir şey hiç olmamıştı
but it took me a while to figure out what happened expr. ne olduğunu anlamam biraz zaman aldı
what happened to your face? expr. yüzüne ne oldu?
what happened between us the other night expr. geçen gece aramızda olanlar
what happened to your dress? expr. elbisene ne oldu?
what do you think happened? expr. ne olduğunu sanıyorsun?
I know it doesn't sound good but nothing happened expr. biliyorum kulağa hoş gelmiyor ama hiçbir şey olmadı
nobody knows what happened expr. kimse ne olduğunu bilmiyor
I don't understand what has happened expr. ne oldu anlamadım
after all that's happened expr. tüm bu yaşananlardan sonra
after all that's happened expr. bütün bu yaşananlardan sonra
after what happened today expr. bugün olanlardan sonra
that/this has happened to me before expr. bu daha önce başıma geldi/gelmişti
that/this has happened to me before expr. bunu daha önce yaşadım/yaşamıştım
do you know what just happened? expr. az önce ne oldu biliyor musun?
I don't care what happened expr. ne olduğu umurumda değil
if anything happened to me expr. başıma bir şey gelirse
if anything happened to you expr. başına bir şey gelirse
tell us what happened next? expr. bize sonra ne olduğunu anlat?
and you know what happened? expr. ve ne oldu biliyor musunuz?
I apologize for what happened/the things that happened expr. olanlar için özür dilerim
I'm sorry about what happened/the things that happened expr. olanlar için özür dilerim
tell me what happened expr. bana neler olduğunu anlat
I'd appreciate it if we just pretend that this never happened expr. bu hiç yaşanmamış gibi davranırsak çok memnun olurum
do you remember what happened? expr. neler olduğunu hatırlıyor musun?
what happened when you got home? expr. eve gittiğinde ne oldu?
I was here when it happened expr. o olay sırasında buradaydım
it's happened to me before expr. daha önce başıma gelmişti
the best thing that ever happened to me expr. başıma gelen en güzel şey
what on earth happened to you? expr. allah aşkına sana ne oldu?
what do you mean what happened? expr. ne demek ne oldu?
what has happened in the past has happened expr. ne yaşandıysa yaşandı
when the accident happened expr. kaza olduğunda
describe what happened expr. olanları anlat
describe what happened expr. olanları betimle/tarif et
what happened to this world? expr. bu dünyaya ne oldu?
this was the worst thing that ever happened to me expr. bu başıma gelen en kötü şeydi
what happened to you? expr. ne oldu size?
we cannot act like none of this ever happened expr. bunlar hiç yaşanmamış gibi davranamayız
what happened to you? expr. sana ne oldu?
what happened to you? expr. ne oldu sana?
what happened to you arm? expr. koluna ne oldu?
you look bad what happened? expr. kötü görünüyorsun ne oldu?
what happened to your eye? expr. gözüne ne oldu?
what happened to your house? expr. evinize ne oldu?
what happened to your house? expr. evine ne oldu?
something really interesting happened today expr. bugün çok ilginç bir şey oldu
he happened to be there expr. şans eseri oradaydı
she happened to be there expr. şans eseri oradaydı
what happened happened expr. Ne olduysa oldu
I'll tell you what happened to me today expr. bugün size başımdan geçenleri anlatacağım
I'll tell you what happened to me today expr. bugün sana başımdan geçenleri anlatacağım
it all happened right in front of me expr. bütün herşey tam karşımda oldu