hayaller

Significados de "hayaller" en diccionario inglés turco : 5 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	hayaller	dreams n.
I believe that the Lamassoure report allows this and that all our hopes and dreams are also permitted. Lamassoure raporunun buna izin verdiğine ve tüm umut ve hayallerimize de izin verdiğine inanıyorum. More Sentences
2	General	hayaller	daydream n.
Lost in her daydream, she didn't notice the time passing by. Hayallere dalınca zamanın nasıl geçtiğini fark etmedi. More Sentences
3	General	hayaller	imagery n.
Idioms
4	Idioms	hayaller	castles in spain n.
5	Idioms	hayaller	castles in the air n.

Significados de "hayaller" con otros términos en diccionario inglés turco: 55 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	hayaller ülkesi	dreamland n.
2	General	hayaller silsilesi	vista n.
3	General	hayaller üzerine kurulmuş mutluluk	fool's paradise n.
4	General	hayaller ülkesi	cloudland n.
5	General	yıkılmış/sönmüş hayaller	broken dreams n.
6	General	olmayacak hayaller kuran kimse	castlebuilder n.
Phrasals
7	Phrasals	olmayacak hayaller peşinde koşmak	build castles in the sky v.
Idioms
8	Idioms	boş hayaller	castles in the sky n.
9	Idioms	olmayacak hayaller	castles in the sky n.
10	Idioms	hayaller alemi	an ivory tower n.
11	Idioms	hayaller alemi	an ivory tower n.
12	Idioms	boş hayaller	castles in the air n.
13	Idioms	olmayacak hayaller	castles in spain n.
14	Idioms	boş hayaller	castles in spain n.
15	Idioms	olmayacak hayaller	castles in the air n.
16	Idioms	büyük hayaller peşinde sıradan kimse	walter mitty n.
17	Idioms	hayaller aleminde yaşamak	live in an ivory tower v.
18	Idioms	hayaller peşinde koşmak	chase rainbows v.
19	Idioms	hayaller aleminde yaşamak	have windmills in (one's) head v.
20	Idioms	gerçek dışı hayaller kurmak	dream in technicolor v.
21	Idioms	gerçek dışı hayaller kurmak	dream in color v.
22	Idioms	gerçek dışı hayaller kurmak	dream in colour v.
23	Idioms	boş hayaller kurmak	build castles in the sky v.
24	Idioms	olmayacak hayaller kurmak	cast beyond the moon v.
25	Idioms	büyük hayaller kurmak	dream in color v.
26	Idioms	boyundan büyük hayaller kurmak	dream in color v.
27	Idioms	gerçekleşmesi zor hayaller kurmak	dream in color v.
28	Idioms	toz pembe hayaller kurmak	have stars in one's eyes v.
29	Idioms	romantik hayaller kurmak	have stars in one's eyes v.
30	Idioms	büyük hayaller kurmak	think big v.
31	Idioms	hayaller aleminde yaşamak	dwell in one's ivory tower v.
32	Idioms	hayaller aleminde yaşamak	dwell in an ivory tower v.
33	Idioms	hayaller aleminde olmak	be in one's ivory tower v.
34	Idioms	hayaller aleminde yaşamak	dwell in an ivory tower v.
35	Idioms	hayaller aleminde yaşamak	dwell in one's ivory tower v.
36	Idioms	boş hayaller peşinde koşturmak	lead a merry chase v.
37	Idioms	(birini) hayal/boş hayaller peşinde koşturmak	lead (one) (on) a merry dance v.
38	Idioms	(birini) hayal/boş hayaller peşinde koşturmak	lead (one) (on) a (merry) chase v.
39	Idioms	boş hayaller peşinde koşturmak	lead a chase v.
40	Idioms	hayaller peşinde koşan	chasing rainbows adj.
41	Idioms	hayaller peşinde koşan	always chasing rainbows expr.
42	Idioms	hayaller aleminde	away with the fairies expr.
43	Idioms	hayaller aleminde	with the fairies expr.
Speaking
44	Speaking	hayaller önemlidir	dreams are important expr.
Pathology
45	Pathology	hastanın gerçekdışı hayaller görüp uykusuz kaldığı bir frenzi	corybantiasm n.
Mythology
46	Mythology	uykularında göğüslerine veya midelerine çömelerek veya korkunç hayaller görmelerini sağlayarak insanlara işkence eden dişi bir iblis	mara n.
47	Mythology	uykularında göğüslerine veya midelerine çömelerek veya korkunç hayaller görmelerini sağlayarak insanlara işkence eden dişi bir iblis	mare [obsolete] n.
Slang
48	Slang	aykırı veya hayaller peşinde koşan kimse	cloud walker n.
49	Slang	aykırı veya hayaller peşinde koşan kimse	nefelibata n.
50	Slang	olmayacak hayaller	dreamworld n.
51	Slang	gerçekçi olmayan toz pembe hayaller kurmak	whistle dixie v.
British Slang
52	British Slang	hayaller peşinde koşan aklı bir karış havada olan tip	airy-fairy n.
53	British Slang	hayaller aleminde	away with the mixer expr.
Star Wars
54	Star Wars	hayaller şehri	city of dreams n.
55	Star Wars	hayaller krallığı	kingdom of dreams n.